Seite 1
Bedienungsanleitung für ® Geko Stromerzeuger-Systeme 4401 E -AA/HHBA • 4401 E -AA/HEBA 5401 ED -AA/HHBA • 5401 ED -AA/HEBA 6401 ED -AA/HHBA • 6401 ED -AA/HEBA 7401 ED -AA/HHBA • 7401 ED -AA/HEBA 7401 E -AA/HHBA • 7401 E -AA/HEBA 4402 E -AA/HHBA •...
Seite 3
Schalter Tankanzeige Silent Economic Betriebsstundenzähler bzw. Anlaufverstärkung Kraftstoffhahn Tankeinfüllstutzen Choke Abgasschalldämpfer Steckdosen Startergriff Ölablaß Luftfilter Erdungsschraube Schlüsselschalter Öleinfüllstutzen/Ölmessstab...
Seite 4
1.2 Silent Economic Stromerzeuger werden häufig nicht unter Dauerlast benutzt. Vielmehr soll, ähnlich dem EVU-Netz, Energie sofort abrufbar bereitgestellt werden. Durch die Geko-Silent Economic - Technologie verrin- gert sich die Drehzahl des Motors und wird bei Bedarf an elektrischer Energie sofort wieder erhöht. So werden Verbrauch, Abgasemission, Lautstärke und Verschleiß drastisch gesenkt. Ein spezieller elektronischer Prozessor erkennt über Meßsysteme und Sensoren den Betriebszustand des gesamten Aggregats und steuert den Antriebsmotor.
Seite 5
Antriebsmotor Luftgekühlter, 1-Zylinder-Viertakt-Motor mit einer horizonta- len Kurbelwelle. Die Ölmangelabschaltautomatik bewirkt, daß bei keinem oder zu geringem Ölstand das Gerät nicht gestartet werden kann, bzw. bei laufendem Motor stillge- setzt wird. Die Ölabschaltautomatik kommt auch zum Tragen, wenn der Stromerzeuger auf einem schrägen Untergrund steht.
Elektrische Anlage Achtung: Nur autorisiertes Fachpersonal ist in der Lage, Eingriffe in der elektrischen Anlage vorzunehmen. Unbefugten ist jegliches Arbeiten am Schaltkasten strengstens untersagt. Nach jeder Reparatur oder Instandsetzung am Gerät ist eine Sicherheitsüberprüfung nach VDE 0701 vorzunehmen. Insbesondere Ist der Potentialausgleichswiderstand (< 0,3 Ω) und der Isolationswiderstand (> 2 MΩ), sowie die Einwandfreie Funktion der vorhandenen Sicherheitseinrichtungen zu prüfen.
Beim Einsatz in geschlossenen Räumen muß für die ungehinderte Zuluft (Überhitzungsschäden am Gerät) und für die Abluft (Vergiftungsgefahr) gesorgt werden. Der Raum muß trocken, sauber und staubgeschützt sein. Hier dürfen keine brennbaren Materialien gelagert werden. Für die Führung der Abgase ist wegen des giftigen Kohlenmonoxid größte Sorgfalt zu hegen. Die flexiblen Abgasschläuche sind grundsätzlich nicht gasdicht, so daß...
Seite 8
Kraftstoffhahn 9. Anlassen des Motors 1. Den Kraftstoffhahn auf „ON“ drehen. 2. Bei Bedarf den Choke herausziehen. Während des Warmlaufens öffnet sich der Choke automatisch. Zur Beachtung: Choke Den Choke nicht benutzen, wenn der Motor warm oder die Lufttemperatur hoch ist. CLOSE...
Seite 9
3. Den Motor anlassen. 6401 ED-AA/HHBA • Den Motorschalter auf ON stellen. 6402 ED-AA/HHBA 7401E-AA/HHBA • Den Reversierstartergriff leicht ziehen, bis Widerstand 7401 ED-AA/HHBA zu spüren ist, dann den Griff kräftig durchziehen. 7402 ED-AA/HHBA: Vorsicht Den Reversierstartergriff nicht gegen den Motor zurück- ON/Ein OFF/Aus schnellen lassen.
Seite 10
Nur verwendbar bei E-Start und nicht in Verbindung mit UBC 400. Mit der FFS 100 lässt sich das Aggregat (Schlüsselschalter in Stellung „ON/Ein“) in einer Entfernung von bis zu 100 mtr. (je nach Geländebeschaffenheit) starten bzw. abschalten. Die Geko- Funkfernbedienung arbeitet im störungsfreien 433 MHz-Frequenzband.
Seite 11
Für alle Stromerzeugertypen mit Honda-Super Silent- Motoren GX 270 und GX 390 geeignet. Kein Vereisen des Vergasers bei großer Kälte. Der zuverlässige Betrieb des Stromerzeugers wird so auch bei Extrembedingungen möglich. Die Geko Luftvorheizung heizt die Ansaugluft des Motors mittels sensorgesteuerter automatischer elektrischer Widerstands heizung vor. Der Betriebszustand wird über eine Leuchtdiode am Außengehäuse des Luftfilters angezeigt.
Seite 12
B.12345h Betriebsstunden des Stromerzeugers von 0 bis max. Pfeil nach unten drücken und mit Pfeil nach oben tippen, Statistik-Menue , hier werden die wichtigsten Werte für dann gelangt man in das nächste Menue. 99 999 Stunden. das System festgehalten und angezeigt. L1N= 230V Spannungsmessung Phase , L1 gegen N gemessen ON= 11 Anzeige der Starts des Stromerzeugers.
