Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

© 1999 Philips Consumer communications
Dual band mobile phone
Division of Philips France
All rights reserved
Printed in France

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips Genie 2000

  • Seite 1 © 1999 Philips Consumer communications Dual band mobile phone Division of Philips France All rights reserved Printed in France...
  • Seite 2 Reise-Schnelladegeräten, Adapter für Zigarettenanzünder, Kfz- Freisprechanlagen und Kopfhörer reicht. Philips möchte Ihnen für Ihr Vertrauen danken, das Sie uns durch den Kauf des Produktes erwiesen haben.Wir versichern Ihnen, das es auf der Grundlage der strengsten Qualitätsstandards entwickelt und getestet wurde und Sie in jeder Hinsicht zufriedenstellen wird.
  • Seite 3 "Jogger"-Speicherkarte Um einen Anruf zu tätigen: Geben Sie mittels der Tastatur die Nummer ein, drücken Sie oder und wählen Sie die Option Anruf. Um einen Anruf anzunehmen: Drücken Sie oder und wäh- len Sie die Option annehmen. Drücken Sie oder und wäh- Um ein Gespräch zu beenden: len Sie die Option Beenden.
  • Seite 4: Menü-Übersicht

    Menü-Übersicht Anzeige Zoom Namen Beleuchtung Animationen Mitteilung Kontrast Meldung senden Sicherheit Tastensp. Meldung lesen Öffentl. Namen Einstellungen Anrufsperr Zentrale Codes ändern Signatur PIN-Schutz Gülti.-Dauer Rückantwort Zeit / Datum Bericht Uhr-Anz. Meld. speichern Datum einstellen Mitteildienst Zeit einstellen V. Mail Nr Sprachen Liste der Anrufe Menü-Typ...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vor der Inbetriebnahme Aktivieren/Deaktivieren der Vibratorfunktion Ihr erstes Telefongespräch Lesen Ihrer eigenen GSM Verwenden des Karussels Nummer Beispiel Glossar Verwenden der Menüs Ihr Telefon Menü-Übersicht Namen Beschreibung Ihres Telefons <Neu> Das Display Notruf Erste Inbetriebnahme Eigene Nummer Mitteilung Die SIM-Mikrokarte Versenden einer Mitteilung Einlegen der SIM-Mikrokarte Lesen einer Mitteilung...
  • Seite 6 Voreinstellungen Gebrauch der Netzwerkdienste Zusätzliche GSM Netzwerkdienste Abfragen eines Sprach-Servers, einer Sprachbox, eines Nachrichtendienstes, usw. über DTMF Töne Tätigen eines zweiten Anrufs Beantworten eines zweiten Anrufs Anrufverbindung Beantworten eines dritten Anrufs Konferenz Symbole während eines Gesprächs Allgemeine Sicherheitshinweise Schutz vor Funkwellen Ihr Telefon und die Umgebung 48 Sichere und wirtschaftliche Nutzung Ihres Telefons...
  • Seite 7: Vor Der Inbetriebnahme

    Vor der Inbetriebnahme Ihr erstes Telefongespräch Halten Sie Ihr Telefon mit der Vorderseite nach unten Einlegen der SIM-Mikrokarte. Einsetzen des Akkus. Lösen Sie die SIM-Mikrokarte aus der von Legen Sie den Akku vorsichtig auf der Ihrem Netzbetreiber gelieferten SIM-Karte Rückseite des Telefons ein. Achten Sie heraus.
  • Seite 8 Warten Sie auf 2 Pieptöne. Um einen Anruf zu tätigen, geben Sie die Telefonnummer Die Verbindung zum Netz ist herges- ein und drücken Sie tellt. Die grüne LED leuchtet auf und Wenn Sie einen Fehler machen, drüc- folgende Anzeige erscheint: ken Sie Zum Einstellen von Datum und Uhrzeit Nachdem Sie das Gespräch been-...
  • Seite 9: Verwenden Des Karussels

