Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zodiac PW 5M-7M-9M
Inhaltszusammenfassung für Zodiac PW 5M-7M-9M
- Seite 1 5M-7M-9M Montage- und Gebrauchsanleitung (Bitte sicher aufbewahren)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Aufstellen page 1.1 Allgemeines ..................................1.1.1 Vorsichtsmaßnahmen ........................... 1.1.2 Allgemeine Lieferbedingungen, Lagerung und Transport ........1.2 Betriebsbedingungen ............................1.3 Einrichtung ..................................1.3.1 Auswahl des Aufstellungsorts ......................1.3.2 Aufstellen des Geräts ..........................1.3.3 Hydraulische Anschlüsse ........................1.3.4 Elektrische Anschlüsse ........................... Einsatz page 2.1 Steuerungsdisplay... -
Seite 3: Aufstellen
Bitte lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam, bevor Sie mit der Installation, Wartung oder Fehlerbehebung für dieses Gerät beginnen! Das Symbol weist auf wichtige Informationen hin, die Sie zwingend berücksichtigen müssen, um alle Verletzungsgefahren oder Schäden am Gerät zu vermeiden. Das Symbol ist ein Hinweis auf nützliche Informationen. -
Seite 4: Allgemeine Lieferbedingungen, Lagerung Und Transport
1.1.2 Allgemeine Lieferbedingungen, Lagerung und Transport Jede Lieferung, auch wenn sie FRACHTFREI und VERPACKUNG FREI gelie- fert wird, reist auf Gefahr des Empfängers. Er hat auf dem Lieferschein des SPEDITEURS, jedes Mal, wenn er Schäden feststellt, die beim Transport ver- ursacht wurden, schriftliche Vorbehalte zu melden (Meldung an den SPEDI- TEUR per Einschreiben innerhalb 48 Stunden). -
Seite 5: Auswahl Des Aufstellungsorts
1.3.1 Auswahl des Aufstellungsorts Das Gerät muss zwingend im Freien installiert werden und über ausrei- chend Freiraum rund um das Gerät verfügen (siehe §1.3.3). • die Wärmepumpe muss in einem Mindestabstand vom Beckenrand, um Wasserspritzer auf das Gerät zu vermeiden, installiert werden. Dieser Ab- stand hängt von den Vorschriften der in dem Installationsland geltenden Nor- men ab. -
Seite 6: Elektrische Anschlüsse
Die Durchfl ussrichtung der Hydraulik einhalten (siehe § „Abmessungen“ im Anhang). Ohne Bypass Mit Bypass (immer empfohlen) 0,2m* 0,8m* 0,3m* *Mindestentfernungen Filter Wasserbehandlung Bypass 1.3.4 Elektrische Anschlüsse Vor dem Betrieb muss sichergestellt werden, dass: - die Spannung, die auf dem Typenschild des Geräts steht, der des Netzstroms entspricht. -
Seite 7: Einsatz
Einsatz 2.1 Steuerungsdisplay 88.8 ° Symbol Bezeichnung leuchtet blinkt ausgeschaltet Durchfl uss kein oder zu Wasserdurchfl uss wenig Durchfl uss inaktiv/ aktiv/ Heizung Startphase Temperatur Heizbedarf erreicht externe Pumpe Siehe entsprechendes Handbuch (optionales Zubehör) Lufttemperatur ausreichend zu kalt Fehler/Störung Siehe §4 - Fehlercodes „Ein-/Aus“-Taste Taste zum Ablesen der Wassertemperatur des Schwimmbeckens oder zum Einstellen der Parameter... -
Seite 8: Kontrollen, Die Nach Der Inbetriebnahme Auszuführen Sind
• Einstellung der gewünschten Wassertemperatur („Sollwert“ genannt): wenn die Wärmepumpe eingeschaltet ist, auf oder auf drücken, um die Tem- peratur nach Wunsch einzustellen, Ablesen der Wassertemperatur: Wenn das Wasser in der Wärmepumpe zirkuliert, auf drücken: Die Ist-Temperatur blinkt für 10 Sekunden, anschließend wird wieder die Solltemperatur angezeigt. -
Seite 9: Instandhaltung
Instandhaltung 3.1 Instandhaltung Eine allgemeine Überprüfung und Reinigung des Geräts ist bei der Einwin- terung und bei der Wiederinbetriebnahme empfehlenswert, um sicher zu stellen, dass das Gerät gut funktioniert und seine Leistungen beibehält, und um eventuellen Störungen vorzubeugen. Dies übernimmt normalerweise der Benutzer. •... -
Seite 10: Fehlercodes
Fehlercodes Symbol Bezeichnung Ursache Lösung Fühler durch den Fühler defekt Fehler des Luft- Fachhändler oder einen oder schlecht temperaturfühlers zugelassenen Techniker angeschlossen ersetzen lassen Fühler durch den Fühler defekt Fehler des Abtau- Fachhändler oder einen oder schlecht temperaturfühlers zugelassenen Techniker angeschlossen ersetzen lassen Kontaktieren Sie Ihren... -
