Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
F
Q. MAIN AMP OUT - Questo jack di uscita TS non bilanci-
ato da 1/4 di pollice è stato progettato per inviare il segnale
di livello di linea preamp dal Model T "principale" a un altro
amplificatore Model T. Questo jack viene usato per colle-
gare più amplificatori Model T e aumentare il volume in
scena. Per il collegamento, inserire il cavo da 1/4 di pollice
proveniente dal jack di uscita dell'amplificatore principale
nel jack di entrata dell'altro amplificatore esterno Model T.
R. EXT AMP IN - Questo jack di ingresso TS non bilanciato
da 1/4 di pollice è stato progettato per ricevere il segnale di
livello di linea preamp da un altro amplificatore Model T.
Questo jack viene usato per collegare più amplificatori
Model T e aumentare il volume in scena.
S. FOOTSWITCH (INCLUSO) - Connessione a spina per il
pedale. Il footswitch permette di attivare e disattivare da
remoto l'effects loop e di scegliere tra i due canali. L'uso del
footswitch disabilita il commutatore dell'effects loop del
pannello posteriore e il commutatore di selezione del canale
del pannello anteriore.
T. XLR LINE OUT - Questa uscita di linea XLR maschio non
bilanciata è stata progettata per fornire il segnale dell'ampli-
ficatore Model T a un amplificatore di potenza o a una con-
sole di registrazione esterna.
U. JACK EXTERNAL SPEAKER - Collegamento per l'uscita
a un ulteriore speaker. Questo jack è collegato in parallelo
12AX7WA
12AX7WA
12AX7WA
Q.La durata delle valvole varia a seconda dello stile di esecuzione
e dell'uso. Le valvole di potenza hanno una durata minore delle
valvole del preamplificatore, che può essere di diversi anni.
ottenere dall'amplificatore delle prestazioni ottimali nel tempo, è
necessario sostituire la valvole SOLO con valvole dello stesso tipo,
come specificato di seguito.
IMPORTANTE:
Scollegare sempre l'amplificatore dall'alimen-
tazione prima di cambiare le valvole e ricordare che LE VALVOLE
SONO MOLTO CALDE! Lasciare raffreddare le valvole prima di
toccarle.
u
n
z
i
o
n
i
d
e
l
u
n
z
i
o
n
i
d
e
l
S
o
s
t
i
t
u
z
i
S
o
s
t
i
t
u
z
i
12AX7WA
p
a
n
n
e
l
l
o
p
o
p
a
n
n
e
l
l
o
p
o
con il jack MAIN SPEAKER e deve essere usato SOLO
insieme ad esso. Se questo jack viene usato senza il jack
MAIN SPEAKER, non vengono emessi suoni.
V. JACK MAIN SPEAKER - Connessione a spina principale
agli speaker; va sempre usata come connessione primaria.
Se il Model T è acceso e pronto a funzionare, accertarsi che
sia presente un carico di almeno 4Ω. La mancata osser-
vanza di questa indicazione può portare al danneggiamento
del Model T dall'uso di un errato carico di impedenza. Di
regola, collegare SEMPRE o disconnettere gli speaker al
Model T con l'amplificatore spento.
W. LOAD IMPEDANCE - Questo commutatore consente di
selezionare diversi carichi di impedenza per gli speaker.
Assicurarsi di adattare l'impedenza di carico totale degli
speaker
all'impostazione
Impedance. La mancata osservanza di questa indicazione
può portare al danneggiamento del Model T dall'uso di un
errato carico di impedenza.
o
n
e
d
e
l
l
e
v
a
l
o
n
e
d
e
l
l
e
v
a
l
Un modo semplice per verificare se le valvole sono esauste con-
siste nel sostituirle tutte e sentire se il suono è migliore. Occorre
sempre avere con se' un set di valvole e fusibili di riserva.
• Prima di tutto, sostituire le valvole della sezione OUTPUT , rical-
ibrare il bias e verificare se all'ascolto si rilevano miglioramenti (le
istruzioni di regolazione del bias e del balance sono alla pagina
seguente).
• Quindi, reinserire le valvole originali della sezione OUTPUT e
regolare il bias. Sostituire le valvole del preamplificatore con una
nuova serie di valvole e ascoltare.
• Infine, provare a sostituire le valvole della sezione output (con
regolazione del bias) e quelle del preamplificatore con una nuova
serie di valvole e ascoltare.
Se con una combinazione di sostituzioni si rileva nel corso della
Per
procedura un miglioramento notevole del suono, lasciare installate
le nuove valvole e acquistare una nuova serie di valvole di riserva.
Il set di valvole del Model T comprende:
• Quattro valvole 6L6GC a V7,V8,V9 e V10 (N/P 053980),
• Due valvole 12AX7A a V1 e V2 (N/P 023572),
• Quattro valvole 12AX7WA a V3, V4, V5 e V6 (N/P 013341).
18
s
t
e
r
i
o
r
e
s
t
e
r
i
o
r
e
del
commutatore
v
o
l
e
v
o
l
e
Load
Werbung
