Verwandte Anleitungen für T+A Elektroakustik P 1230 R
Inhaltszusammenfassung für T+A Elektroakustik P 1230 R
- Seite 1 P 1230 R Pre AMP / Vorverstärker PA1230R / PA1530R Integrated AMP / Vollverstärker R1230R RDS-FM Receiver SERVICEMANUAL REV 1.20 10.10.2005 © T T elektroakustik 10/2005 Bestell-Nr.: 9120 – 0052...
- Seite 2 Dieses Dokument gibt den technischen Stand der Geräte zum Zeitpunkt des Revisionsdatum an. Geräte, deren Produktionsdatum vor oder nach dem Revisionsdatum gebaut wurden können in Details abweichen. Die Angaben in diesem Servicemanual sind nach unserem Kenntnisstand korrekt. T übernimmt keinerlei Haftung für eventuelle Schäden, die sich aus Angaben dieser Anleitung ergeben.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS / Table of Contents ----------------------------------------------------------------------- ALLGEMEINES / GENERAL INFORMATION ........................4 ..............................4 ERÄTESICHERHEIT ECURITY & R ........................5 RSATZTEILE NFRAGEN PARE ARTS EQUESTS ......................5 AUGRUPPEN EILENUMMERN ODULE PARTS NUMBERS Mechanischer Aufbau Mechanical Construction / Dismantling Hints ..................6 Gehäuse / Case 1230................................6 Gehäuse - Case 1530................................6 SCHALTUNGSBESCHREIBUNG / CIRCUIT DESCRIPTION ..................6 Übersicht –... -
Seite 4: Allgemeines / General Information
Allgemeines / General Information Gerätesicherheit / Security Servicearbeiten am Gerät dürfen ausschließlich von Service and repair work is only to be executed by ausgebildeten, qualifizierten Fachkräften ausge- qualified personnel trained for the repair of electrical / electronic appliances. führt werden. Vor Öffnen des Gerätes ist unbedingt der Netzstecker zu ziehen. -
Seite 5: Ersatzteile, Anfragen / Spare Parts & Requests
Beispiel für T Seriennummer: 1108 E 001255 Example for T serial number: 1108 E 00125 Baugruppen-Teilenummern Module parts numbers Modul / Module P 1230 R PA 1230 R PA 1530 R R 1230 R Bedienteil 3045-J05 3045-J06 3064-J02... -
Seite 6: Mechanischer Aufbau Mechanical Construction / Dismantling Hints
Mechanischer Aufbau Mechanical Construction / Dismantling Hints Nach Öffnen des Deckels sind die meisten Baugruppen Most parts and modules are directly accessible after zugänglich. Um an die Bedienplatine zu gelangen (z.B. opening the top cover. To gain access to the front für ein Software-Update) sollten die Seitenwangen und panel (necessary for software update) we advise to bei Receivern das Tunerteil entfernt werden. -
Seite 7: Übersicht - Blockschaltbild / Overview
Übersicht – Blockschaltbild / Overview... -
Seite 8: Steuerung / Bedienplatine - Front Panel And Control
Steuerung / Bedienplatine - Front panel and control Die gesamte Steuerung des Gerätes ist auf der Be- Ebenfalls auf der Bedienplatine untergebracht ist der dienplatine direkt hinter der Frontblende untergebracht. Kopfhörerverstärker um IC603. erfolgt durch zentralen Mikroprozessor The complete amplifier is controlled by a micro- ST62T25 (IC601). -
Seite 9: Ansteuerung Der Schalt- Und Anzeigeelemente - Control Of Leds, Volume-Pot And Relays
External T devices can be controlled by the ampli- Die P/PA und Receiver sind R-Link „Master“-Geräte. D.h. sie empfangen die Befehle und steuern alle ande- fier/receiver device via the serial T „R-Link“ bus. The ren Geräte einer T Anlage (Quellgeräte, Decoder, amplifier/receiver is the so called master device which externe Endstufen etc.) Die Steuerung erfolgt dabei receives the IR-remote control commands and passes... -
Seite 10: Protection
Lüftersteuerung – Fan Control Die Geräte (außer P1230R) verfügen über einen pro- The devices (with exception of the P1230R) incorporate zessorgesteuerten Lüfter. Bei Normalbetrieb ist der a micro-processor controlled fan. Under normal condi- Lüfter abgeschaltet. Bei hoher Aussteuerung und hoher tions the fan is switched OFF. -
Seite 11: Eingangsteil
Liegt ein Störfall vor, so blinken die Ausgangs-LEDs The tripping of the protection circuit is displayed by a abwechselnd, die Ausgänge lassen sich nicht ein- continuous blinking of the speaker A/B LEDs. schalten, solange die Störung besteht. Alle anderen Bedienfunktionen über Gerätetasten oder Fernbedie- nung werden ausgeführt. -
Seite 12: Pre-Ausgänge - Pre Outputs
massen des Surround Interface (Pin4 und 5 der DIN Buchse) miteinander verbunden sind. Sobald ein exter- nes Gerät angeschlossen wird und die Masseverbin- Note: In case of surround operation, the volume and dung herstellt, zieht K8 an. tone control are effected by the decoder. Anmerkung: ein T Surrounddecoder stellt die Mas- severbindung nur im Surroundbetrieb her. -
