Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips 639
Inhaltszusammenfassung für Philips 639
-
Seite 2: Telefon Kennenlernen
Im Ruhemodus die b- Den Rufton ändern Philips arbeitet ständig an Produktverbesserungen und Taste gedrückt halten, um behält sich daher alle Rechte vor, die vorliegende Anlei- die Ruftonliste aufzurufen. - Seite 3 < Das Hauptmenü Im Ruhemodus die Taste Auf eine Menüfunktion drücken, mit oder > eine Funktion aus- aufrufen drücken. zugreifen wählen, dann drücken, Im Ruhemodus die Taste Telefonbuch um das Untermenü zu öff- aufrufen drücken. nen. Wiederholen, bis die gewünschte Funktion er- In der Liste mit oder Telefonbuch...
-
Seite 4: Das Karussell
Mit der Taste rufen Sie das Hauptkarussell im Ru- Die Zoo-Animation Wenn diese Funktion EIN- < hemodus auf. Mit blättern Sie (entgegen dem geschaltet ist, die seitliche aufrufen > Uhrzeigersinn) und mit (im Uhrzeigersinn); wenn Taste gedrückt halten die gewünschte Funktion oder Option ausgewählt ist, (Lautstärke erhöhen). -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Gespräch mitschneiden ........9 Anrufliste löschen ...........10 1. In Betrieb nehmen ......1 SMS-Liste löschen ...........10 Telefonbuch löschen ........10 SIM-Karte einsetzen .........1 Schnell in einer Liste scrollen ......10 Datum und Uhrzeit einstellen ......2 Weitere Funktionen während Telefon einschalten ...........2 eines Gespräches ..........10 SIM-Telefonbuch kopieren ......3 3. - Seite 6 5. Text- oder Zifferneingaben ..22 Equaliser ..........34 Tastentöne ......... 34 T9 ® Texteingabe .......... 22 Warntöne ........... 34 Was ist das? .........22 Vibration ........... 34 Wie wird es benützt? ......22 Anzeige .............35 Standard-Texteingabe ........23 Screen Saver ........35 6.
- Seite 7 Sprachen ............46 Eigenen Musikstil speichern ......67 Profile ............... 46 Ein Gespräch annehmen .......67 8. Nachrichten ........48 10. Multimedia ........68 SMS ..............48 Bilder-Album ...........68 SMS senden ........48 Musikalbum ............68 SMS lesen ...........49 Demo-Modus ..........69 SMS-Einstellungen ......51 Status Speicher ..........69 SMS archivieren .........52 Sprachmemo ............70 E-Mail ..............
- Seite 8 Vor .............86 Selbstauslöser ........98 Auffrischen ..........86 Icons und Symbole ......99 Als Homepage speichern .......87 Speichern unter........87 Sicherheitshinweise ......100 Beenden ..........87 Fehlerbehebung .........105 Ankommendes Gespräch ......87 14. Operator-Dienste ......88 Philips Original-Zubehör ....108 GSM-Steuerbefehle ........88 Konformitätserklärung ....109 Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 9: In Betrieb Nehmen
1 • In Betrieb nehmen Nehmen Sie den Akku heraus, indem Sie die inneren Verriegelungen nacheinander lösen; heben Sie den Akku dann auf der linken Seite an. Lesen Sie vor der Nutzung des Gerätes das Kapitel "“Sicher- heitshinweise”". Damit Sie Ihr Handy nutzen können, müssen Sie zu- nächst eine gültige SIM-Karte einsetzen, die Sie bei Ih- rem GSM-Netzbetreiber oder Telefonfachgeschäft erhalten. -
Seite 10: Datum Und Uhrzeit Einstellen
rechte Seite des Akkus an der rechten Seite des Telefon einschalten Akkufachs anlegen, dann nach unten drücken, bis Drücken Sie auf die Taste , um das Telefon der Akku einrastet. einzuschalten. Nach dem Einschalten werden Sie eventuell auf- gefordert, Ihren PIN-Code einzugeben. Der PIN- Code ist der 4 bis 8-stellige Geheimcode Ihrer SIM-Karte für den Schutz gegen unberechtigten Zugriff. -
Seite 11: Sim-Telefonbuch Kopieren
Sie eine Ziffer), bestätigen Sie dann mit . Gehen Telefonbuch > Wahl Telefonbuch > In SIM- Karte auswäh- len. Sie genauso vor, um die Uhrzeit einzustellen. Kopieren nicht zulassen Für weitere Datum- und Uhrzeiteinstellungen, siehe Wenn Sie beim ersten Einschalten mit der Taste Seite 45. -
Seite 12: Erster Anruf
rechten Buchse, im unteren Bereich des Telefons, Erster Anruf wie nachfolgend abgebildet, an. Geben Sie die Rufnummer ein (bei einem Einga- befehler, drücken Sie ) und drücken Sie Sobald die Verbindung aufgebaut ist, hören Sie zwei Beeptöne. Drücken Sie , um das Gespräch zu beenden. - Seite 13 ca. 4 Stunden und eine Bereitschaftsdauer von ca. 400 Stunden zur Verfügung. Das Netzteil kann auch nach abgeschlossenem Ladevor- gang am Handy angeschlossen bleiben, der Akku wird dadurch nicht beschädigt. Das Netzteil hat keinen Aus- schalter; um es auszuschalten, muss der Netzstecker gezo- gen werden.