    Verwenden des Karussels Bei dem am Display angezeigten Karussel handelt es sich um kreisförmig angeordnete Bildsymbole. Mittels dieser Symbole haben Sie Zugriff zu den verschiedenen Menüs und Untermenüs Ihres Telefons. Sprach- Einstellungen Meldung lesen steuerg. Namen Schnelltast Netz Meldung senden Mitteilung Voreinstellungen Mitteildienst...
  • Seite 10: Verwenden Der Namensliste Und Anderer Listen

    Verwenden Sie die sich an der Seite befindlichen Navigationstasten und posi- tionieren Sie das Symbol oberhalb des Cursors, um das Einstellungen Untermenü Einstellungen zu öffnen. Bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken der Taste Verwenden Sie erneut die Navigationstasten um bis zum Symbol Anzeige gelangen und plazieren Sie es über den Cursor.
  • Seite 11: Glossar

    Glossar Konferenz Gespräch Netzabhängige Funktion, die es Ihnen ermöglicht, Gespräche mit bis zu fünf Teilnehmern gleichzeitig zu führen. DTMF Dual Tone Multi Frequency Töne, die vom Telefon an das Netzwerk übertragen werden. Sie werden verwen- det, um Meldungen auf Anrufbeantwortern abzuhören, Codes zu übermitteln, usw. DCS 1800 Digital Cellular System 1800 oder PCN 1800 (Personal Communications Network).
  • Seite 12: Ihr Telefon

    Ihr Telefon Beschreibung Ihres Telefons 6. Navigations-/Lautstärketasten Die Tasten erfüllen je nach gegebener Situation verschiedene Funktionen: - Während eines Gesprächs werden Sie zur Einstellung der Lautstärke verwendet. - Zum Navigieren innerhalb des Karussels, Telefonbuchs oder anderer Listen werden Sie als Bildlaufpfeile im Uhrzeigersinn / gegen den Uhrzeigersinn bzw.
  • Seite 13: Das Display

    Das Display Karussel Auf Ihrem Display kreisförmig angeordnete Symbole, mit denen Sie auf das gewünschte Menü zugreifen können. Datum und Uhrzeit Werden im Bereitschaftsmodus angezeigt. Zum Einstellen von Datum und Uhrzeit, siehe “Einstellungen” auf Seite 32. Funktionsanzeigen Wecker Zeigt an, daß die Weckerfunktion aktiviert ist. Ruhe Zeigt an, daß...
  • Seite 14: Erste Inbetriebnahme

    Erste Inbetriebnahme Die SIM-Mikrokarte Um Ihr Telefon benutzen zu können, müssen Sie eine gültige SIM-Karte einlegen, die Sie von Ihrem GSM-Dienstanbieter erhalten. In Ihrem Telefon können nur SIM-Mikrokarten verwendet werden. Die SIM-Karte enthält Ihre Kundennummer und andere spezifische Informationen bezüglich Ihres Vertrags sowie Ihrer GSM-Telefonnummer.
  • Seite 15: Der Akku

    Dienstanbieter erhalten haben.Wenn Sie zehnmal hintereinander einen falschen PUK2-Code eingeben, wird Ihre Karte vollständig gesperrt.Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Dienstanbieter. Der Akku Ihr Telefon wird mit einem wiederaufladbaren Akku betrieben. Ein neuer Akku ist nicht vollstän- dig aufgeladen. Um eine vollständige Ladekapazität zu erhalten, muß er zwei- bis dreimal aufgela- den und vollständig entladen werden.
  • Seite 16: Laden Des Akkus

    Laden des Akkus Zusammen mit dem Telefon wird ein Akku-Ladegerät geliefert. • Stecken Sie den Akku auf das Telefon. • Entfernen Sie den Gummi-Einsatz aus der Anschlußbuchse am unteren Ende des Telefons. • Drücken Sie den kleinen Hebel am Anschlußstecker und stecken Sie ihn in die Buchse. •...
  • Seite 17: Tätigen Eines Notrufs

