Seite 1
1402-VLZ3 14-Kanal Mic/Line-Mischer B E D I E N U N G S H A N D B U C H LEFT/ MONO RIGHT ALL BAL/UNBAL TAPE TAPE BAL/UNBAL INPUT OUTPUT AUX SEND MAIN OUT MONO MONO MONO MONO UNBAL...
Wichtige Sicherheitsvorkehrungen 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 13. Z iehen Sie bei Gewittern oder längerem Nichtgebrauch des Geräts den Stecker aus der Steckdose. 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. 14. Ü berlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal. Eine 3. Beachten Sie alle Warnungen. Wartung ist notwendig, wenn das Gerät auf irgendeine Weise 4. Befolgen Sie alle Anleitungen. beschädigt wurde, z. B . Netzkabel oder Netzstecker beschädigt 5. Betreiben Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. sind, Flüssigkeit oder Objekte ins Gerät gelangt sind, das Gerät Feuchtigkeit oder Regen ausgesetzt war, es nicht normal 6. Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes Tuch. funktioniert oder fallengelassen wurde. 7. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Installieren Sie das 15. S etzen Sie das Gerät keinen tropfenden oder spritzenden Gerät entsprechend den Anleitungen des Herstellers. Flüssigkeiten aus. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten 8. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärme Objekte, z. B . Vasen oder Biergläser, auf das Gerät. quellen, wie Heizkörpern, Wärmeklappen, Öfen oder anderen 16. D ieses Gerät wurde unter ClassI Konstruktionsbedingungen ent...
ROOM/SUBMIX-Fader etwas hoch. ten Sie ihn ein. Die folgenden Schritte müssen nacheinander pro Kanal 6. Schieben Sie den Kanal 1-Fader des 1402-VLZ3 durchgeführt werden. zur U-Marke und den MAIN MIX-Fader um ein 1. Setzen Sie die GAIN- und AUX Send-Regler und Viertel nach oben.
Einleitung Herzlichen Dank, dass Sie einen professionellen Mackie Dieses Icon markiert Informationen, die sehr Kompaktmischer gewählt haben. Der 1402-VLZ3 ist mit un- wichtig oder nur beim 1402-VLZ3 anzutreffen serem hochwertigen, präzise konstruierten, studiotauglichen sind. Diese sollten Sie lesen und im Gedächtnis Mikrofon-Vorverstärker mit XDR...
ANSCHLUSSDIAGRAMME Gesangs- mikrofone Mono-Kompressor DI-Boxen Stereo-Kompressor MONO Stereo-Gitarreneffekte Drum Machine Digitaldelay Keyboard oder anderer MONO Line-Pegel-Eingang Multi- Effektprozessor MONO MONO (Wiedergabe) (Aufnahme) Kopfhörer für das Studio Studio-Aktivmonitore Studio- Kopfhörer-Verteilungsverstärker Aktivmonitore für das Studio Aufnahme-System 140-VLZ3...
Seite 7
Gesangs- mikrofone Mono-Kompressor DI-Boxen Stereo-Kompressor Stereo-Gitarreneffekte MONO Drum Machine Keyboard oder anderer MONO Line-Pegel-Eingang Multi- MONO Effektprozessor MONO Bühnenmonitore Mono-EQ Mono- Endstufe (Wiedergabe) (Aufnahme) Stereo- Kopfhörer SRM450 SRM450 Aktivbox Aktivbox Dieses Setup lässt sich einfach zu einem Mono PA-Setup umkonfigurieren. Stereoquellen sollten nur in die linke Monoseite des Kanaleingangs eingespeist werden.
-Effekte, Kopfhörer sowie die Endziele für den Sound: davon unbeeinflusst bleiben, nicht wahrgenommen wird Bandmaschine, PA-System etc. (z. B. Shure SM57/SM58). LEFT RIGHT C-R/SOURCE 0dB=0dBu Details und Zeichnungen zu den mit dem 1402-VLZ3 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz Die Phantomspannung des 1402-VLZ3 wird global über...
