Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Panneau arrière
Panneau arrière
Panneau arrière
17
17
17
19
19
19
18
18
18
NOTE: Avant de changer
NOTE: Avant de changer
NOTE: Avant de changer
la valeur de tension ou
la valeur de tension ou
la valeur de tension ou
le fusible, assurez-vous
le fusible, assurez-vous
le fusible, assurez-vous
d'avoir débranché
d'avoir débranché
d'avoir débranché
l'appareil de l'alimentation
l'appareil de l'alimentation
l'appareil de l'alimentation
électrique CA.
électrique CA.
électrique CA.
21
21
21
(17) COMMUTATEUR D'ALIMENTATION
(17) COMMUTATEUR D'ALIMENTATION
(17) COMMUTATEUR D'ALIMENTATION
C'est le commutateur principal d'alimentation.
C'est le commutateur principal d'alimentation.
C'est le commutateur principal d'alimentation.
(18) PRISE D'ALIMENTATION CA :
(18) PRISE D'ALIMENTATION CA :
(18) PRISE D'ALIMENTATION CA :
C'est la fiche de branchement du cordon d'alimentation IEC, qui
C'est la fiche de branchement du cordon d'alimentation IEC, qui
C'est la fiche de branchement du cordon d'alimentation IEC, qui
fournit l'alimentation électrique à l'appareil. Connecter le cordon à
fournit l'alimentation électrique à l'appareil. Connecter le cordon à
fournit l'alimentation électrique à l'appareil. Connecter le cordon à
ce connecteur pour alimenter l'appareil. Si la tension d'alimentation
ce connecteur pour alimenter l'appareil. Si la tension d'alimentation
ce connecteur pour alimenter l'appareil. Si la tension d'alimentation
utilisée n'est pas correcte, des dommages à l'équipement peuvent en
utilisée n'est pas correcte, des dommages à l'équipement peuvent en
utilisée n'est pas correcte, des dommages à l'équipement peuvent en
résulter. (Voir l'étiquette de tension d'alimentation sur l'appareil)
résulter. (Voir l'étiquette de tension d'alimentation sur l'appareil)
résulter. (Voir l'étiquette de tension d'alimentation sur l'appareil)
Ne jamais supprimer la broche de mise à la terre d'un équipement. Elle
Ne jamais supprimer la broche de mise à la terre d'un équipement. Elle
Ne jamais supprimer la broche de mise à la terre d'un équipement. Elle
est prévue pour votre sécurité. Si la prise utilisée ne possède pas de
est prévue pour votre sécurité. Si la prise utilisée ne possède pas de
est prévue pour votre sécurité. Si la prise utilisée ne possède pas de
broche de mise à la terre, un adaptateur de mise à la terre adéquat doit
broche de mise à la terre, un adaptateur de mise à la terre adéquat doit
broche de mise à la terre, un adaptateur de mise à la terre adéquat doit
être utilisé et le troisième fil doit être relié à la terre correctement.
être utilisé et le troisième fil doit être relié à la terre correctement.
être utilisé et le troisième fil doit être relié à la terre correctement.
Pour éviter tout risque de choc électrique ou d'incendie, assurez-vous
Pour éviter tout risque de choc électrique ou d'incendie, assurez-vous
Pour éviter tout risque de choc électrique ou d'incendie, assurez-vous
toujours que l'amplificateur et tous les équipements associés sont
toujours que l'amplificateur et tous les équipements associés sont
toujours que l'amplificateur et tous les équipements associés sont
correctement mis à la terre.
correctement mis à la terre.
correctement mis à la terre.
NOTE: FOR U.K. ONLY
NOTE: FOR U.K. ONLY
NOTE: FOR U.K. ONLY
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus may not
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus may not
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus may not
correspond with the colored markings identifying the terminals in your
correspond with the colored markings identifying the terminals in your
correspond with the colored markings identifying the terminals in your
plug, proceed as follows:
plug, proceed as follows:
plug, proceed as follows:
(1) The wire which is colored green and yellow must be connected to
(1) The wire which is colored green and yellow must be connected to
(1) The wire which is colored green and yellow must be connected to
the terminal which is marked by the letter E, or by the Earth symbol, or
the terminal which is marked by the letter E, or by the Earth symbol, or
the terminal which is marked by the letter E, or by the Earth symbol, or
20
20
20
colored green or green and yellow. (2) The wire which is colored blue
colored green or green and yellow. (2) The wire which is colored blue
colored green or green and yellow. (2) The wire which is colored blue
must be connected to the terminal which is marked with the letter N, or
must be connected to the terminal which is marked with the letter N, or
must be connected to the terminal which is marked with the letter N, or
the color black. (3) The wire which is colored brown must be connected
the color black. (3) The wire which is colored brown must be connected
the color black. (3) The wire which is colored brown must be connected
to the terminal which is marked with the letter L, or the color red.
to the terminal which is marked with the letter L, or the color red.
to the terminal which is marked with the letter L, or the color red.
(19) FUSE
(19) FUSE
(19) FUSE
C'est le fusible de protection principal de tension d'alimentation CA.
C'est le fusible de protection principal de tension d'alimentation CA.
C'est le fusible de protection principal de tension d'alimentation CA.