    Anhand dieses Verhaltens sollen Ihr Telefon geschützt und optimale Leistungen gewährleistet werden. Um mit Ihrem Telefon beste Ergebnisse und Leistungen zu erzielen, sollten Sie ausschließlich Original Philips Zubehörteile verwenden. Weitere Informationen zu den Sicherheitsbestimmungen bei der Verwendung Ihres Telefons erhalten Sie auf Seite 48 “Allgemeine Sicherheitshinweise”.
  • Seite 18: Verwenden Ihres Telefons

    Verwenden Ihres Telefons Einschalten • Drücken Sie die Taste an der Seite des Telefons. • Geben Sie bei Aufforderung Ihren PIN-Code ein und drücken Sie zum Bestätigen die Taste HINWEIS: Die Eingabe des PIN-Codes ist eine Sicherheitsfunktion, die im Menü "PIN-Schutz" aktiviert bzw. deaktiviert werden kann (siehe Seite 36).
  • Seite 19: Eingeben Von Texten Oder Rufnummern

    Eingeben von Texten oder Rufnummern Tastenbelegung Alphanumerische Großbuchstaben Alphanumerische Kleinbuchstaben Leerzeichen 1 @ # = < > ( ) & £ $ ¥ Leerzeichen 1 @ # = < > ( ) & £ $ ¥ 2ABC A B C 2 A Ä Â Æ Ç a b c 2 à...
  • Seite 20: Beantworten Eines Anrufs

    Beantworten eines Anrufs Wenn ein Anruf eingeht, läutet oder vibriert das Telefon und auf dem Display erscheinen das animier- te Symbol und die Mitteilung Ankom. Anruf. Gleichzeitig blinkt die grüne LED auf. Wenn der Ruhemodus aktiviert wurde, erscheinen im Display das animierte Symbol und die Mitteilung Ankom.
  • Seite 21: Sprachwahl

    Sprachwahl Sie können eine Nummer automatisch durch Ansagen der Rufnummer Ihres Gesprächsteilnehmers wählen.Voraussetzung hierfür ist, daß Sie den Namen zuvor mit einer Sprachnummer gespeichert haben (siehe Seite 23). Um eine zuvor mit einer Sprachnummer gespeicherten Rufnummer zu wählen, drücken Sie einmal lange die Taste und sprechen Sie die Sprachnummer der zu wählenden Nummer.
  • Seite 22: Einstellen Der Lautstärke Der Hörmuschel

    Einstellen der Lautstärke der Hörmuschel Während eines Anrufs drücken Sie , um die Lautstärke zu erhöhen oder , um sie zu verringern. Ein-/Ausschalten des Mikrofons Sie können das Mikrofon während eines Gesprächs stummschalten, so daß Ihr Gesprächspartner Sie nicht hören kann. Drücken Sie , um im Karussel-Menü...
  • Seite 23: Sperren Und Entsperren Der Tastatur

    Sperren und Entsperren der Tastatur Um zu verhindern, daß die Tasten versehentlich betätigt werden und eventuell ungewollt eine Nummer gewählt wird (etwa beim Tragen des Telefons in der Tasche), können Sie die Tastatur sperren. Wählen Sie im Ausgangsbildschirm aus dem Karussel das Menü Einstellungen anschließend die Optionen Sicherheit...
  • Seite 24: Aktivieren/Deaktivieren Der Vibratorfunktion

    Aktivieren/Deaktivieren der Vibratorfunktion Ihr Telefon verfügt über eine integrierte Vibratorfunktion, mit der Sie Anrufe empfangen können, ohne daß der Rufton ertönt. Um die Vibratorfunktion zu aktivieren, drücken Sie , wählen Sie die Optionen und anschließend . Durchlaufen Sie das Einstellungen Tšne Vibrator Menü...
  • Seite 25: Verwenden Der Menüs