Sie beispielsweise ein Stereo-Signal in die Line-Eingän- hilft LOW CUT, das Entstehen von Feedback in Live-Situa- ge 7-8 des 1402-VLZ3 einspeisen, indem Sie den linken tionen zu unterdrücken und es hilft, die Verstärkerleistung Ausgangsstecker des Geräts an die Buchse von Kanal 7 zu schonen.
Weise in der Mitte als Mono-Signal. Dies funktio- bzw. anderes Gerät einspeisen wollen, kombinieren Sie die niert nicht mit STEREO RETURN 2 – hierfür benötigen Sie Ausgänge einfach mit einem Cinch Y-Kabel. Versuchen Sie ein Y-Kabel. das nicht mit anderen 1402-VLZ3 Ausgängen. 8. AUX SEND 1&2 11. ⁄ " MAIN OUTS Die AUX SEND-Regler [31] in den Kanalsektionen Über diese Ausgänge wird der wartenden Welt die Haupt-...
ASSIGN 7 bis 14 verwenden möchten, schalten Sie den Prozessor LEVEL TO MAIN MIX Diese Line-Pegel-Ausgänge verbinden die Hauptmi- einfach zwischen Signalquelle und 1402-VLZ3. NORMAL (AFL) LEVEL SET (PFL) schung mit der externen Welt. Verbinden Sie die Buchsen SOLO 9-10...
21 22 18. NETZANSCHLUSS 21. POWER-SCHALTER Falls Sie einmal das mit dem 1402-VLZ3 gelieferte Netz- Drücken Sie auf die obere Hälfte dieses Kippschalters, LEFT/ MONO RIGHT ALL BAL/UNBAL TAPE TAPE BAL/UNBAL INPUT OUTPUT kabel verlieren, können Sie an seinen Netzanschluss ein um den Mischer einzuschalten.
Kanäle für einzelne auf Seite 3. Mikrofone oder Mono-Instrumente konzipiert sind und Ihr 1402-VLZ3 verfügt über “Dual-Mode Solo”. Mit dem mehr Gain zur Verfügung haben, während die nächsten SOLO MODE-Schalter [35] der Master-Sektion bestim-...
18dB/OCT 18dB/OCT 18dB/OCT 18dB/OCT Die Arbeitspunkte für den 3-Band-EQ des 1402-VLZ3 wur- einfach die MUTE/ALT 3–4-Taste eines Kanals sowie die den sorgfältig ausgewählt — LOW Shelving bei 80Hz, MID ALT 3–4-Taste in der SOURCE-Matrix, um diesen Kanal Peaking bei 2.5kHz und HI Shelving bei 12kHz. “Shelving”...
29. HI EQ AUX 1 (im post-Modus) und AUX 2 sind post-LOW CUT, post-EQ und post-Fader. Die Sends richten sich also nach Dieser Regler bietet 15dB den Einstellungen dieser Regler. AUX 1 im PRE-Modus Verstärkung/Bedämpfung ab richtet sich nur nach den EQ- und LOW CUT-Einstellun- 12kHz und verläuft linear gen.
Normalerweise leitet der Techniker den Main Mix zum Publikum (Live) oder einem Mixdown-Recorder (Aufnah- me). Was aber, wenn der Techniker etwas anderes als den Main Mix hören muss? Beim 1402-VLZ3 stehen mehrere Abhörquellen zur Wahl. Dies ist einer dieser kniffligen LEFT...
Regler und liefern so immer die harten Fakten, auch wenn Sie überhaupt nicht zuhören. 36. RUDE SOLO LED Dank dem breiten Dynamikbereich des 1402-VLZ3 kön- Die blinkende LED soll Sie an zwei Dinge erinnern: Dass nen Sie eine gute Mischung erstellen, bei der die Spitzen- mindestens ein Kanal auf SOLO geschaltet ist und dass Sie pegel zwischen –20 und +10dB auf den Anzeigen blinken.
