Verwandte Anleitungen für ADS-tec OPC8013
Inhaltszusammenfassung für ADS-tec OPC8013
- Seite 1 Version Original-Betriebsanleitung Betriebsanleitung Industrial PCs OPC8013/OPC8015/OPC8022...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4.3 Reihenfolge der Inbetriebnahme ....................23 4.4 Betriebsbereitschaft prüfen ......................23 5 Bedienung ........................24 5.1 Frontseitige Bedientasten (Basisfunktion) ................. 24 5.2 Softkeyboard ..........................25 5.3 TouchScreen ..........................26 5.4 Status Anzeigen ..........................26 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... - Seite 3 Öffnen des Serviceschachts ...................... 42 11.2 Wechsel der HDD (Festplatte) ....................44 11.3 Wechsel des Lüfters ........................45 11.4 Wechsel des Arbeitsspeichers (RAM) ..................46 11.5 Wechsel des Lithium Batterie ....................47 12 CE-Konformitätserklärung ................... 49 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
-
Seite 4: Anmerkungen
Vorschriften zu dem Zeitpunkt, in dem das Produkt unser Haus verlassen hat. Für die Einhaltung und Beachtung darauf folgender technischer oder gesetzlicher Neuerungen wie auch der Betreiberpflichten ist der Betreiber eigenständig verantwortlich. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 5: Warenzeichen
Jede Drittverwendung des Handbuchs, die von den urheberrechtlichen Bestimmungen abweicht, ist verboten. Die Reproduktion, die Übersetzung sowie die elektronische und fotografische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen Genehmigung der Firma ads-tec GmbH. Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadenersatz. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 6: Umweltbedingungen
10 … 85% ohne Kondensat Bei Lagerung Vibration 1 G, 10 … 500 Hz Im Betrieb (DIN EN 60068-2-6) Schock Im Betrieb 5 G, bei einer Halbwelle von 30 ms (DIN EN 60068-2-27) © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 7: Normen
Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollständigkeit: 1 x Gerät 1 x 3pol. Durchführungsstecker von Phoenix Contact 3pol. schraubb. 3,81 OPC7 (bereits in Gerätebuchse gesteckt) QuickStartGuide Optionaler Lieferumfang: Betriebssystem © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 8: Merkmale Des Gerätes
OPC8013/OPC8015/OPC8022 1.9 Merkmale des Gerätes Vielfach in rauer Umgebung bewährt, verwirklichen Panel PCs von ads-tec Klarheit und Präzision in neuer Form. Optimiert in jedem Detail - mit Multi-Touch Bedienung und rückseitigem Servicezugang für den leichten und sicheren Austausch aller Komponenten. Im Widescreen-Format in vier verschiedenen Größen, Kompromisslos reduziert aufs Wesentliche, leistungsstark und langzeitverfügbar. - Seite 9 OPC8013/OPC8015/OPC8022 Rückseite Abb. 2: Beschreibung Serviceschacht Spannelemente für Montagezwecke © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
-
Seite 10: Betriebs-/ Sicherheitshinweise
Raumtemperatur angeglichen hat. Dasselbe gilt, wenn das Gerät extremen Temperaturschwankungen ausgesetzt wurde. Überhitzung im Betrieb verhindern: Das Gerät darf keiner direkten Bestrahlung durch Sonnenlicht oder anderen Lichtquellen ausgesetzt werden. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 11: Schäden Durch Unsachgemäßen Gebrauch
Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung schützen. Die Lithium-Batterie kann nur durch den Selben oder durch einen vom Hersteller empfohlenen Typ ersetzt werden. Die verbrauchte Lithium-Batterie muss entsprechend den örtlichen, gesetzlichen Vorschriften entsorgt werden. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 12: Sicherheitshinweise
