Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUAL (p. 2 )
7-STAGE 12 V BATTERY CHARGER
MODE D'EMPLOI (p. 15 )
CHARGEUR DE BATTERIE 12 V EN 7-PHASES
MANUALE (p. 29 )
CARICATORE A 7-STADI PER BATTERIE DA 12V
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 43.)
7-ÁLLÁSÚ 12V-OS AKKUMULÁTORTÖLTŐ
BRUKSANVISNING (s. 56 )
7-STEGS 12V BATTERILADDARE
MANUAL DE UTILIZARE (p. 69 )
ÎNCĂRCĂTOR DE BATERII ÎN 7 ETAPE (12 V)
BRUGERVEJLEDNING (p. 83 )
7-TRINS 12V BATTERIOPLADER
HQ-CHAR-CAR05
HQ-CHAR-CAR06
HQ-CHAR-CAR07
ANLEITUNG (s. 8 )
7-Stufen-Automatik-Lader für Bleiakkus
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 22 )
7-FASEN 12 V ACCULADER
MANUAL DE USO (p. 36 )
CARGADOR DE BATERÍAS DE 12 VOLTIOS,
7 FASES
KÄYTTÖOHJE (s. 49 )
7-VAIHEINEN 12V AKKULATURI
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 62 )
7-STUPŇOVÁ NABÍJEČKA BATERIÍ
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 76 )
ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ 7-ΣΤΑ∆ΙΩΝ 12V
VEILEDNING (p. 90 )
7-TRINNS 12V BATTERILADER
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HQ HQ-CHAR-CAR05
Inhaltszusammenfassung für HQ HQ-CHAR-CAR05
- Seite 1 HQ-CHAR-CAR05 HQ-CHAR-CAR06 HQ-CHAR-CAR07 MANUAL (p. 2 ) ANLEITUNG (s. 8 ) 7-STAGE 12 V BATTERY CHARGER 7-Stufen-Automatik-Lader für Bleiakkus MODE D’EMPLOI (p. 15 ) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 22 ) CHARGEUR DE BATTERIE 12 V EN 7-PHASES 7-FASEN 12 V ACCULADER MANUAL DE USO (p. 36 ) MANUALE (p.
- Seite 9 SCHUTZFUNKTIONEN • Verpolungsschutz • Kurzschlussschutz • Schutz gegen Verbindung mit Fremdgeräten (keine Batterie) • Erkennung defekter Batterien • Überspannungsschutz (> 17,5 V) • Überhitzungsschutz (~ 65°C) • Automatisch gesteuerter Lüfter PRODUKTÜBERSICHT 5 6 7 1. Die LED-Ladestandsanzeige zeigt an, ob das 5.
-
Seite 10: Ständige Verdrahtung Mit Der Batterie
FALSCH mind. 10 cm RICHTIG STÄNDIGE VERDRAHTUNG MIT DER BATTERIE Es ist möglich, für feste Montage die DC-Ladeklemmen ständig mit der Batterie zu verbinden. Sie brauchen dazu 2 x Ringkabelschuhe, einen Inline-Sicherungshalter und eine Sicherung mit einem Nennstrom von gleich oder mehr als doppelt so viel wie der Nennstrom, der vom Ladegerät geliefert wird (siehe unten). - Seite 11 SCHRITT 2 VERBINDUNG AUS DEM FAHRZEUG HERAUS Stellen Sie die Verbindung wie im Bild unten gezeigt her 1. ROT 2. SCHWARZ Verbindung aus dem Fahrzeug heraus Erdung des Gehäuses Die Erdungslasche des Gehäuses sollte abhängig davon, wo das Ladegerät montiert wird, an einem Massepunkt geerdet sein.
- Seite 12 = ständig leuchtend Rote LED Gelbe LED Grüne LED Rote LED = blinkend Eingeschaltet LADEN Vollständig geladen Fehler Ausgeschaltet — — — — Eingeschaltet — — — LADEN 1. Entschwefeln — — 2. Soft-Start — — 3. Hauptladung — — 4.
- Seite 13 Keine — — Keine Bitte wählen Sie zum Batterieverbindung Batterieverbindung Anschluss den richtigen Batterietyp Defekte Batterie — Die Zeit für die Die Batterie ist defekt (Bulk LED) Hauptladung ist und muss ersetzt abgelaufen, das werden Laden wurde nach 24 Stunden abgebrochen Überspannung —...
- Seite 14 TECHNISCHE DATEN HQ-CHAR-CAR05 HQ-CHAR-CAR06 HQ-CHAR-CAR07 Ladegerätetyp 7-Stufen-Automatik 7-Stufen-Automatik 7-Stufen-Automatik Eingangsspannung 220-240 V 50/60 Hz Eingangsleistung 154 W 307 W 554 W Ausgangsspannung 12 V DC 12 V DC 12 V DC Ausgangsleistung 10 A 20 A Minimale Anfangsspannung Nennstrom Sicherung 250 V AC, T3.
-
Seite 15: Wartung
und von anderen Geräten ab. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt. Wartung: Nur mit einem trockenen Tuch säubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden. Garantie: Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modifikationen des Produkts oder für Schäden übernommen werden, die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Anwendung des Produkts entstanden sind. - Seite 97 Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: HQ Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: HQ-CHAR-CAR05/06/07 Description:...
- Seite 98 Is in conformity with the following standards: / den folgenden Standards entspricht: / est conforme aux normes suivantes: / in overeenstemming met de volgende normen is: / è conforme ai seguenti standard: / es conforme a las siguientes normas: / Megfelel az alábbi szabványoknak: / Täyttää seuraavat standardit: / Överensstämmer med följande standarder: / splňuje následující...