-
Seite 14: Haupt-Funktionen
2 • Haupt-Funktionen Für die Wahl einer Auslandsrufnummer können Sie anstelle der "00" die "+" Taste verwenden. Halten Sie dafür die Taste gedrückt, bevor Sie die Landes- Telefonbuch aufrufen und anzeigen kennziffer eingeben. Für Anrufe mit dem Telefonbuch, siehe “Telefonbuch” Seite 24. Drücken Sie im Ruhemodus auf Je nach eingestelltem Telefonbuch (in Anrufe annehmen und beenden... -
Seite 15: Spiegel Fx
Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nach der Das Telefon klingelt nicht, wenn der Rufton abgeschal- voreingestellten Zeitdauer automatisch aus. tet ist (siehe Seite 7). In der Einstellung Jede Taste (sie- he Seite 78), ) können Sie Gespräche durch Betätigen Rufton ändern einer beliebigen Taste (ausgenommen ) annehmen. -
Seite 16: Zoo-Animation
Wählen Sie mit oder die Einstellung Crazy Clock oder und bestätigen Sie mit Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, wenn Sie Das Aktivieren der Vibrationsfunktion schaltet den als Uhrzeitanzeige automatisch eine kleine Animation Rufton nicht ab. Wenn Sie den Rufton abschalten und in voreingestellten Zeitintervallen auf der Außenspie- die Vibrationsfunktion beibehalten möchten, aktivie- gelanzeige angezeigt haben möchten. -
Seite 17: Hörerlautstärke Einstellen
ches anzeigen. Siehe “Telefonbuch aufrufen und anzei- Gespräch mitschneiden gen” Seite 6. In vielen Ländern unterliegt das Mit- Hörerlautstärke einstellen schneiden von Gesprächen gesetzlichen Mitschneiden Regelungen. Es ist empfehlenswert den Drücken Sie während eines Gespräches die seitliche Anrufer darauf hinzuweisen, dass Sie Taste nach oben oder unten, um die Lautstärke zu er- das Gespräch mitschneiden möchten und seine Einwil- höhen/vermindern. -
Seite 18: Anrufliste Löschen
Drücken Sie zum Speichern der Aufzeich- Drücken Sie auf , um den Inhalt des Telefonbu- nung. Sie können dann über das Menü ches zu löschen. Multime- > auf das mitgeschnittene Musikalbum Diese Funktion kann nur für das in Ihrem Telefon in- Gespräch zugreifen. -
Seite 19: Menü-Struktur
3 • Menü-Struktur Sprachwahl S.39 In der nachfolgenden Übersicht sind die gesamten Menüfunktionen Ihres Mobiltelefons (von der ersten Sicherheit S.40 bis zur dritten Menüebene) aufgeführt sowie die ent- Öffentliche Namen / Anrufsperre / Codes än- sprechende Seitenzahl, unter der Sie ausführliche In- dern / PIN-Schutz formationen zur jeweiligen Funktion nachschlagen können. - Seite 20 E-Mail S.52 Sprachmemo S.70 Für jede eingerichtete Mailbox Einstellungen / Inbox öffnen / E-Mail senden BeDJ S.70 Mobilfunknachrichten S.61 Empfang / Kanäle / Gebietsnummer Code Unterhaltung und Anwendungen S.71 Chat S.62 Rechner S.71 Multimedia Nachrichten S.14 MMS erstellen / MMS empfangen / Ordner verwalten / Einstellungen Wecker S.71 Multimedia S.68...