WARNUNG Montagearbeiten am Gerät sind nur unter gesichertem und spannungsfreien Zustand erlaubt. ACHTUNG Achten Sie bei der Handhabung elektrostatisch gefährdeter Bauteile auf die relevanten Sicherheitsmaßnahmen. (DIN EN 61340-5-1 / DIN EN 61340-5-2) © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 13: Montage
Nur bei korrekter Montage wird frontseitig IP 65 erzielt. ACHTUNG Bei der Auswahl des Einbaugehäuses ist die Gesamtverlustleistung des Systems inkl. eingebauter Steckkarten zu beachten. Das Gehäuse muss so berechnet werden, dass die max. zulässige Umgebungstemperatur nicht überschritten wird. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 14: Außenabmessungen Opc8013
OPC8013/OPC8015/OPC8022 3.2 Außenabmessungen OPC8013 Abb. 3: © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 15: Montageskizze Opc8013
OPC8013/OPC8015/OPC8022 3.3 Montageskizze OPC8013 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 16: Außenabmessungen Opc8015
OPC8013/OPC8015/OPC8022 3.4 Außenabmessungen OPC8015 Abb. 4: © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 17: Montageskizze Opc8015
OPC8013/OPC8015/OPC8022 3.5 Montageskizze OPC8015 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 18: Außenabmessungen Opc8022
OPC8013/OPC8015/OPC8022 3.6 Außenabmessungen OPC8022 Abb. 5: © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 19: Montageskizze Opc8022
OPC8013/OPC8015/OPC8022 3.7 Montageskizze OPC8022 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 20: Sicherheitshinweise Vor Montagebeginn
Spannelement abschließen! Bei Nichtbeachtung können Schäden am Gerät die Folge sein! ACHTUNG Im eingeklappten Zustand dürfen die Madenschrauben nicht eingeschraubt werden! Bei Nichtbeachtung können Schäden am Touchscreen des Gerätes die Folge sein! © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 21: Reihenfolge Der Montage
Ausschnitt gemäß der Montageskizze in die Schalttafel oder Schranktüre einbringen. Die Befestigungsschrauben der Spannelemente müssen aufgeschraubt werden. Die Schrauben können mit einem Schraubendreher der Größe TX8 geöffnet werden. Das Gerät wird in den erzeugten Ausschnitt gesetzt. Das Spannelement schnappt zurück. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... - Seite 22 OPC8013/OPC8015/OPC8022 Das Gerät muss vorsichtig in den Schaltschrank eingeschoben werden. Anschließend schnappen die Spannelemente wieder vor. Das Gerät ist nun im Einbauausschnitt befestigt. Die Spannelemente müssen handfest angezogen werden. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
-
Seite 23: Inbetriebnahme
Der Leitungsschirm einer Datenleitung muss mit dem Gehäuse des Steckverbinders verbunden sein (EMV). Bei embedded Betriebssystemen müssen die Schnittstellen explizit freigeschaltet und die Treiber dafür installiert sein, damit diese genutzt werden können. 4.1 Verfügbare Schnittstellen Abb. 6: © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 24: Kabelmontage
Gerät dahingehend prüfen, ob versteckte Schäden durch unsachgemäßen Transport, falsche Betriebs-/ Lagerbedingungen oder unsachgemäße Handhabung entstanden sind (z.B. Rauchentwicklung aus dem Gerät, usw.). Bei Feststellung von Schäden das Gerät umgehend stilllegen und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme schützen. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 25: Bedienung
Funktion. Des Weiteren erfolgt beim Ändern der Displayhelligkeit kein grafisches Feedback. Hinweis: Durch die Tastenkombination ABC + Hotkey + Fn wird für ca. 10 Sekunden die Fronttasten USB-Verbindung aktiviert. Diese Verbindung ist nur bei einem Firmware-Update der Fronttasten zu verwenden. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 26: Softkeyboard
(Alpha- / Numerikblock oder Funktionstasten) gespeichert und bei erneutem Aufruf der Tastatur wieder angezeigt. Diese Einstellung ist konfigurierbar. Pos : 22 /D atentec hni k/Bedienung/T ouch Scr een/T ouch Scr een für VMT 60xx @ 1\mod_1246361069977_6.doc @ 5853 @ © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 27: Touchscreen
