Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Precautions
  • Consignes de Sécurité
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Medidas de Seguridad
  • Mantenimiento
  • Biztonsági Óvintézkedések
  • Általános Tudnivalók
  • Turvallisuuteen Liittyvät Varoitukset
  • Säkerhetsanvisningar
  • Bezpečnostní Opatření
  • Măsuri de Siguranţă
  • Οδηγίες Ασφαλείας
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
MANUAL (p. 2 )
Solar Trickle Charger
MODE D'EMPLOI (p. 6 )
Chargeur Solaire
MANUALE (p. 10 )
Caricatore solare
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14 .)
Napelemes töltő
BRUKSANVISNING (s. 18 )
Solladdare
MANUAL DE UTILIZARE (p. 22 )
Încărcător solar
BRUGERVEJLEDNING (p. 26 )
Soloplader
SOL-CHARGE01 / 02
ANLEITUNG (s. 4 )
Solar-Ladegerät
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8 )
Zonnepaneel druppellader
MANUAL DE USO (p. 12 )
Cargador Solar
KÄYTTÖOHJE (s. 16 )
Aurinkolaturi
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20 )
Solární nabíječka
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 24 )
Ηλιακός Φορτιστής
VEILEDNING (p. 28 )
Solcellelader
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HQ SOL-CHARGE01

  • Seite 1 SOL-CHARGE01 / 02 MANUAL (p. 2 ) ANLEITUNG (s. 4 ) Solar-Ladegerät Solar Trickle Charger GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8 ) MODE D’EMPLOI (p. 6 ) Chargeur Solaire Zonnepaneel druppellader MANUAL DE USO (p. 12 ) MANUALE (p. 10 ) Caricatore solare Cargador Solar KÄYTTÖOHJE (s.
  • Seite 4 Befestigen Sie das Ladegerät so, dass es direkt im Sonnenlicht steht. (Verwenden Sie die Saugnäpfe (SOL-CHARGE01) oder die Schrauben (SOL-CHARGE02), um das Ladegerät zu befestigen). Schließen Sie das Kabel entweder an den Zigarettenanzünder oder direkt an die Batterie an. Solange es genügend Sonnenlicht gibt, produziert das Ladegerät eine geringe elektrische Ladung, um die...
  • Seite 5: Sicherheitsvorkehrungen

    Trennen Sie das Ladegerät vom Stromnetz, bevor Sie das Auto starten oder mit ihm fahren. Spannungsspitzen vom Motor des Autos könnten das Ladegerät beschädigen. Hinweis: • Manche Fahrzeuge haben getönte Fenster, die die Leistung des Solar-Ladegeräts ernsthaft beeinträchtigen, wenn es hinter diesen angebracht wurde. Um optimale Ergebnisse zu erhalten, sollten Sie das Ladegerät außerhalb des Fahrzeugs in direktem Sonnenlicht einsetzen.
  • Seite 30 Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer at produktet: / Forsikrer at produktet: Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: HQ Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο:...
  • Seite 31 ‘s-Hertogenbosch, 15-02-2011 Mrs. / Mme. / Mevr. / Sig.ra / D. / Fru / Paní / Κα : J. Gilad Purchase Director / Einkaufsleiterin / Directrice des Achats / Directeur inkoop / Direttore agli acquisti / Director de compras / értékesítési igazgató...

Diese Anleitung auch für:

Sol-charge02

Inhaltsverzeichnis