Seite 1
D100 BT User Manual D100 BT DAB+ adapter with Bluetooth UK User Manual DK Brugervejledning DE Bedienungsanleitung Please read this user manual carefully before using receiver...
Seite 31
D100 BT Bedienungsanleitung D100 BT DAB+ Adapter mit Bluetooth DE Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Radio in Betrieb nehmen.
Seite 32
D100 BT TASTENBELEGUNG 1. 2,4” (6 cm) TFT- Farbdisplay 2. Infrarot- Fernbedienungssensor 3. 3,5 mm Audio- Ausgangsbuchse: Schließen Sie Lautsprecher mit externer Stromversorgung und mit 3,5 mm Stecker oder RCA-Adapter mit 3,5-mm-Stecker an 4. 3,5 mm Antennen- eingangsbuchse: Anschluss für Wurfantenne 5.
Seite 33
D100 BT FERNBEDIENUNG Power: Ein-/Ausschalter, Standby Mute: Stummschaltung ein/aus Zifferntasten 1 bis 10: Belegt Radiosender vor und ruft sie ab, indem Sie eine bestimmte Zifferntaste drücken. Halten Sie die Taste zum Speichern des Senders gedrückt. Kurz drücken, um den Sender abzurufen.
D100 BT ERSTE SCHRITTE Schließen Sie das mitgelieferten Steckernetzteil (in der Verpackung) an die DC-Buchse auf der Rückseite des Radios an. Schalten Sie das Radio mit dem Ein-/Ausschalter ein. Das Radio wird eingeschaltet und das Display auf der Vorderseite leuchtet auf und zeigt folgendes an.
D100 BT RADIOMODUS Es sind 3 Radiomodi verfügbar: ○ Digitales Radio (DAB) ○ UKW-Radio ○ Bluetooth Wählen Sie durch wiederholtes Drücken der Taste <Mode> den gewünschten Modus aus. DAB-RADIOBETRIEB 1. Wählen Sie den DAB-Modus, und bestätigen Sie mit <Select>. 2. Wenn zuvor kein DAB-Radiosender empfangen wurde, drücken Sie die Taste <Scan>...
Seite 36
D100 BT Hauptmenü Es gibt im DAB-Modus weitere Optionen. Rufen Sie mit der Taste <Menu> folgendes Menü auf. Wählen Sie mit <▲> und <▼> verschiedene Optionen aus. Sie können mit der Taste <u> oder <Select> das Untermenü aufrufen, wenn das Zeichen >...
Seite 37
D100 BT Bereinigen ungültig Einige DAB-Dienste können den Sendebetrieb beenden oder ein Sender kann nicht mehr empfangen werden. Das Bereinigen der Sender löscht die DAB-Sender aus der Senderliste, sodass sie nicht mehr empfangen werden können. Dynamikbereichkontrolle (auch bekannt als DRC) erhöht die Lautstärke der leisen Töne, wenn Sie Ihr Radio in einer lauten Umgebung...
Seite 38
D100 BT * Beachten Sie, dass die automatische Zeit/Datum-Aktualisierung über UKW möglicherweise in Ihrem Bereich nicht funktioniert, so dass die automatische DAB-Aktualisierung ratsam ist. 3. 12-/24-Stundeneinstellung: Diese Option ändert das Uhrzeitformat entweder auf das 12- oder das 24-Stundenformat. 4. Datumformat einstellen: Schaltet das angezeigte Datumformat zwischen DD-MM-YYYY / MM-DD-YYYY um.
Seite 39
D100 BT Rücksetzen auf die Werkseinstellungen Das DAB-Radio kann jederzeit auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Sobald das DAB-Radio zurückgesetzt wurde, beginnt es automatisch mit einem vollständigen Suchlauf. 1. Wählen Sie die Option „Factory Reset“ und das Display zeigt folgendes an: 2.
D100 BT ● Dynamisches Label-Segment (DLS)- Informationen in Laufschrift, die vom Sender übertragen werden. Zu den Informationen kann der Künstlername, der Musiktitel sowie der Name des DJs oder die Kontaktinformationen des Senders, Nachrichten usw. gehören. ● Frequenz: z.B. 174.928 MHz.
Seite 41
D100 BT ○ Suchlauf-Einstellungen Es gibt zwei Arten des Suchlaufs: Der Suchlauf sucht nur nach „Strong station only“ (starken Sendern) oder nach „All station“ (Allen Sendern). Wenn „Strong station only“ ausgewählt wurde, werden nur die Kanäle mit starkem Empfangssignal am Aufstellort des Radios durchsucht.
D100 BT SENDER VORBELEGEN 1. Hiermit können Sender für das einfache Aufrufen vorbelegt werden. Es können bis zu 10 DAB-Radiosender vorbelegt werden. 2. Halten Sie zum Vorbelegen eines Senders eine bestimmte Ziffer (von 1-10) gedrückt, bis „Preset X Saved“ (Vorbelegung X gespeichert) angezeigt wird.
D100 BT WECKALARM EINSTELLEN 1. Drücken Sie <Alarm1> oder <Alarm 2> um die Einstellungen zu beginnen. Die Einstellungen können auch im Standby- Modus erfolgen. 2. Drücken Sie die Taste <Select>, um die Wecker ein- oder auszuschalten. 3. Gehen Sie mit der Taste ▲ oder ▼ zur nächsten Einstellung.
2. Das Radio ist jetzt für Ihr Bluetooth-fähiges Gerät sichtbar. Schalten Sie auf Ihrem Gerät Bluetooth ein und suchen Sie das Gerät mit dem Namen „Scansonic D100 BT“ in der Liste und wählen Sie es aus. Es beginnt die Kopplung mit dem Radio.
Seite 45
D100 BT VERPACKUNGSINHALT * DAB-Radiotuner * Steckernetzteil * Fernbedienung * Wurfantenne * 75 Ohm Adapter * 3,5 mm RCA-Kabel * Bedienungsanleitung WEEE und Recycling Die Europäischen Gesetze erlauben die Entsorgung von alten oder defekten elektrischen oder elektronischen Geräten nicht mehr mit dem Hausmüll.