- Seite 21 Brick Game S.76 Einstellungen Telefonbuch S.24 Dieses Menü kann abhängig vom Vertrag sein. Reset Telefonbuch / Wahl Telefonbuch / Ei- Deswegen können sowohl das angezeigte Icon als ner Gruppe zuordnen / Alle ins Telefon ko- auch der Menüinhalt von den nachfolgenden pieren Angaben abweichen.
-
Seite 22: Multimedia Nachrichten
4 • Multimedia Für den Zugriff auf die E-Mail-Adresse muss das Tele- fonbuch «im Telefon» aktiviert sein. Für weitere Infor- Nachrichten mationen über Telefonbuchauswahl, siehe “Telefonbuch” Seite 24 . Mit Ihrem Mobiltelefon können Sie Wenn Sie die Nachricht nur an diesen Empfänger MMS (Multimedia Nachrichten) sen- senden möchten, wählen Sie Empfänger bestätigen... -
Seite 23: Das Text-Symbol Wird Dann Automatisch Ausge
rufen Sie die Bilder-Album Liste auf, wäh- eine Memo verwenden, die Sie während des Erstellens len Sie ein Bild aus und drücken Sie , um es der MMS aufzeichnen: wählen Sie dafür <Aufnah- in Ihre MMS einzufügen. Das erste Fenster Ihrer men>, dann <Neu>... - Seite 24 > Seite einfügen Sie können auch Als Entwurf Zum Speichern Ihrer Nachricht als drücken, wenn Entwurf, Sie können sie dann später speichern die letzte Seite der Nachricht, die Sie bearbeiten, vervollständigen und sen- gerade entwerfen, bereits aktiviert ist. den. MMS-Entwürfe werden im Menü...
-
Seite 25: Nachricht Senden
tionen zur Nachricht (Absender, Empfänger, Betreff) len und zu drücken: ein Kontrollbalken infor- werden automatisch horizontal gescrollt, sobald Sie die miert Sie über den Sendeverlauf. Mit können Sie Nachricht ausgewählt haben. den Sendevorgang abbrechen. MMS empfangen Nachricht senden Wie bereits zuvor angemerkt, können Sie entweder: Downloaden und Wiedergabe einer MMS •... -
Seite 26: Anlage Abholen Und Speichern
treff usw. angegeben werden. LÖSCHEN SIE NIE- Anlage abholen und speichern MALS DIE BENACHRICHTIGUNG BEVOR SIE Beim Abspielen einer MMS, wie im vorherigen Ab- DIE NACHRICHT NOCH NICHT ABGEHOLT schnitt beschrieben, können Sie die Taste drücken HABEN, Sie haben sonst keinen Zugriff mehr auf die für den Zugriff auf folgende Abspieloptionen: Nachricht. -
Seite 27: Einstellungen
Ihnen ausgewählte Ordner. Wenn Sie einen anderen Ausgang - Zusätzlich kann für eine noch nicht gesen- Ordner einstellen möchten, drücken Sie für die dete MMS die Funktion MMS senden Rückkehr in das MMS-Hauptmenü und wählen Sie verwendet werden und Sie können eine den gewünschten Ordner aus (wie nachfolgend be- bereits gesendete MMS Weiterleiten. -
Seite 28: Netzbetreiber Account
Abschnitt angegebenen Zugangsparameter. Geben Sie MMS Center die Parameter fehlerfrei ein. Zur Eingabe oder zum Ändern der MMS-Adresse des Bei manchen Netzanbietern können die Zugangspara- Servers bei dem sich Ihr Telefon einwählt. meter «über Funk» eingestellt werden. Bitte erkundi- Gateway Adresse gen Sie sich bei Ihrem Netzanbieter. - Seite 29 miert, wenn sich der Status der gesendeten MMS geän- Manuell Die Nachrichten bleiben auf dem Server dert hat, z.B, ob sie gelesen wurde oder ungelesen gespeichert, bis Sie manuell eine Verbin- gelöscht wurde. dung herstellen, um Sie abzuholen: Automatisch speichern Rufen Sie mit auf.