Remplacez-le uniquement par un fusible de même type et de même
Remplacez-le uniquement par un fusible de même type et de même
Remplacez-le uniquement par un fusible de même type et de même
ampérage. Si le fusible continue à griller, ne pas insister. Portez
ampérage. Si le fusible continue à griller, ne pas insister. Portez
ampérage. Si le fusible continue à griller, ne pas insister. Portez
l'appareil à un centre de réparation autorisé Peavey.
l'appareil à un centre de réparation autorisé Peavey.
l'appareil à un centre de réparation autorisé Peavey.
NOTE : Si la tension de secteur CA est modifiée, le fusible doit aussi être
NOTE : Si la tension de secteur CA est modifiée, le fusible doit aussi être
NOTE : Si la tension de secteur CA est modifiée, le fusible doit aussi être
changé par un autre approprié à l'ampérage et à la nouvelle tension.
changé par un autre approprié à l'ampérage et à la nouvelle tension.
changé par un autre approprié à l'ampérage et à la nouvelle tension.
(20) COMMUTATEUR DE SÉLECTION DE TENSION
(20) COMMUTATEUR DE SÉLECTION DE TENSION
(20) COMMUTATEUR DE SÉLECTION DE TENSION
Ce commutateur permet à l'utilisateur de choisir entre la tension
Ce commutateur permet à l'utilisateur de choisir entre la tension
Ce commutateur permet à l'utilisateur de choisir entre la tension
d'alimentation 115 V CA / 60 Hz et 230 V CA / 50 Hz. Pour modifier le
d'alimentation 115 V CA / 60 Hz et 230 V CA / 50 Hz. Pour modifier le
d'alimentation 115 V CA / 60 Hz et 230 V CA / 50 Hz. Pour modifier le
sélecteur de tension, vous devez d'abord dévissez et retirez le couvercle
sélecteur de tension, vous devez d'abord dévissez et retirez le couvercle
sélecteur de tension, vous devez d'abord dévissez et retirez le couvercle
en plastique qui protège le commutateur. Après avoir modifié la tension,
en plastique qui protège le commutateur. Après avoir modifié la tension,
en plastique qui protège le commutateur. Après avoir modifié la tension,
veuillez remonter le couvercle en plastique afin de veiller à ce que la
veuillez remonter le couvercle en plastique afin de veiller à ce que la
veuillez remonter le couvercle en plastique afin de veiller à ce que la
valeur de tension ne soit pas altérée par inadvertance.
valeur de tension ne soit pas altérée par inadvertance.
valeur de tension ne soit pas altérée par inadvertance.
NOTE : Le fusible DOIT être remplacé par un autre de valeur appropriée,
NOTE : Le fusible DOIT être remplacé par un autre de valeur appropriée,
NOTE : Le fusible DOIT être remplacé par un autre de valeur appropriée,
correspondant à la tension que vous avez sélectionnée. Veuillez lire
correspondant à la tension que vous avez sélectionnée. Veuillez lire
correspondant à la tension que vous avez sélectionnée. Veuillez lire
les précautions sur l'arrière de l'amplificateur table de mixage pour
les précautions sur l'arrière de l'amplificateur table de mixage pour
les précautions sur l'arrière de l'amplificateur table de mixage pour
identifier la valeur correcte.
identifier la valeur correcte.
identifier la valeur correcte.
(21) SPEAKER OUTPUTS
(21) SPEAKER OUTPUTS
(21) SPEAKER OUTPUTS
Deux conducteurs 1/4" de sorties de haut-parleurs sont présents.
Deux conducteurs 1/4" de sorties de haut-parleurs sont présents.
Deux conducteurs 1/4" de sorties de haut-parleurs sont présents.
Chacun est dimensionné à 4 ohms d'impédance minimale. Vous pouvez
Chacun est dimensionné à 4 ohms d'impédance minimale. Vous pouvez
Chacun est dimensionné à 4 ohms d'impédance minimale. Vous pouvez
brancher soit un haut-parleur de 4 ohms, soit un de 8 ohms ou deux de
brancher soit un haut-parleur de 4 ohms, soit un de 8 ohms ou deux de
brancher soit un haut-parleur de 4 ohms, soit un de 8 ohms ou deux de
8 ohms à chaque sortie. Ne pas utiliser des haut-parleurs en-dessous
8 ohms à chaque sortie. Ne pas utiliser des haut-parleurs en-dessous
8 ohms à chaque sortie. Ne pas utiliser des haut-parleurs en-dessous
de l'impédance minimale nominale. Pour une puissance de transfert
de l'impédance minimale nominale. Pour une puissance de transfert
de l'impédance minimale nominale. Pour une puissance de transfert
maximale, assurez-vous d'utiliser des câbles de haut-parleur et non
maximale, assurez-vous d'utiliser des câbles de haut-parleur et non
maximale, assurez-vous d'utiliser des câbles de haut-parleur et non
des câbles d'instrument pour connecter les haut-parleurs. Nous vous
des câbles d'instrument pour connecter les haut-parleurs. Nous vous
des câbles d'instrument pour connecter les haut-parleurs. Nous vous
recommandons l'utilisation de câble pour haut-parleur de 1 mm ou
recommandons l'utilisation de câble pour haut-parleur de 1 mm ou
recommandons l'utilisation de câble pour haut-parleur de 1 mm ou
plus.
plus.
plus.
6
6
6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
