Hama 00034385 Bedienungsanleitung Seite 5

¬ ¬
Notice d'utilisation du Ultimate Adapter du Xbox
Avec l'adaptateur « Ultimate Adapter » vous pouvez connecter un clavier PS/2 courant et une
®
souris PS/2 d'usage à votre Xbox . Il en résulte une commande considérablement améliorée
quant aux jeux « First-Person-Shooter » (« 3D-Shooter », « Egoshooter »). Il en est de même
pour d'autres jeux qui demandent une commande plus précise.
Bien sûr, vous pouvez adapter les occupations des touches à vos besoins. Vous pouvez adapter
chaque titre de jeu à vos habitudes de jeu. La programmation des touches est très simple. En
outre, vous pouvez améliorer et ajuster individuellement p. ex. les réglages de la zone de
repos/de la zone de mort (voir description suivante !)
1. Installation :
1.1 Connecter le clavier PS/2 et la souris PS/2 à l'adaptateur :
- Connectez la borne PS/2 de la souris et du clavier aux bornes se trouvant sur le devant de
l'adaptateur.
- La souris est connectée à l'entrée droite (verte) et le clavier à l'entrée gauche (lilas). Les
entrées sont marquées avec des couleurs pour que vous puissiez connecter le clavier et la
souris plus facilement à l'adaptateur.
1.2 Connecter l'adaptateur à votre coansole de jeux vidéo :
- Connectez l'adaptateur branché à la souris et au clavier à une borne contrôleur quelconque
de votre console.
- L'allumage des DEL de votre clavier indique que l'adaptateur fonctionne et que le clavier
ainsi que la souris sont correctement connectés à l'appareil.
2. Programmation :
2.1 Configurer une occupation pour le clavier et la souris :
- Appuyez sur la touche « ESC » sur le clavier branché, la DEL programme rouge sur
l'adaptateur commence à clignoter lentement.
- Confirmez maintenant la touche correspondante sur le clavier ou sur la souris avec la
fonction souhaitée du contrôleur que vous voulez assigner à neuf. (voir tableau).
- La DEL programme rouge commence à clignoter plus rapidement et puis, elle s'éteint.
Maintenant, la touche que vous avez sélectionnée a été occupée à neuf.
- Veuillez répéter ce processus pour toutes les autres touches du contrôleur que vous voulez
changer ou occuper.
2.2 Stocker la configuration
- Quand vous avez configuré toutes les touches comme décrit ci-dessus, vous avez la
possibilité de stocker cette configuration sous F1-F8. Vous pouvez stocker huit
configurations différentes.
- Appuyez pour cela sur la touche « ESC », la DEL programme rouge commence à clignoter
lentement.
- Appuyez maintenant sur la touche « F1-F8 » (au choix) et la DEL programme rouge
s'éteint. Votre configuration est maintenant stockée.
2.3 Appeler la configuration :
- Appuyez sur la touche « ALT » et sur la touche « F1-F8 »pour votre configuration
respective. Vous pouvez également faire cela pendant le jeu.
®
8
3. D'autres possibilités d'ajustage :
3.1 Ajustage de la vitesse de la souris :
- Il existe la possibilité d'adapter la vitesse de la souris à vos besoins. Vous pouvez sélec
tionner une valeur entre 1 = lent et 9 = très rapide.
- Appuyez sur la touche « ESC » et la DEL programme rouge clignote lentement.
- Appuyez maintenant sur la touche « ALT » et sur les touches 1-9 (au choix).
- La DEL s'éteint et la valeur est stockée.
3.2. Ajustage de la zone de repos / de la zone de mort :
Il dépend des jeux jusqu'à quel point vous devez presser le stick analogique de votre contrôleur
dans une certaine direction jusqu'à ce que vous puissiez voir une réaction sur l'écran. Cette
période courte pendant laquelle aucune réaction n'est réalisée bien que vous remuiez le stick
analogique est appelée zone de repos (zone de mort). Vous pouvez également configurer cette
sensitivité à la frappe et stocker celle-ci dans la configuration globale.
- Appuyez sur la touche « ESC » et la DEL programme rouge clignote lentement.
- Appuyez maintenant sur la touche « 0-9 » (0 = pas de zone de repos jusqu'à 9 = grande zone
de repos).
- La DEL s'éteint et la valeur est stockée.
La plupart des jeux fonctionnent avec une valeur entre 3-5.
3.3. Invertir la souris :
Invertir l'axe des y de votre souris (vers le haut/vers le bas) :
Activer :
- Appuyez sur la touche « ESC » et la DEL programme rouge clignote lentement.
- Appuyez sur la touche « END » et la DEL programme rouge s'éteint.
Désactiver :
- Appuyez sur la touche « ESC » et la DEL programme rouge clignote lentement.
- Appuyez sur la touche « POS1 » et la DEL programme rouge s'éteint.
3.4 Assignation du mouvement de la souris aux sticks analogiques :
Normalement, on utilise le stick analogique droit du contrôleur pour s'orienter ou pour viser ; le
stick gauche est utilisé pour mettre la figure en mouvement. Cependant, les « Lightgunshooter »
comme p. ex. Silent Scope® utilisent le stick analogique gauche pour mettre le réticule en
mouvement. La combinaison suivante détermine pour cette raison auquel stick analogique le
mouvement de la souris est appliqué.
Mouvement de la souris (stick gauche) :
- Appuyez sur la touche « ESC » et la DEL programme rouge clignote.
- Appuyez sur la touche « Image vers le haut » et la DEL s'éteint.
Mouvement de la souris (stick droit) :
- Appuyez sur la touche « ESC » et la DEL programme rouge clignote.
- Appuyez sur la touche « Image vers le bas » et la DEL s'éteint.
9