-
Seite 30: Text- Oder Zifferneingaben
5 • Text- oder wünschte Wort auszusuchen (siehe nachfolgendes Bei- spiel). Zifferneingaben Wie wird es benützt? Die Tasten sind mit folgenden Buchstaben, Symbolen Sie haben im Eingabemodus zwei Möglichkeiten für und Funktionen belegt: ® die Texteingabe: Sie können die vorausschauende T9 Für die Buchstabeneingabe. -
Seite 31: Standard-Texteingabe
Bestätigen Sie die Auswahl des Wortes Meer Kurz drücken Lang drücken Leerschritt . , @ / : ; “ ’ ! ¡ ? ¿ # Standard-Texteingabe + - * = % < > ( ) & £ $ ¥ Sie können jederzeit die Standard-Texteingabe ver- a b c à... -
Seite 32: Telefonbuch
6 • Telefonbuch Mit dem Menü Telefonbuch können Sie eines der zwei verfügbaren Telefonbücher auswählen: das SIM-Kar- ten-Telefonbuch oder das in Ihrem Telefon integrierte Für alle in diesem Kapitel beschriebenen Funktionen Telefonbuch. Wenn Sie neue Namen im Telefonbuch müssen Sie das entsprechende Telefonbuch eingestellt eintragen, werden diese in dem Telefonbuch hinzuge- haben: entweder das SIM-Telefonbuch oder das in fügt, das Sie mit diesem Menü... -
Seite 33: Telefonbuch Im Telefon
diesem Telefonbuch hinzugefügten Namen in das Wenn Sie nach dem ersten Einschalten das automati- SIM-Karten Telefonbuch kopieren (siehe “Auf SIM sche Kopieren des SIM-Telefonbuchs abgebrochen oder kopieren” Seite 30). vorzeitig beendet haben, können Sie den Kopiervor- Namen im Telefonbuch hinzufügen gang nachträglich vornehmen: drücken Sie wählen Sie Telefonbuch, Einstellung Telefonbuch, dann In die SIM-Karte... -
Seite 34: Im Telefon
Im Telefon Geben Sie den Nachnamen Ihres Ansprechpart- ners ein und bestätigen Sie mit , geben Sie Das in Ihrem Telefon integrierte Telefonbuch ist im dann den Vornamen ein und bestätigen Sie mit Gegensatz zum SIM-Telefonbuch mit mehr Eintrags- feldern ausgestattet, im Einzelnen werden verwaltet (lateinischer Zeichensatz): Eines der beiden Namensfelder kann ohne Eintrag sein, beide dürfen jedoch nicht leer sein. -
Seite 35: Eigene Nummern
lung Telefonbuch > Konfiguration Gruppe (für aus- Mit der Funktion Fotocall können Sie die zur Verfü- führliche Informationen siehe Abschnitt gung stehenden Anrufergruppen mit eigenen Namen/ “Fotocall: sehen und hören wer anruft”). Wenn Bezeichnungen benennen («Freunde», «Büro» usw.), Sie einen Anruf von einem Gesprächspartner jeder Gruppe ein spezielles Bild (aus dem Bilder-Album) erhalten, der einer bestimmten Gruppe angehört, und eine Melodie (aus der Rufton-Liste) zuordnen. -
Seite 36: Namen Ändern Und Verwalten
Wählen Sie dann Konfiguration Gruppe, drücken lefonbuchliste suchen, indem Sie die entsprechende und wählen Sie die gewünschte Anrufer- Buchstabentaste drücken (z.B. drücken Sie zwei Mal gruppe aus. die Taste , wenn Sie nach dem Buchstaben «U» Sie können die Gruppe zur besseren Identifizie- suchen). -
Seite 37: Im Telefon
Ins Telefon kopieren, um den ausgewählten Namen nummer, siehe “Als Standard setzen” Seite 30. Die und alle dazugehörenden Informationen in das Tele- alphanumerischen Felder (Notiz und E-Mail) können fonbuch Ihres Telefons zu kopieren. nur geändert oder gelöscht werden. Im Telefon Den Inhalt eines Feldes ändern Um den Feldinhalt eines bestehenden Eintrages Ein Feld hinzufügen... -
Seite 38: Als Standard Setzen
Auf SIM kopieren zeichnung haben. Rufnummern "Ohne Feldzuord- Wie bereits zuvor angemerkt, ist es bei nung" können geändert werden: befolgen Sie die zuvor häufigem Telefonwechsel sinnvoll, die beschriebenen Bedienschritte, um die Feldart für diese Auf SIM Namen Ihrer Ansprechpartner im SIM- Rufnummern festzulegen. -
Seite 39: Andere Rufnummern
Um die Notrufnummer zu wählen, geben Sie sie - drücken Sie zwei Mal auf , um das nächste im Ruhemodus ein, indem Sie die entsprechen- Karussell aufzurufen, wählen Sie dann Anruf den Zifferntasten drücken, oder drücken Sie drücken Sie für die Rufnummernwahl. und wählen Sie Telefonbuch >... - Seite 40 Die Sprachwahl verwenden Halten Sie im Ruhemodus die Taste gedrückt, sprechen Sie dann den Sprachwahl gespeicherten Sprachbefehl für Sprachwahl (siehe “Sprachwahl” Seite 39). Wenn Ihr Telefon den Sprachbefehl er- kennt, wird die zugeordnete Rufnummer gewählt. Mit beenden Sie das Gespräch. Telefonbuch...
