6. ConFiguRation du tÉlÉViseuR
Menu time (Horloge)
Appuyer sur la touche Menu pour afficher le menu principal.
Appuyer sur la touche ◄ / ► pour sélectionner tiMe dans le menu principal. La
première option sera alors mise en surbrillance.
Clock (Horloge)
Affiche l'heure actuelle du système. Indisponible.
time zone (Fuseau horaire)
Appuyer sur la touche ▼ / ▲ pour sélectionner time zone, puis sur la touche oK
pour entrer dans le sous-menu. Appuyer sur la touche ▼ / ▲ / ◄ / ► pour sélection-
ner le fuseau horaire.
sleep timer (Minuterie)
Appuyer sur la touche ▼ / ▲ pour sélectionner sleep timer, puis sur la touche oK
pour entrer dans le sous-menu. Sélectionner à l'aide de la touche ▼ / ▲. (Les options
disponibles sont : Off, 10min, 20min, 30min, 60min, 90min.).
auto standby (Veille automatique)
Appuyer sur la touche ▼ / ▲ pour sélectionner auto standby, puis sur la touche oK
pour entrer dans le sous-menu. Sélectionner à l'aide de la touche ▼ / ▲. (Les options
disponibles sont : Off, 3H, 4H, 5H.)
osd timer (Minuterie osd)
Appuyer sur la touche ▼ / ▲ pour sélectionner osd timer, puis sur la touche oK
pour entrer dans le sous-menu. Sélectionner à l'aide de la touche ▼ / ▲. (Les options
disponibles sont : 5s, 10s, 15s, 20s, 25s, 30s.)
76
Bedienungsanleitung_214070_110_Multi.indd 76-77
1. Appuyer sur la touche ▼ / ▲ pour
sélectionner l'option que vous souhai-
tez régler dans le menu tiMe.
2. Appuyer sur la touche ◄ / ► pour
effectuer le réglage.
3. Une fois le réglage effectué, appuyer
sur la touche Menu pour enregistrer
et revenir au menu précédent.
6. ConFiguRation du tÉlÉViseuR
Menu Setup (Configuration)
Appuyer sur la touche Menu pour afficher le menu principal.
Appuyer sur la touche ▼ / ▲ pour sélectionner setup dans le menu principal. La
première option sera alors mise en surbrillance.
osd language (langue de l'osd)
Appuyer sur la touche ▼ / ▲ pour sélectionner osd language, puis sur la touche
oK pour entrer dans le sous-menu. Appuyer sur la touche ▼ / ▲ / ◄ / ► pour sélec-
tionner la langue de l'OSD, par défaut la langue définie est l'anglais.
Hearing impaired (Malentendant)
Appuyer sur la touche ▼ / ▲ pour sélectionner Hearing impaired, puis sur la touche
oK pour sélectionner On ou Off.
PVR File System (Système de fichiers PVR)
Appuyer sur la touche ▼ / ▲ pour sélectionner pVR File system, puis sur la touche
oK pour entrer dans le sous-menu.
1. Appuyer sur la touche ▼ / ▲ pour
sélectionner l'option que vous souhai-
tez régler dans le menu setup.
2. Appuyer sur la touche ◄ / ► pour
effectuer le réglage.
3. Une fois le réglage effectué, appuyer
sur la touche MENU pour enregistrer
et revenir au menu précédent.
24.01.13 10:45
77