Seite 13
12.4.1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Betriebselektroniken BLC100 von Geko ist nur für den Einsatz innerhalb von Aggregaten vorgesehen. Alle Aggregate müssen vom Gerätehersteller innerhalb seiner Anwendung qualifiziert und auf Überlast- und Funktionsicherheit geprüft werden. Der Gerätehersteller muß für geeignete Sicherheitsvorkehrungen sorgen. Ein in Verkehr bringen der Geräte darf erst nach der Gesamtprüfung des Gerätes auf Einhaltung der für das Gerät vorgeschriebenen technischen und landesspezifischen Normen sowie der für den Einsatzbereich gültigen Sicherheitsbestimmungen erfolgen.
Seite 14
12.4.1.3 Mögliche Gefahren durch falschen Gebrauch oder unsachgemäßen Umgang Hohe elektrische Spannung und hoher Ableitstrom! Lebensgefahr oder schwere Körperverletzung durch elektrischen Schlag! Bei der Gerätekonstruktion muß darauf geachtet werden, daß die spannungsführenden Teile während des Betriebes nicht berührt werden können. Alle Anschlüsse dürfen nur im spannungslosen Zustand gesteckt bzw. angeschraubt werden. Heiße Baugruppenoberfläche ist möglich.
Seite 15
12.4.2 Funktionen der BLC 100 Die neuentwickelte Notstromautomatik BLC bietet einmalige Vorteile und eine bisher unerreichte Benutzerfreundlichkeit: • Komplette Installation einschliesslich Schütz bereits im Stromerzeuger eingebaut • Umgebungstemperatur -25°C bis +50°C. • Die Lastübernahmezeit des Stromerzeugers beträgt 10 bis 30 Sekunden, abhängig von der Außentemperatur. So ist bei Last übernahme bereits eine frequenzstabile Stromabgabe gesichert. •...
12.4.5 Betriebsarten der BLC 100 Achtung! Aktivierung des Stromerzeugers mit beiden Kippschaltern auf „OFF“. Nach Anlauf Stromerzeuger mit Lastübernahme Einschalten des Schlüsselschalters den Selbsttest der BLC bis zu Ende abwarten (ca. 10 sek.). In dieser Betriebsart wird der Stromerzeuger, bei geschlossenem Kontakt Wenn die LED „Netzbetrieb“...
Seite 17
12.8 Zusatztank 50l oder 100l (optional) Der Zusatztank ermöglicht extrem lange Dauereinsatzzeiten des Stromerzeugers. Eine mechanische, durch den Motor betätigte Pumpe fördert den Kraftstoff aus dem untenliegenden Zusatztank zum Vergaser. Durch einen manuell betätigten Dreiwegehahn bleibt der serienmäßige 20l-Tank auch weiterhin als Reserve nutzbar.
13. Fehlermöglichkeiten und deren Behebung Lfd.Nr. Störung/Fehler Ursache Beseitigung Motor kann nicht gestartet werden zu wenig Öl eingefüllt, oder Strom- Ölstand prüfen, ggf. Motorenöl nachfüllen oder für ebene Unterlage sorgen (Ölabschaltautomatik spricht an) erzeuger steht auf schiefem Untergrund Starten des Stromerzeugers nicht Motoröl im Verbrennungsraum Zündkerze entfernen und Motor mittels Reversierstarters 3-4 mal durchziehen.
Generatorspannung zu hoch Drehzahl des Motors zu hoch Auf Nenndrehzahl justieren lassen, jedoch max. Spannung von 250 V Generator wird unzulässig warm Überlastung des Generators Einzelne Verbraucher abschalten Zu hohe Umgebungstemperatur Die Generatoren sind auf Umgebungstemperaturen bis +40°C dimensioniert Aggregat geht aus, läßt sich aber Übertemperaturschalter des siehe Lfd.Nr.
14.2.2 Motorölwechsel, Ölstand prüfen Der Motorölwechsel wird nur bei betriebswarmem Motor gem. Motorbetriebsanleitung vorgenommen. - Stromerzeugeraggregat auf geeigneter Unterlage erhöht und leicht schräg gegen Ölablaß abstellen. - Öleinfüllschraube öffnen. - Ölablaßschraube öffnen und Motoröl ablassen. - Nach Auslaufen des Altöls Ölablaßschraube schließen und Stromerzeuger wieder eben aufstellen.
Seite 21
14.3 Generator tauschen Achtung! Diese Arbeiten dürfen nur von einer Fachwerkstatt ausgeführt werden. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. • Startergehäuse abbauen (4 Sechskantschrauben). • Zentralmutter lösen, Anlasserriemenscheibe und Lüfter abnehmen. • Blockierhebel (Sonderwerkzeug, nicht im Lieferumfang, Bestell-Nr. 919091) mit 4 Zapfen in Schraublöcher am Schwungrad einsetzen, Zentralmutter wieder anschrauben. •...
Hinweise zur Starterbatterie Die Starterbatterie wird vom Hersteller nach dem Testlauf vor der Auslieferung abgeklemmt und muss vor der Inbetriebnahme angeklemmt werden. Ist der Stromerzeuger längere Zeit vor der Erstinbetriebnahme unterwegs, muss die Starterbatterie überprüft werden und gegebenenfalls mit einem externen Ladegerät Nachgeladen werden.