-
Seite 41: Einstellungen
7 • Einstellungen Rufton Mit dieser Funktion können Sie inner- halb der verfügbaren Melodien den ge- Mit dem Menü können Sie Ihr Mobilte- Einstellungen Rufton wünschten Rufton auswählen. lefon Ihren individuellen Anforderungen anpassen und Melodienliste enthält auch die Melodien, die Einstellungen der jeweiligen Funktionen ändern die Sie als Anlagen zu Nachrichten erhalten haben (mit (Töne, Uhzeit und Datum, Sicherheit usw.). -
Seite 42: Equaliser
Equaliser Gespräches (der Gesprächspartner hört den Beepton nicht). Mit dieser Funktion können Sie ver- schiedene Entzerrereinstellungen aus- Mit diesem Menü werden nur die akustischen Warntö- Equaliser wählen, der Zugriff kann auch während ne aktiviert/deaktiviert, jedoch NICHT die Vorwar- eines Telefongespräches erfolgen. In die- nung an sich. -
Seite 43: Anzeige
den Screen saver auswählen, wird nur dieses eine Bild Anzeige angezeigt. Screen Saver Wählen Sie Startzeit und stellen Sie mit den Tas- Mit diesem Menü können Sie den oder einen Wert ein. Der Screen Screen Saver oder ausschalten. In der ein- saver wird dann im Ruhemodus gemäß... -
Seite 44: Hintergrund
nen Sie die Dauer der Beleuchtung einstellen, indem Funktion automatisch aktiviert oder die zugeordnete Sie einen der angebotenen Werte auswählen und mit Rufnummer gewählt (Schnellwahl). bestätigen. Für die Programmierung können nur die Tasten Das Abschalten dieser Funktion erhöht die Betriebs- und die Taste verwendet werden, da dauer Ihres Telefons. -
Seite 45: Funktion
Für die Nutzung der Schnelltasten, halten Sie im Aktiviert die Kopfhörer-Schnellein- Ruhemodus einfach die entsprechende Taste stellung (Ruftonlautstärke mittel, Ge- Kopfhörer gedrückt, auf der Sie die gewünschte Funktion aktivieren sprächsannahme mit jeder Taste). oder Rufnummer gelegt haben. Aktiviert die Meeting-Schnelleinstel- Sie können die Schnelltasten mit nach- lung (Vibrationsfunktion ein, Rufton... - Seite 46 Öffnet das Menü Screen saver Ein/Aus. Wahl der Notrufnummer. Screen saver Notruf Rufumleitung ALLER Gespräche an Öffnet das Menü für den Zu- E-mail die Sprachbox. griff auf die Mailboxen. Zur Sprachbox E-mail Wahl der Rufnummer Ihrer Mailbox Zum Anzeigen des Restguthabens. für gesprochene Nachrichten.