    Verwenden der Menüs Verwenden der Menüs Die sowohl im einfachen als auch im ausführlichen Menümodus leicht zugänglichen und benutzerfreundlichen Karussel-Menüs enthalten alle Funktionen Ihres Dualband-Telefons. Alle Menüs sind mit Symbolen und auf- und abrollbaren Listen ausgestattet und werden alle auf die gleiche Art und Weise verwendet. Die im Display angezeigten Mitteilungen beschrei- ben die auszuführenden Arbeitsschritte und sind einfach zu verwenden.
  • Seite 26 Anruf einstellen Zeit / Datum Rufumleitung Uhr-Anz. Auto-WW* Datum einstellen Jede Taste* Zeit einstellen Anklopfen Sprachen Identifizierg. Voreinstellungen Menü-Typ Einfaches Menü Normal Ausführl. Menü Ruhe Zubehör** Auto Antw. Autonomie Radio stumm Lautstärke Kopfhörer Auto-Abheben Auto-Auflegen Auto Timer Außen Schnelltast* Sprach-steuerg. Meeting Netz Neu einbuch...
  • Seite 27: Namen

    Namen Im Menü können Sie die Liste Ihrer Gesprächspartner einsehen, neue Namen hinzufü- Namen gen sowie Mitteilungen schreiben und versenden. Die Namen sind in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt. Sie können die Liste mit den Navigationstasten oder durch Eingabe des ersten Buchstabens des Namens durchlaufen. In der Liste stehen folgen- de Optionen zur Auswahl: <Neu>...
  • Seite 28: Notruf

    Schnellwahl Das Menü ermöglicht Ihnen den direkten Zugriff zu den am häufigsten verwendeten Schnellwahl Rufnummern. Dies erfolgt durch die Zuordnung dieser Nummern zu den Tasten Löschen Im Menü können Sie die Nummer und den ausgewählten Namen löschen. Löschen Ändern Im Menü können Sie den ausgewählten Namen oder die Rufnummer ändern und bes- Ändern timmen, ob es sich um eine Fax-, Ruf- oder eine Datenübertragungsnummer handelt.
  • Seite 29 Sie zusammen mit Ihrer Mitteilung ein Emoticon versenden. Icon hinzufgn Um das Icon sehen zu können, benötigt der Empfänger ein Mobiltelefon, das mit den Philips Emotion Icons kompatibel ist, wie z.B. Philips Savvy. Andernfalls erhält der Empfänger am Ende der Meldung eines der nachstehenden Codes.
  • Seite 30: Lesen Einer Mitteilung

    Lesen einer Mitteilung Das Menü ermöglicht Ihnen, die von Ihnen versendeten, gespeicherten oder emp- Meldung lesen fangenen Mitteilungen zu lesen. Durch Verwenden der verschiedenen Karussels können Sie diese Mitteilungen auch löschen, beantworten, nochmals versenden oder weiterleiten. Gespeicherte Mitteilungen Die von Ihnen gespeicherten Mitteilungen sind mit markiert.
  • Seite 31: Mitteildienst

    Signatur Mit der Option können Sie Ihre Mitteilung zusammen mit einer Unterschrift versenden. Diese Signatur Unterschrift besteht aus einer Folge von Zeichen, die Ihre Mitteilungsadresse (Telefonnummer) darstellt. Sie können eine spezielle "Signatur" erstellen,die automatisch am Ende Ihrer Mitteilung eingefügt wird. Auf diese Weise können Sie alle zu sendenden Mitteilungen "unterschreiben".
  • Seite 32: Liste Der Anrufe

    Liste der Anrufe Das Menü enthält eine Liste aller Anrufe, die Sie empfangen und getätigt haben, Liste der Anrufe sowie Informationen über Versuche der automatischen Wiederwahl und Einzelheiten der Sprachnachrichten. Die Anrufe werden in chronologischer Reihenfolge angezeigt, wobei der zuletzt empfangene/getätigte Anruf an erster Stelle steht. Um im Bereitschaftsdisplay auf die zuzugreifen, bedienen Sie sich entweder der Navigationstasten, um Liste der Anrufe im Karussel die Option...
  • Seite 33: Auswählen Eines Ereignisses

