Seite 1
Random Orbit Sander Instruction Manual Exzenterschleifer Betriebsanleitung Szlifierka o zmiennej prędkości Instrukcja obsługi Шлифовальный инструмент с произвольными оборотами Инструкция по эксплуатации BO5020 BO5021...
Seite 4
Symbols The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer Bedeutung vertraut. Symbole Poniższe symbole używane są...
11. Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Einschalten. 22. Benutzen Sie das Elektrowerkzeug, das Zubehör, Vergewissern Sie sich, dass der Schalter in der Einsatzwerkzeuge usw. gemäß diesen Aus-Stellung ist, bevor Sie den Netzstecker ein- Anweisungen und in der für das jeweilige Elek- stecken. Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit trowerkzeug vorgesehenen Weise, und berück- dem Finger am Ein-Aus-Schalter oder das Anschlie- sichtigen Sie stets die Arbeitsbedingungen und...
WARNUNG: Schalterfunktion (Abb. 11) MISSBRAUCH oder Missachtung der Sicherheitsvor- VORSICHT: schriften in dieser Anleitung können schwere Verlet- Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen der zungen verursachen. Maschine an das Stromnetz stets, daß der Ein-Aus- Schalter ordnungsgemäß funktioniert und beim Loslas- sen in die AUS-Stellung zurückkehrt.
Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit dieses Gerätes zu VORSICHT: gewährleisten, sollten Reparatur-, Wartungs-, und Ein- • Benutzen Sie die Maschine niemals ohne Schleif- stellarbeiten nur von Makita autorisierten Werkstätten scheibe, weil sonst der Schleifteller schwer beschädigt oder Kundendienstzentren unter ausschließlicher Ver- werden kann.