LED aus Gerät ist ausgeschaltet. (POWER OFF) Pos : 25 /D atentec hni k/Schnitts tell en/Sc hnitts tell eneinstellung/Sc hni ttstelleneins tell ung für VMT-Serie / PLC 500 @ 0\mod_1158916296612_6.doc @ 517 @ © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 28: Schnittstellen
6.3 USB-Anschlüsse Die USB-Schnittstellen dienen dem Anschluss von Peripheriegeräten mit USB-Anschluss. Die Schnittstellen entsprechen dem USB 2.0 Standard. Pin-Nummer Signal-Name Hinweis: Die USB- Schnittstellen lassen sich über das Software-Tool Lock USB einzeln sperren. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 29: Netzwerkanschluss (Rj45)
Pos : 33 /D atentec hni k/Schnitts tell en/Seriell e Schnitts tell e C OM RS232/Serielle Sc hnitts tell e C OM (RS232) für VMT 60xx @ 1 \mod_1246373571514_6.doc @ 5876 @ © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 30: Serielle Schnittstelle Com (Rs232)
Funktion nutzen zu können muss der Schalter COM +5V (S2) im Service Schacht auf ON gestellt sein. Eventuell ist ein Neustart des Rechners erforderlich um die Funktion zu aktivieren. Pin-Nummer Signal-Name Hinweis: Die Schnittstelle ist nicht galvanisch getrennt. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 31: Laufwerke
Pos : 36 /D atentec hni k/Softwar e / Trei ber Install ati on/Installati on des B etriebss ystems/Installation des Berti ebs s ystems für VMT 60xx @ 2\mod_1263211380903_6.doc @ 6940 @ © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 32: Software-/Treiber-Installation
Pos : 37 /D atentec hni k/Softwar e / Trei ber Install ati on/Touc h Screen/Touc h Screen Installation für OPC 5112/5212/5315/5515/5317/5319 / C PC 5006/OTC 5006/ VMT-Serie @ 0\mod_1159175108636_6.doc @ 665 @ © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... - Seite 33 Das Gerät hat kein integriertes CD-Laufwerk. Daher kann die Installation eines Betriebssystems nur über die USB-Schnittstelle durchgeführt werden. Bildschirmanweisungen folgen und Lizenzbedingungen bestätigen. Nach Beendigung des Installationsprogrammes den Computer herunterfahren und Neustarten. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
-
Seite 34: Configuration Center
OPC8013/OPC8015/OPC8022 8.1 Configuration Center Konfiguration Die Startseite des Configuration Centers bietet einen Überblick über die installierten ads-tec Anwendungen auf dem Gerät. Es ist außerdem möglich jede Anwendung über das Configuration Center per Doppelklick zu starten. Information Im Bereich Information werden gerätespezifische Daten wie Gerätetyp, Firmware Version und Seriennummer aufgelistet. -
Seite 35: Com Input Konfiguration
Editoren wie Notepad oder Word unterschiedlich dargestellt. 8.1.2 Write Filter Die Write Filter Anwendungen sind von Microsoft bereitgestellte Tools, welche in embedded Betriebssystemen Anwendung finden. Hinweis: Weitere Informationen zu embedded Betriebssystemen können beim Hersteller eingesehen werden. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 36: Softkeyboard
Bildschirmanweisungen folgen, Treiber installieren, Sprache auswählen und den Neustart des Rechners bestätigen Hinweis: An den Grundeinstellungen des Softkeyboards können weitere Einstellungen vorgenommen werden. Informationen hierzu finden sich in der Readme- Datei im Installationsverzeichnis des Softkeyboards! © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 37: Screen Mob
Diese Funktion kann verwendet werden um den TouchScreen zu reinigen. Pos : 38 /D atentec hni k/Softwar e / Trei ber Install ati on/Softkeyboar d/Softkeytastatur für alle Ger ät ohne i nternes Laufwer k(CD/D VD) @ 0\mod_1159175310134_6.doc @ 667 @ © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 38: Usb-Lock