    Voreinstellung Im Menü können Sie die Aktivierung einer speziellen Voreinstellung programmieren. Voreinstellung Wählen Sie das Datum und die Uhrzeit sowie die zu aktivierende Voreinstellung aus (siehe Seite 43). Urlaub Im Menü können Sie Ereignisse mit Ihren Anfangs- und Endzeiten Urlaub eingeben, die mit Ihrem Urlaub in Verbindung stehen.
  • Seite 34: Euro

    Gesamtzeit Im Menü können Sie die Dauer ankommender und abgehender Gesamtzeit Gespräche überprüfen und die Zähler auf Null setzen. Gesamtkosten Im Menü können Sie die Gesamtkosten anzeigen und den Gesamtkosten Zähler auf Null setzen. Diese Funktion ist netzabhängig und kann durch einen PIN- oder PIN 2-Code geschützt sein.
  • Seite 35: Brick Game

    Brick game Ziel des Spiels ist, eine komplette Wand aus Mauersteinen mit einem Ball und einem Brick game Schläger zu zerstören.Wenn alle Mauersteine zerstört sind, gehen Sie zur nächsten Spielstufe über und es erscheint eine neue Wand. Prinzip des Spiels: Der Ball bewegt sich über die Anzeige und prallt von den Wänden und den Mauersteinen ab.Trifft er auf einen Mauerstein, verschwindet dieser und Ihre Punktzahl erhöht sich.
  • Seite 36: Sprachmemo

    Sprachmemo Im Menü können Sie ein Memo von maximal 20 Sekunden auf- Sprachmemo nehmen. Der Aufnahmevorgang kann jederzeit durch Drücken der Taste unterbrochen werden. Nach Aufnahme Ihres Memos kön- nen Sie es erneut abspielen oder löschen. Einstellungen Im Menü können Sie Ihr Telefon an Ihre Anforderungen anpassen. Einstellungen Auswählen der verschiedenen Ruftonmelodien und Alarmtöne.
  • Seite 37 Rufton Mittels der Option können Sie eine der 19 verschiedenen Ruftonmelodien auswählen. Rufton Wählen Sie aus der Liste eine Melodie und warten Sie zwei Sekunden, bis die gewählte Melodie gespielt wird. Bestätigen Sie Ihre Ruftonwahl durch Drücken der Taste . Sie kön- nen in diesem Menü...
  • Seite 38: Anzeige

    Tastentöne Im Menü können Sie die Tastentöne aktivieren bzw. deaktivieren.Wenn Sie eine Tastentöne ungültige Taste drücken, gibt das Telefon einen Warnton ab.Wenn die Tastentöne deaktiviert sind, können während eines Anrufs immer noch die DTMF-Töne verwendet werden. Minutenton Im Menü können Sie den Hinweiston aktivieren bzw.deaktivieren,der während eines Gesprächs den Minutenton Ablauf einer Minute anzeigt.Der T on wird 15 Sekunden vor Ablauf jeder Gesprächsminute abgegeben.Diese Funktion ermöglicht Ihnen,Ihre Gesprächskosten wirksam zu verwalten und zu kontrollieren.Der Minutenton...
  • Seite 39: Sicherheit

    Animation Im ausführlichen Menümodus können Sie im Menü die Animation in den verschiede- Animationen nen Menüs aktivieren bzw. deaktivieren. Kontrast Im Menü können fünf Kontraststufen eingestellt werden. Kontrast Sicherheit Das Menü gewährleistet durch das Sperren der Tastatur, die Sicherheit Beschränkung der Anrufe auf öffentliche Nummern, das Sperren bes- timmter ankommender und abgehender Anrufe und durch Aktivieren oder Ändern des PIN-Codes die Sicherheit Ihres Telefons.
  • Seite 40: Codes Ändern

    Abgehende Rufe Im Menü haben Sie die Auswahl zwischen den Optionen Rufe abgehend Alle gespräche und (Führen von Gesprächen aus dem Auslands Außer Heimat Ausland in Ihr Heimatland). Die Anrufsperre kann für Gespräche des Typs oder aktiviert werden. Alle Sprachanrufe Faxanrufe Datenanrufe Statuskont.
  • Seite 41: Sprache

