Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zodiac Z300 Montage- Und Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z300:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
H0439100.C - 2015/01
Noti ce d'installati on et d'uti lisati on
Français
Instructi ons for installati on and use
English
Montage- und Gebrauchsanleitung
Deutsch
Installati e en gebruikshandleiding
Nederlands
Manual de instalación y de uso
Espanõl
Manual de instalação e uti lização
Português
Manuale di installazione e di uso
Italiano
More documents on:
www.zodiac-poolcare.com
FR
EN
DE
NL
ES
PT
IT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zodiac Z300

  • Seite 1 Instructi ons for installati on and use English Montage- und Gebrauchsanleitung Deutsch Installati e en gebruikshandleiding Nederlands Manual de instalación y de uso Espanõl Manual de instalação e uti lização Português Manuale di installazione e di uso Italiano More documents on: www.zodiac-poolcare.com H0439100.C - 2015/01...
  • Seite 13 Notes...
  • Seite 25 Notes...
  • Seite 26 • Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie mit der Installation, der Instandhaltung oder der Reparatur dieses Gerätes anfangen! • Das Symbol signalisiert wichtige Informationen, die unbedingt beachtet werden müssen, • um jegliche Schadensrisiken für Menschen oder für das Gerät zu vermeiden. •...
  • Seite 27 Inhalt 1. Informationen vor der Installation ......................3 1.1 Allgemeine Lieferbedingungen ........................3 1.2 Inhalt ................................3 1.3 Technische Eigenschaften ..........................3 2. Installation ............................... 3 2.1 Auswahl des Aufstellortes ..........................3 2.2 Installation des Gerätes ..........................4 2.3 Hydraulische Anschlüsse ..........................
  • Seite 28: Informationen Vor Der Installation

    Das Gerät darf ausschließlich auf seiner Palette stehend in seiner Originalverpackung transportiert und gelagert werden. Falls das Gerät umgedreht wurde, geben Sie dem Transportdienstleister bitte schriftliche Vorbehalte an. 1.2 Inhalt In einer Tüte im technischen Fach Einwinterungs- Z300 Winterabdeckung kappe Schwingungsdämpfenden Blöcke Anschlüsse Ø50 Stopfbüchse 1.3 Technische Eigenschaften...
  • Seite 29: Installation Des Gerätes

    Das Gerät kann dank der Bohrungen an den Füßen des Gerätes am Boden befestigt werden (Befestigungsmaterial nicht mitgeliefert). Ein Bohrschema befindet sich auf der Rückseite der Verpackung. 2.3 Hydraulische Anschlüsse V1-2-3 : By-Pass Ventil V4 : Wassereinlassventil V5 : Wasserablassventil * minimale Entfernung Z300 Probedruck Betriebsdruck Lastverlust mCE 1,4 Durchschnittlicher m³/h...
  • Seite 30: Anschlüsse

    2.4.3 Kabelquerschnitt • Netzkabelquerschnitt: gilt für eine maximale Länge von 20 Meter (Berechnungsgrundlage: 5A/mm²), muss bei Bedarf in Abhängigkeit von den Installationsbedingungen geprüft und angepasst werden. Max. absorbierte Intensität Mindestkabelquerschnitt Elektronischer Schutz Z300 Spannung mm² 230V-50Hz 3 x 2,5 3G2,5...
  • Seite 31: Verwendung

    • Fernsteuerung „Ein/Aus“ - Funktion: einen „Ein/Aus“ Fernschalter anschließen - Mittels eines potential- und polaritätsfreien Kontakts 230V - 50Hz, das Kabel an die Klemmenleiste zwischen den Klemmen 7 und 8 anschließen, - Die Steuerung durch 5 Sekunden Drücken auf aktivieren, während die Regelung nicht auf Standby steht: dann , dann 3 Sekunden auf drücken:...
  • Seite 32: Anzeige Und Änderung Der Parameter

