Svenska - Honeywell HZ445E Betriebsanleitung

SVENSKA

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR
Läs igenom alla anvisningar innan du börjar
använda apparaten. Förvara handboken på en
säker plats för framtida referenser.
Anvisningarna finns också på vår hemsida. Gå in
på www.hot-europe.com.
VARNING:
• Denna apparat kan användas av barn från
8 års ålder och av personer med nedsatt fysisk,
sensorisk eller mental förmåga eller brist på
erfarenhet och kunnande om användningen
sker under övervakning eller om de har blivit
visade hur apparaten används på säkert sätt
och förstår de förbundna riskerna.
• Barn ska inte leka med apparaten.
• Rengöring och underhåll får inte utföras av
barn utan övervakning.
• Barn som är yngre än 3 år ska hållas undan
oavsett kontinuerlig handledning. Barn som
är äldre än 3 år och yngre än 8 år får endast
starta och stänga av apparaten förutsatt
att den har placerats eller installerats i
den position som är dess avsedda normala
användningsposition och de har fått
handledning eller instruktioner gällande
användning av apparaten på ett säkert sätt
och de förstår de faror som är förknippade
med den. Barn som är äldre än 3 år och yngre
än 8 år ska inte ansluta, reglera och rengöra
apparaten eller utföra användarunderhåll.
• VARNING MOT ÖVERTÄCKNING: För att
undvika överhettning får inte värmaren täckas
över med någonting, så som anges av symbolen.
Övertäckning kan leda till överhettning, brand
eller elektriska stötar. Se till att luftintag och
utloppsventiler inte är blockerade.
• Denna produkt är endast lämplig att
användas i välisolerade utrymmen eller vid
tillfällig användning.
• Apparaten är endast avsedd att användas
inomhus, inte utomhus och inte för
kommersiell användning.
34
• Använd inte apparaten i närheten av
lättantändliga gaser eller ämnen som
lösningsmedel, lacker, lim, etc. En del av de
inre delarna kan vara heta och skulle kunna
kasta gnistor.
• Håll lättandliga material på minst 100
cm avstånd från värmaren. Förhindra
brännskador genom att inte låta bar hud
komma i kontakt med heta ytor.
• Om nätkabeln är skadad ska den för att
undvika risker, bytas ut av tillverkaren, en
servicerepresentant eller i motsvarande grad
kvalificerad person.
• Rör aldrig vid enheten med våta händer.
• Lämna aldrig enheten påslagen utan uppsikt.
• Denna värmare har en säkerhetskontroll
för hög temperatur och ett termiskt
överströmsskydd för att förhindra
överhettning.
• Kontrollera om det finns några hinder. Om
du hittar något hinder ska du stänga av
värmaren med hjälp av strömbrytaren på
kontrollpanelen. Låt sedan värmaren svalna
helt och ta bort hindret. Vänta i minst
10 minuter innan du startar värmaren igen
och följ bruksanvisningen.
• FÖRSIKTIG — Vissa delar på den här
produkten kan bli mycket varma
och orsaka brännskador. Var särskilt
uppmärksam när barn och känsliga
personer är närvarande. Värmaren får
inte placeras rakt under ett eluttag.
Använd inte den här värmaren direkt
i närheten av badkar, dusch eller
simbassäng.
• FÖRSIKTIG — För att förhindra fara
orsakad av oavsiktlig återställning av
termoskyddet får inte denna apparat
försörjas via en extern brytare, till
exempel timer, eller anslutas till en
krets som regelbundet slås till och från
av leverantören.
KOMPONENTER
(Se sidan 1)
1. Luftinloppsgaller
2. Kontrollpanel
A. Strömbrytare
B. Värmeinställning
C. Timerknapp
D. Temperaturinställningsknapp
E. Display för aktuell temperatur/önskad temperatur
F. Värmenivåindikator
G. Strömindikator
3. Luftutsläppsgaller
4. Bärhandtag
5. 180°/360° riktningsväljare
6. Huvudströmbrytare på baksidan
7. Elkabel
8. Fjärrkontrollshållare
FJÄRRKONTROLL
H. Strömbrytare
I. Temperaturinställningsknapp
J. Timerknapp
K. Värmeinställning
KERAMISK TEKNIK
Keramiska värmare alstrar värme genom att el passerar genom
värmetrådar som är inbäddade i keramiska plattor. Tekniken ger
konstant och jämn värme.
Produkten har en organisk, industriell design som maximerar
värmeavgivningen. Den har en fläkt som förbättrar konvektionen så
att den ger dig och ditt rum behaglig värme både runt om eller riktat.
För bästa resultat, ska värmaren placeras på golvet så att
konvektionsuppvärmning skapas i rummet och få vara på i
5-10 minuter så att maximal värmespridning uppnås.
BRUKSANVISNING
Denna apparat lämpar sig att användas fristående. Se till att ha
1 meter fritt avstånd runt enheten och placera den inte i närheten
av vatten.
OBS! Den här produkten levereras färdigmonterad.
ANVISNINGAR, RUNDSTRÅLNING
Med strömbrytaren på baksidan (6) i läge OFF ( ) ansluter du
värmaren till ett lämpligt eluttag. (Kontrollera att apparatens
spänning och frekvens överensstämmer med din strömförsörjning.
Denna apparat fungerar med strömförsörjning på 220–240 V, ~50 Hz)
SVENSKA
Produkten är mångsidig och konstruerad för rundstrålande värme
på 360° ( )-läget eller riktad uppvärmning när den står på 180°
( )-läget.
Ställ in uppvärmningen 360° genom att skjuta riktningsspaken (5) på
värmarens baksida i läge UP (bild 1)
Ställ in riktad uppvärmning på 180° – genom att skjuta
riktningsspaken (5) på värmarens baksida till läget DOWN (bild 2)
Fig. 1: Fig. 2:
DRIFT
Tryck på -knappen. Displayen blinkar HI i tre sekunder och visar
sedan aktuell rumstemperatur. I det här läget använder värmaren
1 800 W för att värma upp rummet.
Tryck på -knappen för att välja önskad rumstemperatur. Displayen
blinkar i tre sekunder och återgår sedan till att visa aktuell
rumstemperatur. Värmaren är igång tills rumstemperaturen når den
inställda temperaturen.
Värmaren är utrustad med två uppvärmningsnivåer: Genom att
trycka på -knappen kan du välja antingen HI (1 800 W) eller LO
(1 200 W).
OBS! Eftersom inställningen LO inte kräver så mycket el för att
fungera är den energieffektivare och kan vara ett bättre alternativ
om du gärna vill spara energi.
AUTOMATISK AVSTÄNGNINGSTIMER
Genom att trycka på ( ) kan du välja 1, 2, 4 eller 8 timmars
automatisk drift. Värmaren stängs automatiskt av när den inställda
tiden har gått. Avbryt genom att trycka på ( ) inte någon tid visas.
FJÄRRKONTROLL
Värmaren kan styras helt med fjärrkontrollen. Den behöver två AAA
1,5 V batterier (medföljer). Installera batterierna:
• Ta av locket på baksidan av fjärrkontrollen.
• Sätt i två AAA 1,5 V batterier, placera dem rätt (se instruktionerna i
batterifacket).
• Sätt tillbaka batterilocket.
35