Hinweis: Beachten Sie bei Sperrung des Touchscreens das die Sperre nur über externe Peripheriegeräte (Maus/Tastatur) wiederhergestellt werden kann! Führen Sie in jedem Fall einen Neustart des Systems durch. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 39: Touch Calibration Recovery
OPC8013/OPC8015/OPC8022 8.1.6 Touch Calibration Recovery Stellt die Touch Kalibrierung wieder her. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 40: Technische Details
DIN EN 60068-2-6 Schock DIN EN 60068-2-27 Feuchte 10 bis 85 % nicht kondensierend Pos : 40 /D atentec hni k/Ser vic e und Support/Ser vice & Support @ 2\mod_1254312498746_6.doc @ 6472 @ © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... - Seite 41 Alle externen USB-Schnittstellen per Software deaktivierbar und in High Current Ausführung bis **** nur mit Flash SSD, Automotive Festplatte oder 2,5" Industrial SSD ¹ Allokierung abh. von Softwaretreibern ² Toleranz +/– 1 mm © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
-
Seite 42: Service & Support
Entstehen Fragen zu diesen speziellen Konfigurationen und Softwareinstallationen, so können diese nur vom Anlagenhersteller beantwortet werden. Bei Geräten, die nicht direkt bei ads-tec gekauft wurden, wird kein Support übernommen. In diesem Fall wird der Support von unserer Partnerfirma übernommen. -
Seite 43: Wechsel Von Komponenten
Entfernen Sie die vier Schrauben des Serviceschachts auf der Geräterückseite. Die Schrauben können mit einem Schraubendreher der Größe Tx 10 entfernt werden. Über die Einkerbung an der Serviceschacht Oberseite kann der Rückdeckel nach vorn geneigt und abgenommen werden. Abb. 9: © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... - Seite 44 OPC8013/OPC8015/OPC8022 Abb. 10: Durch Entfernen des Serviceschacht Deckels, besteht die Möglichkeit folgende Komponenten zu wechseln. Lüfter Lithium-Batterie mSATA-Anschluss © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
-
Seite 45: Wechsel Der Hdd (Festplatte)
Die an der HDD angebrachte Ausziehhilfe sollte zum Entfernen der HDD verwendet werden. Ziehen Sie die HDD vorsichtig heraus. Einbau Die HDD muss vorsichtig in den Schacht geschoben werden und sollte spürbar einrasten. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 46: Wechsel Des Lüfters
Entfernen Sie die Schrauben des Lüfters mit einem Schraubendreher der Größe Tx 10. Im Anschluss kann der Lüfter abgehoben werden und durch einen neuen Lüfter ersetzt werden. Einbau Bringen Sie nun die zuvor entfernten Schrauben wieder an und stecken Sie das Lüfterkabel wieder ein. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 47: Wechsel Des Arbeitsspeichers (Ram)
(1+2) und kann nun gegen einen neuen RAM-Speicher ersetzt werden. Einbau Setzen Sie den neuen RAM-Speicher an den dafür vorgesehenen Steckplatz und drücken Sie den RAM-Speicher nach hinten an, bis die Sicherungsklammern einrasten. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... -
Seite 48: Wechsel Des Lithium Batterie
Die Lithium- Batterie kann nun herausgenommen werden. Sie kann nur durch denselben Batterietyp ersetzt werden. Der zu verwendende Batterietyp lautet: Lithium Batterie 1/2AA 3V (z.B. ads-tec Artikelnummer: DZ-SONS-04100-0) Setzen Sie die Batterie unter Berücksichtigung der korrekten Polung wieder ein WARNUNG... - Seite 49 OPC8013/OPC8015/OPC8022 ACHTUNG Bevor der Lüfter des Geräts gewechselt werden kann, muss das Lüfter Kabel abgezogen werden! © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
-
Seite 50: Ce-Konformitätserklärung
OPC8013/OPC8015/OPC8022 12 CE-Konformitätserklärung OPC8008 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen... - Seite 51 OPC8013/OPC8015/OPC8022 OPC8013 Gloss ar © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
- Seite 52 OPC8013/OPC8015/OPC8022 OPC8015 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
- Seite 53 OPC8013/OPC8015/OPC8022 OPC8022 Gloss ar Gloss ar © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...