UWT Rotonivo RN 3000 series Betriebsanleitung Seite 15

JA
設置、 メンテナンス、 使用開始の各作業は、 権限を与えられた専門
家のみに行わせてください。
結線の際には、 現地に定められた規定またはVDE 0100に従ってく
ださい。
本装置の分解は電圧が通っていない状態でのみ行ってください。
全ての接続線が最低250V ACの作動電圧から絶縁されている必
要があります。 耐熱温度は90° C (194° F)以上であることが必要
です。
不適切な方法で本装置をご使用になると、 安全は保証されませ
ん。
LT
Instaliaciją, techninę priežiūrą ir pajungimą gali atlikti tik kvalifikuotas personalas.
Prijungiant elektrą reikia atsižvelgti į vietinius reikalavimus arba V 0100.
Įrenginį galima atidaryti tik tada, kai jis neprijungtas prie įtampos.
Visi jungiamieji kabeliai turi būti izoliuoti darbui su mažiausiai 250V AC darbine įtampa.
Atsparumas temperatūrai mažiausiai turi siekti 90°C (194°F).
Įrenginį naudojant netinkamai neužtikrinamas saugumas.
Įrenginį naudojant netinkamai, saugumas neužtikrinamas
NL
De installatie, het onderhoud en de ingebruikneming mogen alleen
uitgevoerd worden door gekwalificeerd vakpersoneel.
Voor de elektrische aansluiting moeten de plaatselijke voorschriften of V
0100 in acht genomen worden.
Het apparaat mag alleen geopend worden als er geen spanning op staat.
Alle aansluitkabels moeten voor minstens 250V AC bedrijfsspanning
geïsoleerd zijn. De temperatuurbestendigheid moet minstens 90°C (194°F)
bedragen.
De veiligheid wordt niet gegarandeerd, als het apparaat ondeskundig
gebruikt wordt.
15