Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Panel posterior
Panel posterior
Panel posterior
17
17
17
19
19
19
18
18
18
NOTA: Antes de cambiar
NOTA: Antes de cambiar
NOTA: Antes de cambiar
el voltaje o el valor del
el voltaje o el valor del
el voltaje o el valor del
fusible, asegúrese de
fusible, asegúrese de
fusible, asegúrese de
desconectar la unidad de
desconectar la unidad de
desconectar la unidad de
la fuente de alimentación
la fuente de alimentación
la fuente de alimentación
de CA.
de CA.
de CA.
21
21
21
(17) INTERRUPTOR DE ELECTRICIDAD
(17) INTERRUPTOR DE ELECTRICIDAD
(17) INTERRUPTOR DE ELECTRICIDAD
Este es el interruptor principal.
Este es el interruptor principal.
Este es el interruptor principal.
(18) ENTRADA DE ALIMENTACIÓN DE CA:
(18) ENTRADA DE ALIMENTACIÓN DE CA:
(18) ENTRADA DE ALIMENTACIÓN DE CA:
Este es el receptáculo para un cable de corriente IEC, con un
Este es el receptáculo para un cable de corriente IEC, con un
Este es el receptáculo para un cable de corriente IEC, con un
adaptador de CA a la unidad. Conecte el cable de corriente que
adaptador de CA a la unidad. Conecte el cable de corriente que
adaptador de CA a la unidad. Conecte el cable de corriente que
provee CA a la unidad. Se pueden causar daños al equipo si se
provee CA a la unidad. Se pueden causar daños al equipo si se
provee CA a la unidad. Se pueden causar daños al equipo si se
utiliza un voltaje de línea inapropiado. (Consulte la marca de
utiliza un voltaje de línea inapropiado. (Consulte la marca de
utiliza un voltaje de línea inapropiado. (Consulte la marca de
voltaje de la línea en la unidad).
voltaje de la línea en la unidad).
voltaje de la línea en la unidad).
Nunca rompa la patita de conexión a tierra en ningún equipo. Se
Nunca rompa la patita de conexión a tierra en ningún equipo. Se
Nunca rompa la patita de conexión a tierra en ningún equipo. Se
proporciona por su seguridad. Si el enchufe no tiene una patita
proporciona por su seguridad. Si el enchufe no tiene una patita
proporciona por su seguridad. Si el enchufe no tiene una patita
de conexión a tierra, se usará un adaptador adecuado y el tercer
de conexión a tierra, se usará un adaptador adecuado y el tercer
de conexión a tierra, se usará un adaptador adecuado y el tercer
cable de conectarse a tierra apropiadamente.
cable de conectarse a tierra apropiadamente.
cable de conectarse a tierra apropiadamente.
Para prevenir el riesgo de riesgo de incendio, siempre asegúrese
Para prevenir el riesgo de riesgo de incendio, siempre asegúrese
Para prevenir el riesgo de riesgo de incendio, siempre asegúrese
de que el amplificador y todos los equipos estén debidamente
de que el amplificador y todos los equipos estén debidamente
de que el amplificador y todos los equipos estén debidamente
conectados.
conectados.
conectados.
NOTE: FOR U.K. ONLY
NOTE: FOR U.K. ONLY
NOTE: FOR U.K. ONLY
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus
may not correspond with the colored markings identifying the
may not correspond with the colored markings identifying the
may not correspond with the colored markings identifying the
terminals in your plug, proceed as follows:
terminals in your plug, proceed as follows:
terminals in your plug, proceed as follows:
(1) The wire which is colored green and yellow must be connected
(1) The wire which is colored green and yellow must be connected
(1) The wire which is colored green and yellow must be connected
to the terminal which is marked by the letter E, or by the Earth
to the terminal which is marked by the letter E, or by the Earth
to the terminal which is marked by the letter E, or by the Earth
symbol, or colored green or green and yellow. (2) The wire
symbol, or colored green or green and yellow. (2) The wire
symbol, or colored green or green and yellow. (2) The wire
20
20
20
which is colored blue must be connected to the terminal which
which is colored blue must be connected to the terminal which
which is colored blue must be connected to the terminal which
is marked with the letter N, or the color black. (3) The wire which
is marked with the letter N, or the color black. (3) The wire which
is marked with the letter N, or the color black. (3) The wire which
is colored brown must be connected to the terminal which is
is colored brown must be connected to the terminal which is
is colored brown must be connected to the terminal which is
marked with the letter L, or the color red.
marked with the letter L, or the color red.
marked with the letter L, or the color red.