Seite 11: Faq / Tipps
FAQ / Tipps Kann der Temperaturanstieg verbessert werden? Die Funktion der Wärmepumpe besteht darin, das Beckenwasser mit der aus der Luft gewonnenen Energie zu heizen. Je wärmer die Umgebungsluft ist, umso mehr Energie liefert die Wärmepumpe. Zum Verbessern der Effi zienz Ihrer Wärmepumpe, empfehlen wir: •... -
Seite 12: Technische Informationen
Aus dem Gerät läuft Wasser heraus: ist das normal? Ihr Gerät leitet „Kondensat“ genanntes Wasser ab. Dieses Wasser ist Feuch- tigkeit, die in der Luft enthalten ist und sich bei der Berührung mit funktions- bedingt kalten Bauteilen der Wärmepumpe auf diesen niederschlägt. Achtung: In Ihrem Gerät können dabei täglich mehrere Liter Wasser an- fallen. -
Seite 13: Elektrische Informationen
6.2 Elektrische Informationen • Das Gerät ist für den Anschluss an eine allgemeine Stromversorgung mit neutralem Bereich nach TT und TN.S vorgesehen, • Stromschutz: durch Überlastschalter (Kurve D) oder Schmelzsicherung (verzögert) mit einem FI-Schutzschalter 30 mA am Leitungsanfang (Über- lastschalter oder Ein-/Ausschalter) Zulässige Spannungsschwankungen: -10 %, +7 % (während des Betriebs), Garantien Prinzip... - Seite 14 Allgemeine Einschränkungen Die vorliegende Garantie gilt nicht für sichtbare Mängel, das heißt sichtbare Mängel des Aussehens, die unser Händler bei der Anlieferung der Produkte nicht gemeldet hat. Ausgeschlossen sind ferner alle Mängel oder Beschädigungen, die durch den unsachgemäßen Einsatz des Produkts durch den Endbenutzer, durch norma- le Abnutzung, durch Nachlässigkeit, unsachgemäße Installation oder nicht den Empfehlungen der Anleitung des Geräts entsprechende Benutzung, durch ungenügende Wartung und/oder Handhabungsfehler, durch unsach-...
-
Seite 15: Online-Registrierung
Europe and rest of the world www.zodiac-poolcare.com Konformitätserklärung Z.P.C.E. erklärt, dass die folgenden Produkte oder Produktreihen: Wärmepumpen für Schwimmbecken: Zodiac Power 5M - 7M - 9M stehen mit den Bestimmungen im Einklang: der Richtlinie für ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT 2004/108/CE entspricht. -
Seite 16: Zusätzliche Empfehlungen
Zusätzliche Empfehlungen In Verbindung mit der Richtlinie für Druckgeräte (PED-97/23/EG) 10.1 Installation und Wartung • Vor jedem Eingriff am Gerät, vor der Installation, Inbetriebnahme, Benut- zung, Wartung muss das mit diesen Vorgängen beauftragte Personal sämt- liche Anweisungen und Empfehlungen, die in der Installationsanleitung für das Gerät aufgeführt sind sowie die Elemente der technischen Unterlage für das Projekt kennen. -
Seite 17: Störungsbeseitigung
10.2 Störungsbeseitigung • Jeder Eingriff am Kältemittelkreislauf muss fachgerecht und den in diesem Berufszweig geltenden Sicherheitsvorschriften entsprechend ausgeführt werden: Auffangen des Kältemittels, Löten unter Stickstoff usw… • Jeder Löteingriff muss von qualifi zierten Metalllötern vorgenommen werden • Für die mit R410A geladenen Geräte siehe die spezifi schen Anweisungen in der Installationsanleitung. -
Seite 18: Schaltplan
Schaltplan Digitale Anzeige Niederdruckschalter Hilfspumpe (max. 150 W-200 W) Hilfspumpe Erdung Geschützte Sicherung Kompressor Stromversorgung Kondensator Kompressorrelais 230V-1 N-50 Hz Gebläse Gebläserelais SD1 Wassertemperatursonde Kondensator KM3 Relais Hilfspumpe SD2 Lufttemperatursonde Kondensator KM4 Ergänzendes Relais Enteisungssonde Hilfspumpe Kompressor Transformator Durchfl ussregler Gebläse Hochdruckschalter... -
Seite 19: Maße
Dimensionen 666 mm 385 mm 840 mm Gewicht (Kg) Wassereinlauf Schwimmbecken Wasserauslauf Schwimmbecken Verdampfer... - Seite 20 Hinweise und Auskünfte erhalten Sie bei Ihrem Händler Per qualsiasi informazione supplementare, mettetevi in contatto con il vostro rivenditore al dettaglio Contacte o seu revendador para obter informaçoes mais detalhadas Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot uw zwembadbouwer Zodiac : Innovative pool products and services...