UTPUT EIN WORT ÜBER AUX schungen zu Bühnenmonitoren, damit die Musiker hören, was sie spielen. Beim 1402-VLZ3 kann AUX SEND 1 – ab- Sends sind Ausgänge und Returns sind Eingänge. Die hängig von der Stellung dieses Schalters – beide Aufgaben AUX-Regler [30 und 31] greifen das Kanalsignal ab und übernehmen.
Ausnahme (siehe nächsten Absatz). Die STEREO Herzlichen Glückwunsch! Sie haben gerade alles über RETURNs verfügen über keine MUTE/ALT 3-4-Tasten. die Funktionen Ihres 1402-VLZ3 gelesen. Jetzt können Sie Wenn diese Signale also zur ALT 3-4-Mischung geleitet wahrscheinlich ein kühles Helles vertragen. Nur zu. Das werden sollen, müssen Sie die Ausgänge des Effektgeräts...
Sie bitte die folgenden Tipps zur Fehler- suche und grenzen Sie das Problem möglichst genau ein. Wenn Ihr 1402-VLZ3 gewartet werden muss, gehen Sie wie Besuchen Sie die Support-Rubrik unserer Webseite (www. folgt vor: mackie.com), in der viele nützliche Informationen, z. B.
Das Kabel muss in linke In den meisten Fällen muss der Stecker ganz einge- und rechte Kabel aufgetrennt werden, die an die steckt werden, um den Schalter zu aktivieren. Mackie beiden Mic-Preamps angeschlossen werden. nutzt dies bei manchen Schaltungen und gibt die Um- Sie können eigene Adapter für Stereo-Mikrofone...
Bei Problemen mit Erdungsschleifen kann diese Verbindung auf der symmetrischen Seite unbelegt Wenn Sie einen 1/4" TS (Mono) Stecker nur teilweise bleiben. (bis zum ersten Klick) in eine Mackie Insert-Buchse • Wenn Sie einen asymmetrischen Ausgang mit stecken, aktiviert der Stecker nicht den Buchsen-Schalter einem symmetrischen Eingang verbinden, müssen...
Seite 23
Ausgang auf mehrere Eingänge verteilen. Abb. F Wenn Sie mehrere Ausgänge auf einen Eingang zusammenfassen möchten, benötigen Sie einen Mischer, Mackie Stereo-Eingänge und Returns: kein Mult oder “Y”. Mono, Stereo, alles mögliche Die Stereo Line-Eingänge und Stereo Returns sind gute Beispiele für Mackies Politik der Maximalen Flexibi-...
Herstellungsverfahren zu verbessern. Daher behalten wir uns das Recht zum Ändern dieser Spezifikationen zu einem beliebigen Zeitpunkt und ohne vorherige Ankündigung vor. “Mackie” und “Running Man” sind eingetragene Warenzeichen der LOUD Technologies Inc. Alle anderen erwähnten Marken- namen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen und sind hiermit anerkannt.
D. Um einen vom Werk autorisierten Service zu erhalten: H. LOUD Technologies übernimmt keine Verantwortung 1. Rufen Sie den Mackie Technical Support unter 800/898- für die Qualität oder Pünktlichkeit von Reparaturen, die von 3211 zwischen 7 und 17 Uhr montags bis freitags (Westküsten- einem autorisierten Service Center ausgeführt werden.
Seite 28
16220 Wood-Red Road NE • Woodinville, WA 98072 • USA Vereinigte Staaten und Kanada: 800.898.3211 Europa, Asien, Zentral- und Südamerika: 425.487.4333 Mittlerer Osten und Afrika: 31.20.654.4000 Fax: 425.487.4337 • www.mackie.com E-Mail: sales@mackie.com...