Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Numatic TGB 8572/200T Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Numatic Anleitungen
  4. Reinigungstechnik
  5. TGB 8572/200T
  6. Originalanleitung

Numatic TGB 8572/200T Originalanleitung

Batterie-scheuersaugmaschine
Vorschau anzeigen
1
Inhalt
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

TGB 8572/200T
B AT T E RY S C R U B B E R D RY E R
B AT T E R I E - S C H E U E R S A U G M A S C H I N E
AUTOLAVEUSE SUR BATTERIE
ACCU-SCHROBZUIGMACHINE
Original Instructions
Warning! Read instructions before using the machine
Originalanleitung
Achtung! Vor Verwendung der Maschine bitte die Anleitung lesen
Notice originale
Attention ! Lisez la notice avant d'utiliser la machine
Originele instructies
Waarschuwing! Lees deze instructies voor u de machine gebruikt
www.numatic.co.uk
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Numatic TGB 8572/200T

Inhaltszusammenfassung für Numatic TGB 8572/200T

  • Seite 10: Geräteeinrichtungsanleitung

    Installation de la brosse/du disque 2 brosses de 370 mm ou 2 disques de 360 mm sur la TGB 8572/200T. Avec le système de brosse Nulock. Pour installer la brosse, il suffit de la pousser, puis de la faire pivoter afin de la bloquer, ce qui simplifie considérablement le processus de montage et de démontage.

  • Seite 12: Anbringen Der Schlauchführung

    Remplissage du réservoir d’eau propre La TGB 8572/200T est équipée d’un réservoir d’eau propre d’une grande capacité permettant de traiter de grandes surfaces avec un seul remplissage. Pour remplir le réservoir d’eau propre, déployez le tuyau situé à l’arrière de la machine, au centre du bouchon de remplissage amovible (1). Retirez le tuyau. Enlevez le bou- chon et placez le tuyau sous un robinet d’eau ou utilisez un tuyau pour commencer le remplissage.

  • Seite 14: Füllstandsanzeige

    Geräteeinrichtungsanleitung Füllstandsanzeige Der Wasserstand im Frischwassertank kann an der Skala auf der Rückseite der Maschine abgelesen werden. Der Frischwassertank hat ein Fassungsvermögen von 85 Litern. Hinweis: Den Schmutzwassertank nur anheben, wenn er leer ist. Beim Umgang mit Chemikalien immer die Sicherheitsrichtlinien des Chemikalienherstellers beachten. Verwenden Sie nur Chemikalien, die für eine Verwendung in Scheuersaugautomaten geeignet sind.

  • Seite 16: Bedienung Der Maschine

    La vitesse moyenne est la vitesse de nettoyage optimale. Réglez le débit d’eau (fig. C). La TGB 8572/200T est équipée d’un système de freinage électronique. Relâchez simplement la gâchette manuelle Marche/Arrêt pour arrêter la machine. En cas d’urgence, appuyez sur le bouton d’arrêt d’urgence (fig. D).

  • Seite 18: Bürstenanpressdruck

    Bedienung der Maschine Bürstenanpressdruck Der Hebel zur Einstellung des Bürstenanpressdrucks befindet sich an der rechten Seite der Maschine. Diese Option ermöglicht das Reinigen stark verschmutzter Stellen mit erhöhtem Anpressdruck. HINWEIS: Es wird empfohlen, diese Option NICHT dauerhaft zu verwenden, sondern nur für die Reinigung einzelner Stellen. Ein erhöhter Bürstenanpressdruck kann die Laufzeit der Maschine beeinträchtigen.

  • Seite 20: Regelmäßige Wartung

    Regelmäßige Wartung VOR JEGLICHEN WARTUNGSARBEITEN MUSS SICHERGESTELLT WERDEN, DASS DIE MASCHINE AM SCHALTSCHLÜSSEL ABGESCHALTET IST. VOR BEGINN VON WARTUNGSARBEITEN DEN SCHALTSCHLÜSSEL ABZIEHEN. Nach dem Einsatz der Maschine den Schmutzwassertank über den Ablassschlauch entleeren und mit Frischwasser durchspülen. Danach den Saugschlauch vom Abstreifer nehmen und ihn mit Frischwasser spülen. Dann den Frischwassertank über den Ablassschlauch leeren und ihn ebenfalls mit Frischwasser ausspülen.

  • Seite 22: Auswechseln Der Abstreifblätter

    Auswechseln der Abstreifblätter Vor jeglichen Wartungsmaßnahmen immer sicherstellen, dass die Maschine abgeschaltet ist. Den Abstreifer zur Reinigung nach Abziehen seines Sicherungsstifts von seiner Halterung nehmen. Die Abstreiferbaugruppe mit Frischwasser abspülen und dann wieder anbringen. Die Abstreifblätter regelmäßig auf Anzeichen von Verschleiß und Schäden untersuchen. Das Ausbauen des Blattes ist einfach.

