Garmin iQue 3600 Anwendungshandbuch Seite 54

iQue ™ 3600
Applications audios
Utiliser 'QueVoice'
Dans Palm ™ Desktop sélectionnez l'outil installation
Les fichiers ajoutés à l'outil d'installation sont
envoyés sur la carte SD, quand vous effectuez une
®
opération HotSync .
44
Importer et exporter des fi chiers 'QueVoice'
Vous pouvez importer et exporter des fichiers vocaux WAV, soit en
utilisant la fonction transmission par infrarouge, soit par opération
HotSync
envoyée.
Seuls les fichiers 'QueVoice' sont importés dans l'application
Sélectionnez
'QueVoice'. Tous les autres fichiers WAV sont enregistrés sur la carte SD
Transmettre 'Beam'
et sont accessibles via l'application 'QueAudio'.
dans la liste des
Utiliser la fonction Transmission par infrarouge 'Beam':
options de Fichiers
'Files'.
1. Mettez votre portable iQue sous tension et positionnez-le pour
2. Transmettez le fi chier désiré depuis l'autre portable.
3. Quand le fi chier .WAV est reçu, s'il est compatible avec 'QueVoice',
Utiliser le logiciel Palm
1. Sélectionnez un fi chier vocal .WAV pour l'importer depuis votre PC.
2. Ouvrez Palm Desktop et cliquez sur l'icône Outil d'installation
3. Cliquez et tirez le fi chier désiré dans la fenêtre.
4. Ou... cliquez le bouton Ajouter... 'Add...' pour affi cher la fenêtre
5. Cliquez Fini 'Done' et un message de l'outil d'installation vous
®
. Si une position est attachée au fichier vocal, elle est également
recevoir les signaux d'un autre portable possédant la même fonction.
il est accessible depuis 'QueVoice', alors que les autres fi chiers non
compatibles avec 'QueVoice' peuvent être enregistrés sur la carte SD
et sont accessibles via l'application 'QueAudio'.
™ Desktop :
'Install Tool' pour affi cher la fenêtre de l'outil d'installation.
Ouvrir 'Open' et utiliser le champ Chercher dans : 'Look In :' pour
trouver votre fi chier. Mettez en surbrillance le fi chier, puis cliquez
Ouvrir 'Open' pour le placer dans la fenêtre de l'outil d'installation.
informe que le fi chier va être envoyé à l'iQue à la prochaine opération
®
HotSync . Les fi chiers importés de cette manière sont placés sur la
carte externe.