Seite 1
Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
d Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis: Installation von Treiber und Konfi gurations-Programm unter Windows 2000/XP ..........Seite 03 Das Konfi gurations-Programm – Einführung und Bedienung unter Windows 2000/XP ........Seite 04 2.1 Schnell-Konfi guration ..............................Seite 04 2.2 Ausführliche Konfi guration ............................Seite 05 2.2.1 Ein neues Profi l anlegen .............................Seite 05 2.2.1.1 Infrastruktur Modus ..........................Seite 05 2.2.1.2 Ad-Hoc Modus ............................Seite 06 2.2.2 Wireless LAN Verschlüsselung einstellen ......................Seite 07...
Adobe Reader installiert haben, fi nden Sie eine kostenlose Version auf der beigelegten Treiber-CD. Um aktualisierte Treiber von der Hama Webseite herunterzuladen, klicken Sie auf Support -> Nach Updates suchen. Sie können hier prüfen, ob für das bislang nicht unterstützte System zwischenzeitlich Treiber entwickelt wurden.
2. Das Konfi gurations-Programm – Einführung und Bedienung unter Windows Öffnen Sie bitte das Konfi gurations-Programm von Hama! Klicken Sie hierzu auf Start -> Programme -> Hama Wireless LAN -> Hama Wireless LAN Utility. Sollte das Programm bereits im Hintergrund gestartet sein, fi nden Sie es in der Taskleiste rechts unten im Bild: Öffnen Sie das Utility von hieraus durch einen Doppelklick...
2.2 Ausführliche Konfi guration Für die Konfi guration Ihres USB-Sticks ist es hilfreich ein Profi l anzulegen. Ein Profi l dient dazu, verschiedene Einstellungen für eine Verbindung unter einem bestimmten Namen abzuspeichern. Möchten Sie sich z.B. abwechselnd mit verschiedenen drahtlosen Netzwerken verbinden, so können Sie die Einstellungen für die Netzwerke in Profi...
Um den Energieverbrauch zu reduzieren, haben Sie die Möglichkeit den Stick in einem Energiesparmodus zu betreiben. Hierbei werden bestimmte Funktionen ausgeschalten bzw. mit geringerer Leistung betrieben, falls sie nicht voll genutzt werden. Wählen Sie „Energiesparmodus aus“, falls Sie über die komplette Betriebsdauer mit voller Leistung arbeiten wollen.
2.2.2 Wireless LAN Verschlüsselung einstellen Als erstes ist es wichtig verschiedene Begriffe zu unterscheiden. Dazu eine kurze Erklärung der wichtigsten, hier verwendeten Begriffe: Authentifi zierung: Die Authentifi zierung ist ein Vorgang, bei dem die Identität, zum Beispiel einer Person, an Hand eines bestimmten Merkmals festgestellt wird.
Sie haben nun die Möglichkeit, in der unteren Hälfte des Fensters vier Schlüssel zu hinterlegen. Es wird immer der Schlüsssel verwendet, der markiert ist. Es wird eine Verschlüsselung mit 64 bit oder 128 bit unterstützt, wobei die 128 bit Verschlüsselung die höhere Sicherheit bietet.
Möchten Sie die WPA2 Verschlüsselung nutzen, wählen Sie unter Authentifi zierungs-Typ WPA2-PSK und untere Verschlüsselung AES! Tragen Sie nun noch im Feld WPA Preshared Key den verwendeten Schlüssel ein! Der eingegebene Schlüssel muss absolut identisch mit dem im Netzwerk verwendeten Schlüssel sein. Er hat eine Länge von mindestens 8 und höchstens 63 beliebigen Zeichen bei ASCII, wobei Buchstaben (A-Z), Zahlen und Satzzeichen erlaubt sind oder 64 Zeichen bei HEX,...
Danach können Sie Verbindungen zu bestehenden WLAN-Netzen herstellen. Klicken Sie hierzu auf „Es sind Drahtlosnetzwerke verfügbar“. Ist diese Option nicht vorhanden, warten Sie etwa eine Minute. Hilft dies nicht, prüfen Sie ob der WLAN Router bzw. Access Point betriebsbereit ist. Die gefundenen Netzwerke werden jetzt angezeigt.
4. Konfi guration von Betriebssystem und Computer (Windows) Nach der erfolgreichen Installation des Netzwerkgerätes muss unter anderem noch ein zu verwendendes Protokoll installiert bzw. konfi guriert werden. Über dieses tauschen die Computer eines Netzwerkes Daten aus. Am häufi gsten wird TCP/IP verwendet. Bei diesem muss für jeden Computer eine eigene Adresse vergeben werden. Die automatische Adressenvergabe funktioniert nur zuverlässig, wenn im Netzwerk ein DHCP-Server vorhanden ist, also zum Beispiel ein Router oder Accesspoint.