    3.1.1 Anzeige und Änderung der Parameter 3.1.2 Verriegelung, Entriegelung der Tastatur 3 Sekunden lang auf drücken: oder 3.2 Das Gerät in Betrieb setzen • Es ist zu prüfen, dass in der Wärmepumpe keine Werkzeuge oder Fremdgegenstände liegen. • Die Tür des Zugangs zur technischen Fach muss geschlossen werden. •...
  • Seite 33: Nach Der Inbetriebnahme Durchzuführende Kontrolle

    • Die gewünschte Wassertemperatur einstellen: - auf drücken, um die Temperatur zu erhöhen, - auf drücken, um die Temperatur zu senken, Wenn das Becken die gewünschte Temperatur erreicht hat, stellt die Wärmepumpe automatisch ihren Betrieb ein. • Mit Hilfe des Menüs den Wasserdurchfluss einstellen; sobald die Kontrollleuchte dauerhaft leuchtet: auf drücken, um den Zustand des Wasserdurchflusses anzuzeigen: Zustand...
  • Seite 34: Verfügbares Zubehör

    4.2 Verfügbares Zubehör Zubehörsatz Bezeichnung PAC NET Fernsteuermodul Winterabdeckung Kondensatbehälter Betriebsraum Darstellung 4.3 Recycling Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Gerät nicht mit dem normalen Müll entsorgt werden darf. Dieses wird im Rahmen einer selekti ven Abfuhr mitgenommen, um neu verwendet, recycelt oder verwertet zu werden Falls dieses für die Umwelt potenti ell schädliche Substanzen enthält, werden diese eliminiert oder neutralisiert.
  • Seite 35: Fehlfunktionen Des Gerätes

    Anzeige Bezeichnung Ursache Lösung Bestätigung Ausfall der Sonde außer Betrieb Die Sonde auswechseln oder Durch Abschalten Wasserdurch- oder ausgeschaltet wieder anklemmen des Stroms oder laufsonde (ST4) (Steckverbinder J8 weiß der automatisch, Platine A1) wenn der Fehler verschwindet Ausfall der Sonde außer Betrieb oder Die Sonde auswechseln oder Durch Abschalten Abtausonde...
  • Seite 36: Faq

    6. Produktregistrierung Registrieren Sie Ihr Produkt auf unserer Webseite: Werden Sie immer als erster über die Zodiac® Neuheiten und über unsere Sonderangebote informiert, Helfen Sie uns dabei, die Qualität unserer Produkte durchgehend zu verbessern. Europe & Rest of the World www.zodiac-poolcare.com...
  • Seite 37 Notes...
  • Seite 49 Notes...
  • Seite 61 Notes...
  • Seite 73 Notes...
  • Seite 85 Notes...
  • Seite 87 Z300 T5 H0439100.C - ML - 2015-01...
  • Seite 88 Z300 MD5 H0439100.C - ML - 2015-01...
  • Seite 89 Z300 MD8 H0439100.C - ML - 2015-01...
  • Seite 90 Z300 TD5-TD8 H0439100.C - ML - 2015-01...
  • Seite 91 Français English Deutsch L-N-PE Alimentation (230V-1N-50Hz) Power supply (230V/1N/50 Hz) Versorgungsspannung (230V-1N- 50Hz) L1-L2-L3-N- Alimentation (400V/3N/50Hz) Power supply (400V/3N/50 Hz) Versorgungsspannung (400V/3N/50Hz) Terre Earth Erde Commande pompe (contact 8A Pump control (max. 8A contact) Steuerung der Pumpe (Kontakt 8A maximum) max.) Commande réchauffeur Electrical heating control (max.
  • Seite 93 Dimensions et description / Dimensions and description / Maße und Beschreibung / Afmetingen en beschrijving / Dimensiones y descripción / Dimensões e descrição / Dimensioni e descrizione Français English Deutsch Base Base Basis Façade Front pannel Fassade Capot cowl Werkleidung Porte technique Technical door Technische Tür...

Inhaltsverzeichnis