-
Seite 47: Sprachsteuerung
Drücken Sie und wiederholen Sie obige Sprachsteuerung Bedienschritte, um weitere Sprachbefehle einzu- Anstatt in den verschiedenen Menüs und richten. Listen zu blättern können Sie für den Um eine Funktion mit der Sprachsteuerung zu aktivie- Aufruf einer Funktion auch einen Sprach- ren, halten Sie im Ruhemodus die Taste gedrückt Steuerung... -
Seite 48: Sicherheit
- SIM-Telefonbuch: wählen Sie einen Namen in Sicherheit der Liste aus und drücken Sie - Im Telefon integriertes Telefonbuch: wählen Öffentliche Namen Sie einen Namen in der Liste aus, dann die Mit dieser Funktion können Sie eine gewünschte Rufnummer, wenn mehrere Num- spezielle Namenliste anlegen, die soge- mern unter diesem Namen gespeichert sind, Öffentliche... -
Seite 49: Anrufsperre
Öffentliche Namen land sind). Die Anrufsperre für abgehende Gespräche Zum Anzeigen und Ändern der Liste der kann auch werden. In diesem Menü kön- Deaktiviert Namen. Sie können einen Öffentlichen nen Sie dann die verfügbaren Optionen einzeln sper- neuen Namen eingeben, einen Namen ren: Alle Anrufe, Sprachanrufe,... -
Seite 50: Pin-Schutz
PIN2-Code ist ein zweiter 4 bis 8-stelliger Code, den in die verfügbaren Netze einbuchen und Ihre bevor- Sie von Ihrem Netzanbieter erhalten. zugten Netze verwalten. GPRS-Verbindung Wenn Sie 3 Mal hintereinander einen falschen PIN2- Code eingeben, wird Ihre SIM-Karte gesperrt. Um sie Ihr Mobiltelefon unterstützt die Nut- zu entsperren, benötigen Sie den PUK2-Code, den Sie zung von GPRS (Global Packet Radio... -
Seite 51: Neu Einbuchen
Für Datenübertragungen Zugangseinstellungen Ihr Telefon bucht sich nur bei Bedarf automatisch in Mit diesem Menü können Sie verschie- das GPRS-Netz ein. Mit dieser Einstellung wird der dene Datenprofile einrichten: für die Energieverbrauch vermindert, dafür ist die Dauer des Zugangs- Nutzung von WAP oder zum Senden Verbindungsaufbaus länger. -
Seite 52: Gsm-Einstellung
Anzeigen Mit der Funktion Deaktivierungszeit können Sie die Mit dieser Funktion können Sie alle Pa- Dauer der Ruhezeit eingeben, nach deren Ablauf das rameter des ausgewählten Profils anzei- Telefon automatisch die Verbindung abbricht (wenn Anzeigen gen (ISP-Nummer, APN usw.), sowohl eine Verbindung besteht) und in den Ruhemodus für als auch für GPRS. -
Seite 53: Zeit Und Datum
Zugangsparameter ferneingestellt werden. Bitte setzen Zeitzone Sie sich mit Ihrem Netzanbieter in Verbindung. Zeitzone und Sommerzeit müssen zuerst eingestellt werden. Danach sollten Sie das Datum und die Uhr- Zeit und Datum zeit prüfen, wenn diese Einstellungen zuvor vorgenom- Mit diesem Menü können Sie die Uhrzeit und das Da- men wurden. -
Seite 54: Zeit Einstellen
Sommerzeit die Uhrzeit auf 12:00 einstellen, wird deaktiviert (alle anderen Einstellungen bleiben so, wie sie automatisch auf 13:00 geändert, sobald Sie die Ein- Sie sie eingestellt haben). Wählen Sie am Ende des stellung der Sommerzeit auf setzen. Meetings die Einstellung Persönlich, damit alle Ihre ge- wohnten Einstellungen wieder aktiv sind. - Seite 55 Falls Sie Zubehörkomponenten angeschlossen haben, Profile stehen Ihnen die in nachfolgender Tabelle angegebe- Persönlich Meeting Autonomie Außen nen Einstellungen zur Verfügung. Beim Entfernen der Vibration Zubehörkomponente übernimmt Ihr Telefon automa- Ruftonlautstärke Mittlere Ruhe Mittlere Hohe tisch wieder die Einstellungen aus dem Profil Persön- Tastentöne lich.