    Datum einstellen Mit der Option können Sie das Datum über die Tastatur einge- Datum einstellen ben. Sie können das Datum auch mit den Tasten einstellen. Zeit einstellen Mit der Option können Sie die Zeit über die Tastatur eingeben. Durch Drücken Zeit einstellen der Tasten können Sie die Zeiteinstellung im Minutentakt nach oben bzw.
  • Seite 42: Schnelltasten

    Radio-Stummschaltung Wenn die Funktion aktiviert ist und Ihr Radio mit dieser Funktion kompatibel ist, Radio stumm wird das Autoradio bei ankommenden bzw. abgehenden Anrufen automatisch stummges- chaltet. Automatische Lautstärke Wenn die Funktion aktiviert ist, paßt der Kfz-Einbausatz die Lautstärke der Lautstärke Lautsprecher automatisch an den Umgebungsgeräuschpegel an.
  • Seite 43 Sofortiger Zugriff auf die Voreinstellung für das Auto, siehe Tabelle Seite 43. Auto aktiv. Sofortiger Zugriff auf die Voreinstellung für den Kopfhörer, siehe Tabelle Seite 43. Kopfhörer aktiv. Sofortiger Zugriff auf die Voreinstellung für Meetings, siehe Tabelle Seite 43. Meeting Sofortiger Zugriff auf die Voreinstellung "außerhalb von Gebäuden", siehe Tabelle Seite 43.
  • Seite 44: Sprachsteuerung

    Sprachsteuerung Mit Hilfe der Funktion erhalten Sie einen direkten Zugriff zu verschiedenen Funktionen, Sprach-steuerg. indem Sie das diesen Funktionen zugewiesene Wort aussprechen.Wenn Sie Ihre Schnelltasten für die Voreinstellung verwenden, können Sie die entsprechende Funktion aktivieren bzw. deaktivieren. Um eine Sprachsteuerung auf einer bestimmten Taste zu programmieren, wählen Sie die aus der Liste die zu programmierende Funktion aus und folgen Sie danach den Anweisungen im Display.
  • Seite 45: Automatische Wahlwiederholung

    EINFACHER AUSFÜHRLICHER MENÜMODUS MENÜMODUS Einfaches Menü Ausführl. Menü ANRUFTYP Sprachanrufe Faxanrufe Datenanrufe WEITERLEITUNGS Alle Anrufe OPTIONEN Bedingt keine Antwort oder nicht erreichbar oder besetzt keine Ant. unerreichbar besetzt Im einfachen Menümodus werden durch Aktivieren der Funktion Bedingt alle ankom- menden Gespräche umgeleitet, wenn sie nicht beantwortet werden, Sie nicht erreichbar sind oder wenn Ihr Telefon besetzt ist.
  • Seite 46: Jede Taste

    Jede Taste Im Menü können Sie einen Anruf durch Drücken einer beliebige Taste, mit Ausnahme Jede Taste der Taste , annehmen. Diese Taste wird verwendet, um einen Anruf abzuweisen (ausführ- licher Menümodus). Anklopfen Im ausführlichen Menümodus können Sie im Menü Anklopfen Warnton, der einen weiteren ankommenden Anruf signalisiert, ein- bzw.
  • Seite 47: Voreinstellungen

    Voreinstellungen Im Menü können Sie auf eine Gruppe vordefinierter Voreinstellung Einstellungen zugreifen, mit denen Sie Ihr Telefon mühelos an Ihre Anwendungsumgebung anpassen können. Beim ersten Einschalten Ihres Telefons, verfügt dieses bereits über bestimmte Voreinstellungen, die Sie allerdings beliebig ändern und denen Sie zudem eine Schnelltaste zuweisen können (siehe Seiten 38 &...
  • Seite 48: Gebrauch Der Netzwerkdienste