(19) FUSE
(19) FUSE
(19) FUSE
Este es el fusible principal de seguridad para el voltaje de línea
Este es el fusible principal de seguridad para el voltaje de línea
Este es el fusible principal de seguridad para el voltaje de línea
de CA. Sólo cámbielo con un fusible del tipo exacto. Si el fusible
de CA. Sólo cámbielo con un fusible del tipo exacto. Si el fusible
de CA. Sólo cámbielo con un fusible del tipo exacto. Si el fusible
se abre otra vez, no lo cambie. Lleve la unidad al centro de
se abre otra vez, no lo cambie. Lleve la unidad al centro de
se abre otra vez, no lo cambie. Lleve la unidad al centro de
servicio autorizado de Peavey.
servicio autorizado de Peavey.
servicio autorizado de Peavey.
NOTA: Si se cambia el voltaje de CA principal, el fusible también
NOTA: Si se cambia el voltaje de CA principal, el fusible también
NOTA: Si se cambia el voltaje de CA principal, el fusible también
se cambiará con uno del tipo apropiado para el voltaje que piensa
se cambiará con uno del tipo apropiado para el voltaje que piensa
se cambiará con uno del tipo apropiado para el voltaje que piensa
cambiar.
cambiar.
cambiar.
(20) INTERRUPTOR SELECTOR DE VOLTAJE
(20) INTERRUPTOR SELECTOR DE VOLTAJE
(20) INTERRUPTOR SELECTOR DE VOLTAJE
Este interruptor le permite al usuario seleccionar entre 115VCA
Este interruptor le permite al usuario seleccionar entre 115VCA
Este interruptor le permite al usuario seleccionar entre 115VCA
/ 60Hz o 230VCA / 50Hz. Para cambiar el selector de voltaje,
/ 60Hz o 230VCA / 50Hz. Para cambiar el selector de voltaje,
/ 60Hz o 230VCA / 50Hz. Para cambiar el selector de voltaje,
se debe primero destornillar y quitar la cubierta plástica que
se debe primero destornillar y quitar la cubierta plástica que
se debe primero destornillar y quitar la cubierta plástica que
protege al interruptor. Después de cambiar el voltaje, cambie la
protege al interruptor. Después de cambiar el voltaje, cambie la
protege al interruptor. Después de cambiar el voltaje, cambie la
cubierta plástica para garantizar el nivel de voltaje no se haya
cubierta plástica para garantizar el nivel de voltaje no se haya
cubierta plástica para garantizar el nivel de voltaje no se haya
alterado inadvertidamente.
alterado inadvertidamente.
alterado inadvertidamente.
NOTA: El fusible DEBE cambiarse al valor apropiado para que
NOTA: El fusible DEBE cambiarse al valor apropiado para que
NOTA: El fusible DEBE cambiarse al valor apropiado para que
coincida con el voltaje que ha seleccionado. Por favor lea la nota
coincida con el voltaje que ha seleccionado. Por favor lea la nota
coincida con el voltaje que ha seleccionado. Por favor lea la nota
en la parte posterior del mezclador para el valor correcto.
en la parte posterior del mezclador para el valor correcto.
en la parte posterior del mezclador para el valor correcto.
(21) SPEAKER OUTPUTS
(21) SPEAKER OUTPUTS
(21) SPEAKER OUTPUTS
Estas son dos salidas para altoparlantes de 1/4" de dos conductores.
Estas son dos salidas para altoparlantes de 1/4" de dos conductores.
Estas son dos salidas para altoparlantes de 1/4" de dos conductores.
Cada una se clasifica con 4 ohmios de impedancia mínima. Se
Cada una se clasifica con 4 ohmios de impedancia mínima. Se
Cada una se clasifica con 4 ohmios de impedancia mínima. Se
podrán conectar un altoparlante de 4 ohmios, uno de 8 ohmios
podrán conectar un altoparlante de 4 ohmios, uno de 8 ohmios
podrán conectar un altoparlante de 4 ohmios, uno de 8 ohmios
o dos de 8 ohmios a cada salida. No las utilice por debajo de la
o dos de 8 ohmios a cada salida. No las utilice por debajo de la
o dos de 8 ohmios a cada salida. No las utilice por debajo de la
impedancia nominal mínima. Para lograr la máxima transferencia
impedancia nominal mínima. Para lograr la máxima transferencia
impedancia nominal mínima. Para lograr la máxima transferencia
de potencia, asegúrese de usar cables de altoparlantes y no cables
de potencia, asegúrese de usar cables de altoparlantes y no cables
de potencia, asegúrese de usar cables de altoparlantes y no cables
de instrumentos para conectar los altoparlantes. Se recomienda
de instrumentos para conectar los altoparlantes. Se recomienda
de instrumentos para conectar los altoparlantes. Se recomienda
usar cables de calibre 18 o superior.
usar cables de calibre 18 o superior.
usar cables de calibre 18 o superior.
6
6
6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
