Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Maintenance
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Manutenzione
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Vysvětlení Piktogramů
  • Varnostni Napotki
  • Tehni ni Podatki
  • Sigurnosne Napomene
  • Biztonsági Utasítások
  • Technikai Adatok
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Objaśnienie Piktogramów
  • Dane Techniczne
  • Указания По Безопасности
  • Технические Данные
  • Техническое Обслуживание
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anleitung MH 41 CMI
13.04.2005
Bedienungsanleitung
Benzinmotorhacke
Mode d'emploi de la
motobêche à essence
Istruzioni per l'uso
Motozappa a benzina
Návod k použití
Benzínová plečka
Navodila za uporabo
SI
bencinskega motornega okopalnika
Upute za uporabu sjekire
s benzinskim motorom
H
Használati utasítás
Benzinmotorkapa
Kullanma Talimat∂
Benzin Motorlu Çapa Makinas∂
Instrukcja obsługi
Spalinowy opielacz silnikowy
Руководство по пользованию
Бензиновый мотокультиватор
Art.-Nr.: 805210.2
EH-Art.-Nr.: 34.302.43
12:34 Uhr
Seite 1
41
MH
I.-Nr.: 01014
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CMi MH 41

  • Seite 1 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Benzinmotorhacke Mode d’emploi de la motobêche à essence Istruzioni per l’uso Motozappa a benzina Návod k použití Benzínová plečka Navodila za uporabo bencinskega motornega okopalnika Upute za uporabu sjekire s benzinskim motorom Használati utasítás...
  • Seite 2 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 2 Seite 7 - 8 Page 9 - 10 Página 11 - 12 Strana 13 - 14 Strani 15 - 16 17 - 18 Oldal 19 - 20 21 - 22 23 - 24 Cтраница...
  • Seite 3 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 5...
  • Seite 6 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 6...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 7 1. Sicherheitshinweise Arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder guter Beleuchtung. Achten Sie immer auf einen guten Stand an Allgemeine Hinweise: Hängen. Lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig. Führen sie das Gerät nur im Schritttempo.
  • Seite 8 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 8 2. Gerätebeschreibung (Bild 1, 1b) schraube (X) in Pfeilrichtung weiter herausge- dreht werden. (Bild 8). Dadurch wird mehr Spannung auf den Keilriemen erzeugt. Antriebsaggregat kompl. Mit den beiden Kabelbindern befestigen Sie das Griffkonsole Bowdenzugrohr vom Gashebel am Fahrtbügel...
  • Seite 21 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 21 1. Sigurnosne napomene Uvijek pripazite na dobar položaj kod rada na kosinama. Uredjaj vodite postupno. Opće napomene: Kod strojeva na kotačima: Radite poprečno na kosinu, nikad nizbrdo ili uzbrdo. Pažljivo pročitajte ove upute za rad. Upoznajte Naročito budite oprezni kad na kosini mijenjate...
  • Seite 22 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 22 2. Opis uredjaja (slika 1, 1b) Pomoću obje spojnice kablova pričvrstite cijev sajle poluge za gas na petlju za upravljanje (4), (Slika 5). 1 pogonski agregat kompl. 2 konzola za pridržavanje 6.
  • Seite 28: Konformitätserklärung

    Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 28 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aµa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ...
  • Seite 29 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 29 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
  • Seite 30: Záruční List

    Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 30 GARANTIE CERTIFICATO DI GARANZIA Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Per l’apparecchio indicato nelle istruzioni concediamo una garanzia di 2 anni, d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la nel caso il nostro prodotto dovesse risultare difettoso.
  • Seite 31 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 31...
  • Seite 32 Anleitung MH 41 CMI 13.04.2005 12:34 Uhr Seite 32 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Imprimarea sau multiplicarea documentaøiei µi a hârtiilor însoøitoare a Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- produselor, chiar µi numai sub formå de extras, este permiså...

Inhaltsverzeichnis