  • Seite 24: Laden Der Batterie

    Laden der Batterie Vor dem Laden immer sicherstellen, dass die Maschine abgeschaltet ist. 1. Das Batteriemessgerät zeigt den Ladezustand der Batterie an. Bei vollständig geladener Batterie leuchten alle LEDs des Messgeräts. 2. Beim Betrieb der Maschine werden die Batterien entladen und die LEDs des Messgeräts erlöschen von rechts nach links. Sind die Batterien so weit entladen, dass nur noch die rote LED leuchtet, sollte der Bediener daran denken, die Maschine aufzuladen.

  • Seite 26: Bedeutung Der Ladekontrollleuchten

    Bedeutung der Ladekontrollleuchten Signal (LED) Bedeutung Rote LED leuchtett Erste Phase (konstanter Ladestrom) Orange LED leuchtet Zweite Phase (konstante Ladespannung) Grüne LED leuchtet Dritte Phase (konstante Ladespannung) – vollständig geladen Lüfter gesperrt > 1 x Blinken zwischen Pausen. Überspannungsschutz / Kurzschluss am Ausgang / Falsche Polung der Batterie > 2 x Blinken zwischen Rote LED blinkt, anschließend Pause Pausen.

  • Seite 29: Technische Daten

    Technische Daten Model - TGB 8572/200T Bürstengewicht Bürstengröße Bürstendruck Pad-Größe Pad-Druck Reinigungsbereich 8.2/17.5/31.3 6.9/14.8/26.4 13/28/50kg 2 x 370 mm 2 x 360 mm 1250m /HOUR@2kph g/cm g/cm Saugpumpen- Saugpumpenmotor Saugpumpenmotor Luft- Bürstenmotor Bürstendrehzahl Wasserkapazität motor Ansaugen an Abstreifer strom an Abstreifer 600W 150rpm 400W 120 mbar...
  • Seite 30 Mit Service-Fachkraft in Verbindung treten T 01460 68600...

  • Seite 38: Angaben Zur Maschine

    Hinweis: Eine Risikobeurteilung sollte durchgeführt werden, um zu bestimmen, welche PSA zu tragen ist. Sicherheitskritische Komponenten: Bei Störungen wenden Sie sich an Ihren Numatic-Händler oder rufen Sie bei der Ladekabel: H05VV-F (1,0 mm2, 3-adrig) Batterieladegerät: 220–240 V (50–60 Hz) Numatic Technical Helpline an: +44 (0)1460 269268.

  • Seite 39: Informationen Zur Scheuersaugmaschine

    Die Bediener müssen zur richtigen Verwendung der Maschine eingewiesen werden. Sollte in der Maschine kein Numatic Ladegerät im Werk installiert worden sein, so sind ihr Eigentümer und Anwender dafür verantwortlich, ein betriebssicheres, einsatzfähiges, mit der verwendeten Batterie kompatibles Ladesystem zu installieren.

  • Seite 40: Vorsichtsmaßnahmen Beim Arbeiten Mit Batterien

    Die Batterien müssen unter Beachtung der örtlichen Bestimmungen sicher entsorgt werden. 10. Verwenden Sie nur Original-Ersatzbatterien von Numatic. 11. Achten Sie darauf, dass die Batterien nicht vollständig entladen werden, da es sonst möglich ist, dass sie nicht wieder aufgeladen werden können.

  • Seite 49: Empfohlene Ersatzteile

    Abstreifer 750 komplett (Bausatz) 221091 Sicherung 20 A (Saugpumpenmotor) Teile- FILTER 903066 Sicherung 2,5 A (Geräteschutz) 208888 Frischwasserfilter 903683 Antistatikband 903283 Filtersieb 204115 Antriebsrad (Fahren) 903285 Filtersiebdeckel 237688 Gehäuse für Schaumstofffilter 208947 Schaumstofffilter 208949 Befestigung des Füllstandsschalters Funktionsschema TGB 8572/200T T 01460 68600...

  • Seite 50: Schaltbild

    Gel Type 12V Battery As Per Numatic Item: 230138 x4 RED WIRES x3 RED WIRES Für eine optimale Leistung empfiehlt Numatic International Ltd folgende Batterien für Twintec-Maschinen: Numatic Maschine Von Numatic empfohlene Batterie Teilenummer TGB 8572/200T MK Battery - 98A/h Stud Terminal Gel Type - Suppliers Ref: E31SLD G ST 205112 Less Battery Marke Spannung Fassungsvermögen...

  • Seite 55: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity T 01460 68600...

Inhaltsverzeichnis