Vitamix E310 Bedienungsanleitung Seite 59

g
Aparelho com cinco anos de garantia completa
1. REGISTO DO PRODUTO.
Pode registar-se online em vitamix.com/warranty, ou ligar para o Departamento de Atendimento ao Cliente através dos números 1
800 848 2649 ou 1 440 235 4840. Não registar a compra do produto não diminui os seus direitos de garantia. No entanto, registar
a sua compra permite que a Vitamix lhe proporcione uma melhor assistência a qualquer necessidade do cliente.
2. QUEM PODE REQUERER A COBERTURA DA GARANTIA?
A Vitamix estende esta Garantia ao proprietário deste Liquidificador apenas para uso pessoal doméstico. Esta Garantia não se
aplica a produtos utilizados para fins comerciais, de aluguer ou de revenda. Se o liquidificador mudar de proprietário durante o
período de cinco anos, atualize a informação do proprietário em vitamix.com.
3. O QUE ESTÁ COBERTO.
A Vitamix garante ao proprietário que, se este Liquidificador(um «Liquidificador» consiste numa base motriz do liquidificador,
quaisquer recipientes, tampas e compactadores que sejam adquiridos em conjunto)deixar de funcionar no período de cinco anos
desde a data de compra devido a algum defeito no material ou de fabrico ou devido ao desgaste normal da utilização doméstica
comum, repara gratuitamente, no prazo de 30 dias após a devolução do liquidificador, o liquidificador ou o componente do
liquidificador avariado.
Se o Liquidificador ou o componente avariado não puder ser reparado pela Vitamix, esta optará discricionariamente entre (A)
substituir o liquidificador gratuitamente ou (B) reembolsar o valor do preço de compra na totalidade, exceto se a Vitamix for
informada por escrito com antecedência da preferência do proprietário.
4. O QUE NÃO ESTÁ COBERTO.
Esta Garantia não se aplica a Liquidificadores usados para fins comerciais ou em aplicações não domésticas. Esta Garantia não
cobre alterações estéticas que não afetem o desempenho, como descoloração, os efeitos do uso de abrasivos ou produtos de
limpeza ou a acumulação de alimentos. Esta Garantia apenas é válida se o Liquidificador for utilizado e mantido segundo as
instruções, avisos e medidas de segurança presentes no manual de instruções.
Recipientes: o processamento de determinadas ervas ou especiarias no recipiente/jarro pode originar manchas no mesmo e
causar o desgaste prematuro das lâminas. Os vestígios de areia, bem como de ervas ásperas, arenosas e abrasivas, também
causam o desgaste prematuro das lâminas. As ervas podem conter óleos voláteis que, ao ficarem retidos no recipiente/
jarro, causam uma descoloração permanente. O recipiente/jarro e as lâminas não estão cobertos pela garantia Vitamix nestas
circunstâncias.
A Vitamix não se responsabiliza pelo custo de quaisquer reparações não autorizadas pela garantia.
A REPARAÇÃO, SUBSTITUIÇÃO OU REEMBOLSO DO VALOR DO PREÇO DE COMPRA SÃO OS RECURSOS EXCLUSIVOS
DO COMPRADOR E A ÚNICA RESPONSABILIDADE DA VITAMIX AO ABRIGO DESTA GARANTIA. NENHUM FUNCIONÁRIO
OU REPRESENTANTE DA VITAMIX ESTÁ AUTORIZADO A FAZER QUALQUER GARANTIA ADICIONAL OU QUALQUER
MODIFICAÇÃO A ESTA GARANTIA, QUE SEJA VINCULATIVA PARA A VITAMIX. DESTE MODO, O COMPRADOR NÃO DEVE
CONFIAR EM QUALQUER AFIRMAÇÃO ADICIONAL FEITA POR QUALQUER FUNCIONÁRIO OU REPRESENTANTE DA
VITAMIX. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, SEJA COM BASE NO CONTRATO, INDEMNIZAÇÃO, GARANTIA, ATO ILÍCITO
(INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE ESTRITA, CASO CONTRÁRIO, A VITAMIX SERÁ RESPONSÁVEL POR
QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, INDIRETOS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, PERDAS DE
LUCROS OU RECEITAS.
Alguns estados não permitem limites nas garantias. Nesses estados, as limitações descritas anteriormente não se aplicam. Fora
dos E.U.A. e Canadá, podem aplicar-se outras garantias.
5. O QUE ANULA ESTA GARANTIA.
Abuso, uso indevido, uso negligente, alteração do Liquidificador, exposição a condições anormais ou extremas ou o incumprimento
das instruções de funcionamento neste manual anulam esta Garantia.
Esta Garantia também é nula em caso de reparações do Liquidificador ou qualquer componente do Liquidificador por um terceiro
que não a Vitamix ou um Fornecedor de Serviços Vitamix autorizado ou se qualquer componente de um Liquidificador sujeito a
esta garantia for utilizado em combinação com uma base motriz ou recipiente que a Vitamix não autorize expressamente.
6.
COMO OBTER A AUTORIZAÇÃO DE DEVOLUÇÃO AO ABRIGO DESTA GARANTIA?
Se precisar de assistência ou reparação, contacte o Atendimento ao Cliente Vitamix através de 1.800.848.2649 ou 1.440.235.4840.
Deve indicar a data da compra e apresentar um comprovativo de compra para qualquer liquidificador que não tenha sido registado
na Vitamix. Para liquidificadores sujeitos a esta Garantia, ser-lhe-á fornecido um número de autorização da devolução, instruções
de entrega atualizadas e um rótulo de recolha para devolução pré-pago. A Vitamix paga os custos de envio normais referentes
à devolução de um Liquidificador para assistência e reparação em garantia e para o envio de devolução do liquidificador ao
proprietário após a reparação da garantia ou substituição. O comprador é responsável pelos custos de pedidos de entrega
especial.
Nos E.U.A. e Canadá, esta Garantia é cumprida diretamente através da Vita-Mix Corporation.
United States
Vita-Mix Corporation
8615 Usher Road
Cleveland, Ohio 44138-2199
1-800-848-2649
service@vitamix.com
Considera-se que você aceitou o produto devolvido «como está» no momento da entrega exceto se informar a Vitamix de
qualquer problema, incluindo danos de envio, no prazo de 48 horas desde a entrega.
a
a r a n t i a e
Canada
Vita-Mix Corporation
200-1701 Shepherd Street East
Windsor, Ontario N8Y 4Y5
1-800-848-2649
service@vitamix.com
t
S S i S t ê n c i a é c n i c a
59