    Gebrauch der Netzwerkdienste Zusätzliche GSM-Netzwerkdienste - GSM Steuercodes Ihr Mobiltelefon unterstützt die Standard GSM-Steuercodes. Diese Zeichenfolgen werden von der Tastatur an das Netzwerk gesendet und verwendet, um alle zusätzlichen Dienste zu aktivieren, die vom Netzwerk geliefert werden. Um die Funktion Anklopfen zu aktivieren, drücken Sie und danach Um die Funktion Rufumleitung wenn keine Antwort zu aktivieren, drücken Sie und danach...
  • Seite 49: Tätigen Eines Zweiten Anrufs

    Abfragen Ihres Anrufbeantworters: Nachstehend ein Beispiel für die Fernabfrage Ihres Anrufbeantworters: Angenommen, Sie möchten alle Nachrichten auf Ihrem Anrufbeantworter abfragen, Ihr Abfragecode lautet 3, Ihr Paßwort 8421 und Ihre Rufnummer 12345678.Wählen Sie in die- sem Fall 12345678w8421p3 Das Telefon wählt zunächst 12345678 und wartet, bis eine Verbindung hergestellt ist. Nach Herstellung der Verbindung überträgt das Telefon das Paßwort, 8421, wartet 2,5 Sekunden und sendet dann die letzte Ziffer (3), um alle Nachrichten abzuhören.
  • Seite 50: Anrufverbindung

    HINWEIS: Wenn Sie die Funktion Rufumleitung wenn 'besetzt' aktiviert haben (siehe Seiten 40 & 41), können Sie keinen zweiten Anruf erhalten, da die Anrufe bei einer besetzten Leitung automatisch weitergeleitet werden. Anrufverbindung Sie können einen aktiven Anruf und einen gehaltenen Anruf miteinander verbinden und Ihre Verbindung zu diesen Anrufen unterbrechen, indem Sie im Menü...
  • Seite 51: Symbole Während Eines Gesprächs

    Symbole während eines Gesprächs Während eines Gesprächs können folgende Symbole angezeigt werden: Stumm Anstehendes Gespräch Aktives Gespräch wird gehalten Ankommender Anruf Abgehender Anruf Voreinstellungen...
  • Seite 52: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Schutz vor Funkwellen Ihr Mobiltelefon ist ein Gerät zur Übertragung und zum Empfang von Funksignalen.Wenn es eingeschaltet ist, überträgt und empfängt es Funkwellen in den Frequenzbereichen von 880 MHz bis 960 MHz und 1710 MHz bis 1885 MHz. Das GSM Netzwerk steuert die Übertra- gungsleistung des Telefons, die zwischen 0,01 und 2 Watt beträgt.
  • Seite 53: Sicherheitshinweise Zum Akku

    Display das Symbol s mit weniger als vier Balken. • Verwenden Sie ausschließlich Original Philips-Zubehör. Zubehör anderer Hersteller kann Ihr Telefon beschädigen und macht sämtliche Garantien für Ihr Philips-Telefon ungültig. Ihr Mobiltelefon-Hersteller kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch Zubehörteile entstehen, die nicht Originalzubehörteile des Mobiltelefonherstellers sind.
  • Seite 54: Sicherheit

    Sicherheit Verantwortung Sie sind für Ihr GSM Mobiltelefon verantwortlich. Durch unsachgemäße bzw. unbefugte Verwendung des Telefons können Personen zu Schaden kommen und das Telefon selbst bes- chädigt werden. Um diese Probleme zu vermeiden, lesen und befolgen Sie bitte die nachste- hend erklärten Sicherheitsanweisungen und geben Sie diese an alle Personen weiter, denen Sie Ihr Telefon leihweise zur Verfügung stellen.
  • Seite 55: Wartung Und Instandhaltung