Seite 13: Netzteil Und Endstufen - Power Supply And Power Amplifiers
Netzteil und Endstufen – Power Supply and Power amplifiers 4.1Netzteil P1230R – Power Supply P1230R Beim P1230R sind Netzteil, Fernbedienungs-Multiplexer In the pre-amp model P1230R, the power-supply, und R-Link Anschluß gemeinsam auf der Netzteilplatine the R-Link and remote connections are located on untergebracht. -
Seite 14: Endstufen
4.2Endstufen Die Endstufe besteht aus einem Eingangsoperationsverstär- The power-amps are built of an input stage ker um IC701, gefolgt von einer hochverstärkenden, im Ge- around IC701 followed by a high gain push pull gentakt arbeitenden Treiberstufe T703, T704, die ihrerseits amplifier T703/T704 which in turn drives the out- die Ausgangsstufe (2-stufiger Stromverstärker), gebildet aus put stage T709...T712. -
Seite 15: Schutzschaltung (Protection)
4.3Schutzschaltung (Protection) Die Schutzschaltung der Endstufen besteht aus einer The power amplifiers protection circuit consists of a Strombegrenzung und einer Schaltung zur Überwa- current limiter stage (short circuit protection) and a DC- chung des Ausgangssignals. Letztere spricht bei einer voltage / clipping protection. Abweichung des Ausgangssignals vom Sollsignal (Clipping, Verzerrungen etc.) an und schützt wirkungs- voll die angeschlossenen Lautsprecher. -
Seite 16: Tunerteil (Nur R1230R )
Tunerteil (nur R1230R ) Die Tunerplatine ist ein eigenständiges Modul. Sie ist The FM-Tuner is a self contained module within the oberhalb der Vorverstärkerplatine angeordnet. R1230R receivers. The tuner has its own control proc- essor and receives remote-control signals via the serial R-Link bus. -
Seite 17: Abstimmsystem - Tuning System
5.4Abstimmsystem – Tuning System Abstimmung Tuners erfolgt über Tuning is accomplished by the PLL synthesizer IC702. PLL-Synthesizer Baustein IC702. In diesem Baustein In this circuit the frequency of the mixing oscillator of wird die Frequenz des Mischoszillators an Pin9 the front end (pin 9 of FM front end module) is meas- (FM_IN) gemessen und mit dem vom Steuerprozessor ured and compared to the target value given by the eingestellten Sollwert verglichen und geregelt. -
Seite 18: Abgleichanleitung Tuner - Adjustment Of The Fm Tuner
5.8Abgleichanleitung Tuner – Adjustment of the FM tuner Anmerkung: Der Abgleich ist in der unten stehenden Reihenfolge vorzunehmen. Einzelheiten zur Bedienung des Tuners: siehe Bedienungsanleitung Note: The adjustment is to be carried out in the order as described below- For operation details see user manual. Beschreibung Einstellung Meßgerät... - Seite 19 Beschreibung Einstellung Meßgerät Meßpunkt Einstellpunkt Einstellwert Adjsutment Meas. equipment test point adjustment value Description adjuatm. point Abgleich FM-Modulation: DC-mV Meter zwischen / F 709 Abgleich auf Minimum / 1.Demod.-kreis 40 kHz between adjust to minimum Adjustment Pilotton/ MP 1, MP 2 0V +/-20mV demodulator circuit pilot tone:...
- Seite 20 Beschreibung Einstellung Meßgerät Meßpunkt Einstellpunkt Einstellwert Adjsutment Meas. equipment test point adjustment value Description adjuatm. point Frequenzgang / Meßsender: AC-mV Meter OUT R nur Kontrolle Pegel / Level Stereo, 40 kHz FM OUT L frequency respon- cheeck only fMod = 100 Hz + 0.41 dB fMod = 1 kHz Deemphasis...
-
Seite 21: Technische Daten - Specifications
50Ω max. / 22 Ω PRE 1 (Cinch) nom. / 9 V max. /22 Ω PRE 2 (XLR) (Option P 1230 R) 1.45 Vnom. / 19.6 V 250 mV / 100 Ω TAPE 1 / TAPE 2 Frequenzgang Freq. response (0dB ... -3dB): 0,5 Hz ... -
Seite 22: Endstufe - Power Amp
110 oder / or 220 ... 240 V, 50-60 Hz Leistungsaufnahme power consumtion: PA & R Betrieb / operation max. 300 VA 650 VA Standby 1 VA Leistungsaufnahme power consumption: P 1230 R: Betrieb / operation max. 30 VA Standby 5 VA - 22 -... -
Seite 23: Rds Fm Tuner
3. RDS FM Tuner Empfangsfrequenzbereich / tuning range: 87.5 MHz ... 108 MHz Modulationsart / modulation: Empfindlichkeit / sensitivity (75 Ohm) 0.9 µV MONO, S/N = 26 dB: 28 µV STEREO, S/N = 46 dB: Übersteuerungsfestigkeit / max. input level: 110 dBµV Tunerkreise, abgestimmt tuned circuits:... -
Seite 24: Schaltpläne / Bestückungspläne Circuit & Assemly Diagrams
D. Schaltpläne / Bestückungspläne Circuit & assemly diagrams HINWEIS: NOTE: Auf der Leiterplatte nicht bestückte Bauteile sind im Parts not assembled do not show a value in the circuit Schaltplan nur mit einem Buchstaben ohne Ziffer z.B. diagram. These parts only have a single letter as de- R, C oder T gekennzeichnet.