Access Point oder dem Internet drahtlos verbinden, da generell keine Voreinstellungen an der Konsole dazu vorhanden sind. Sollten Sie bereits über einen anderen Access Point verfügen und diesen mit dem Hama Access Point ersetzen, so sollten Sie an Ihrer Konsole die Verschlüsselung entfernen.
7. Menüerklärung 7.1 Konfi gurationsmenü In diesem Menü können Sie alle Einstellungen vornehmen um Ihren Access Point Ihren Wünschen entsprechend einzurichten. Den Namen des Access Points können Sie, wenn gewünscht, abändern. Der Button Authentifi z. / Sicherheit öffnet Ihnen das Menü zur Einstel- lung der Verschlüsselungsart und von Passwörtern.
Sie „Manuelles Setup“, wenn Sie alle Daten bereits vorliegen haben. Wir empfehlen „Access Point suchen“ für eine einfache Installation. Nach erfolgreicher Suche wählen Sie den Access Point Namen aus, den Sie im Abgleich mit der Hama Access Point Software am PC im Reiter Konfi guration unter SSID vorfi nden.
8.2 Nintendo Wii Starten Sie Ihre Konsole Klicken Sie auf ‘Wii’, um ins Optionsmenü zu gelangen. Nun wählen Sie ‘Wii Systemeinstellungen’. Klicken Sie nach rechts, um die zweite Seite der Optionen zu sehen und wählen Sie dort die Option ‘Internet’.
Seite 17
Wählen Sie danach einfach ‘Verbindungseinstellungen’. Suchen Sie sich eine ungenutzte Verbindung aus (Mit ‘Nicht bereit’ gekennzeichnet). Wählen Sie danach ‘WLAN-Verbindung’. Klicken Sie nun „Access Point suchen“ um einen freien Access Point in Ihrer Nähe suchen zu lassen, oder wählen Sie „Manuelles Setup“, wenn Sie alle Daten bereits vorliegen haben.
Nach erfolgreicher Suche wählen Sie den Access Point Namen aus, den Sie im Abgleich mit der Hama Access Point Software am PC im Reiter Konfi guration unter SSID vorfi nden. Für den Fall, dass Sie eine sichere Verbindung aufbauen wollen, müssen sowohl in der Software als auch an der Konsole der gleiche...
Seite 19
Installation. Nach erfolgreicher Suche wählen Sie den Access Point Namen aus, den Sie im Abgleich mit der Hama Access Point Software am PC im Reiter Konfi guration unter SSID vorfi nden. Für den Fall, dass Sie eine sichere Verbindung aufbauen wollen, müssen sowohl in der Software als auch an der Konsole der gleiche...
8.4 Sony PlayStation 3 Starten Sie Ihre Konsole. Gehen Sie zum Reiter „Einstellungen“. Scrollen Sie zum Thema „Netzwerk-Einstellungen“ und vergewis- sern Sie sich zunächst ob die Internetverbindung aktiviert ist. Gehen Sie nun zu den „Internetverbindungs-Einstellungen“ und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Sie haben nun die Wahl zwischen „Einfach“...
Nach erfolgreicher Suche wählen Sie den Access Point Namen aus, den Sie im Abgleich mit der Hama Access Point Software am PC im Reiter Konfi guration unter SSID vorfi nden. Für den Fall, dass Sie eine sichere Verbindung aufbauen wollen, müssen sowohl in der Software als auch an der Konsole der gleiche...
Seite 22
Es werden nun automatisch alle verfügbaren Netzwerke gesucht. Nach erfolgreicher Suche wählen Sie den Access Point Namen aus, den Sie im Abgleich mit der Hama Access Point Software am PC im Reiter Konfi guration unter SSID vorfi nden. Für den Fall, dass Sie eine sichere Verbindung aufbauen wollen, müssen sowohl in der Software als auch an der Konsole der gleiche...
Wählen Sie Start => Einstellungen => Systemsteuerung => Software Wählen Sie Hama Wireless LAN Adapter aus und klicken Sie Entfernen! Klicken Sie in der anschließenden Abfrage auf Komplett entfernen. Entfernen Sie das Gerät von Ihrem Computer, nachdem Sie dazu aufgefordert werden.
Kanalwechsel Abhilfe schaffen. 12. Support- und Kontaktinformationen Bei defekten Produkten: Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an Ihren Händler oder an die Hama Produktberatung. Internet/World Wide Web Produktunterstützung, neue Treiber oder Produktinformationen bekommen Sie unter www.hama.com Support Hotline – Hama Produktberatung: Tel.