    Wartung und Instandhaltung Das von Ihnen erworbene Mobiltelefon wurde auf der Grundlage der höchsten Qualitätsstandards entwickelt und getestet, um Ihnen maximale Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit zu garantieren. Bei richtiger Handhabung (sachgemäße Benutzung,Aufbewahrung an einem sauberen und trockenen Ort und regelmäßiges Auf- und Entladen Ihres Akkus) wird Ihr Telefon viele Jahre einwandfrei funktionieren. Umgang mit dem Telefon: Ihr Telefon ist ein hochentwickeltes elektronisches Gerät, dessen elektronische Komponenten allerdings keine besondere Handhabung erfordern.
  • Seite 56: Wirtschaftlicher Gebrauch Ihres Telefons

    Wirtschaftlicher Gebrauch Ihres Telefons Ihr Telefon bietet eine außergewöhnliche Akkuleistung, d.h. mit dem Standardakku ca. 90-120 Minuten Gesprächszeit und 110-130 Stunden Bereitschaftszeit.* Das Tätigen und Annehmen von Anrufen verbraucht die gleiche Menge Akku-Energie. Im Bereitschaftsmodus verbraucht das Mobiltelefon jedoch weniger Energie, wenn es am glei- chen Ort aufbewahrt wird.
  • Seite 57 Temperatur dem angegebenen Bereich entspricht und warten Sie einige Minuten, bis Sie mit dem Aufladen beginnen. Die Display-Beleuchtung Nehmen Sie das Ladegerät ab und verwenden Sie ein und das Akku-Symbol Original Philips Ladegerät. blinken. Ein Dauerwarnton ertönt und auf dem Display erscheint die Mitteilung Unerlaubtes Zubehšr, bitte...
  • Seite 58 Problem Lösung Ihr Telefon funktioniert Fahrzeuge enthalten Metallteile, die elektromagne- in Ihrem Wagen nicht tische Wellen absorbieren, die die Leistung Ihres richtig. Telefons beeinträchtigen können. Um dieses Problem zu vermeiden, ist ein Kfz-Einbausatz erhältlich, der mit einer Außenantenne ausgestattet ist und ein handfreies Telefonieren ermöglicht.
  • Seite 59 Problem Lösung Sie sind sich nicht Stellen Sie sicher, daß die Funktion "Bedingte sicher, daß Sie mit Rufumleitung" wie auf den Seiten 40 & 41 beschrieben Ihrem Telefon alle deaktiviert ist. Diese netzwerkabhängige Funktion wird ankommenden Anrufe durch das Symbol angezeigt.
  • Seite 60: Zubehör

    Zubehör L WICHTIGE ANMERKUNG: Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör Ihres Telefonherstellers. Der Gebrauch anderer Zubehörteile macht sämtliche Garantieansprüche ungültig. Ihr Telefonhersteller kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch den Gebrauch von Zubehörteilen entstanden sind, die nicht Originalzubehörteile Ihres Telefonherstellers sind. Desktop-Ladegerät (siehe Seite 64) Ledertasche Referenz: DTBB10/p...
  • Seite 61 Reise-Ladegerät Referenz: ACxB10/p Europa (ACSB10/p) UK (ACUB10/p) USA/Taiwan (ACTB10/p) Australien (ACAB10/p) Standard-Ladegerät Referenz: ACxB10/p Europa (ACSG10/p) UK (ACUG10/p) USA/Taiwan (ACTG10/p) Australien (ACAG10/p) Reserve-Akkus Akku Referenz 550 mAh Li-Ion BIB105/p (Standard) 1100 mAh Li-Ion BIB101/p (Business) Zubehör...
  • Seite 62: Anschließen Des Ladegerätes An Das Desktop-Ladegerät

    Desktop-Ladegerät Anschließen des Ladegerätes an das Desktop-Ladegerät Stecken Sie den Anschlußstecker des Ladegerätes in die Buchse des Desktop-Ladegerätes. Drücken Sie das Kabel in die Litze auf der Rückseite des Desktop-Ladegerätes. Laden des Telefons Laden des Zusatzakkus Drücken Sie auf den Entsperrknopf, um das Legen Sie den Akku in das Einschubfach zu öffnen.

Inhaltsverzeichnis