-
Seite 56: Sms
8 • Nachrichten SMS senden An einen Namen aus der Liste An die Standard-Rufnummer, falls mehrere Nummern vorhanden sind (Telefonbuch im Telefon) oder zur einzigen Telefonnummer (SIM-Telefonbuch) Mit der Funktion aus dem SMS senden Drücken Sie , wählen Sie den gewünschten Menü... -
Seite 57: Sms Lesen
fonbuch gespeichert ist, drücken Sie und wählen tisch in den "Eigenen" Untermenüs angezeigt (Eigene Sie Nachrichten, SMS, dann und Neu. Ge- Melodien, Eigene Animationen usw.). Mit der Option SMS senden "Eigene" können Sie keine Copyright-geschützten ben Sie die Rufnummer des Empfängers ein und drü- Dateien per SMS versenden. -
Seite 58: Gespeicherte Nachrichten
sene Nachrichten sind mit einem verschlossenen cken und anschließend Nachricht, SMS Archiv Kuvert-Symbol gekennzeichnet. Wählen Sie eine wählen, Nachricht aus und drücken Sie , um sie zu Nach dem Ablegen einer Mitteilung in die Archivliste lesen. Wenn die Nachricht angezeigt ist, können Sie wird diese automatisch aus der Liste der gelesenen SMS mit der Taste folgende Funktionen aufrufen:... -
Seite 59: Sms-Einstellungen
Alle SMS löschen Gültigkeitsdauer Mit dieser Funktion können Sie alle Nachrichten lö- Diese Funktion ist vertragsabhängig. schen, sowohl die aus der Liste (Nachrich- SMS lesen ten auf der SIM-Karte) als auch die aus der SMS Archiv Zum Einstellen der Aufbewahrungsdau- (Nachrichten im Telefon) Liste vom Hauptmenü... -
Seite 60: Sms Archivieren
den konnte. Die Funktion kann ein- oder ausgeschaltet geben. Mancherorts ist der Netzanbieter gleichzeitig auch der E-Mail-Serviceprovider. werden. SMS automatisch speichern Ihr Telefon kann bereits voreingestellt sein. In die- Ein- oder Ausschalten der automa- sem Fall sind die meisten Parameter bereits voreinge- stellt und Sie brauchen sie nicht mehr zu ändern tischen Sicherung von gesendeten Nach- SMS autom. -
Seite 61: Gprs-Parameter
Netz ter, damit Ihnen die notwendigen GPRS-Parameter ausgehändigt werden. Mit diesem Menü können Sie das Netz für Ihre Verbindungen zum Server aus- GSM-Einstellungen Netz wählen. Mit diesem Menü können Sie die nach- Bei Auswahl oder verwendet Ihr Mobiltele- GPRS folgenden GSM-Einstellungen, die Ih- fon für E-Mail-Verbindungen ausschließlich das nen von Ihrem Netzanbieter ausgehän- GSM-... -
Seite 62: Zugang Zum E-Mail-Server
• SMTP-Adresse: zur Eingabe der IP- oder DNS- Wenn kein Austausch mit dem Netz erfolgt (Verbin- Adresse des SMTP-Servers, der für das Senden dungsaufbau, E-Mail senden, Verbindung trennen) von E-Mails benötigt wird. wird die eingestellte Dauer der Inaktivität wirksam und führt zum automatischen Trennen der Verbindung. -
Seite 63: E-Mails Eingeben Und Senden
Geben Sie im Eingabefenster den neuen Provider- E-mails eingeben und senden namen ein und drücken Sie Mit dem Menü können E-Mail senden Erweitert Sie E-Mails an einen oder mehrere Emp- Die in diesem Abschnitt beschriebenen Menüs bieten E-Mail fänger gleichzeitig senden und auch eine senden erweiterte Einstellungsmöglichkeiten, die meistens be- Anlage anfügen, z.B. - Seite 64 Bei Rückkehr in die Empfänger-Liste, drücken Sie die Empfängerliste zu vervollständigen und die E- der E-Mail-Adresse oder, um Mail zu senden. Ändern sie aus der Liste zu Löschen, oder wählen Sie Wählen Sie und drücken Sie Neue Jetzt senden Adresse?, rufen Sie mit das Telefonbuch er- um die E-Mail zu senden.
-
Seite 65: E-Mails Empfangen Und Lesen
Es erscheint in beiden Fällen eine Liste mit den Für die Mailboxen 1 und 2 stehen die gleichen Einstel- verfügbaren JPEG-, BMP-, GIF-, AMR oder lungsmöglichkeiten und Optionen zur Verfügung. Bei Midi-Dateien. Wählen Sie das gewünschte Bild unterschiedlicher Konfiguration können Sie für Ihr und/oder den Sound aus und drücken Sie Telefon zwei unterschiedliche E-Mail-Zugänge ein- richten. -
Seite 66: E-Mails Abholen
Kopfzeilen-Informationen Funktionen E-Mail laden auswählen. Wenn die E-Mail zu groß ist (über 50 KB), wird sie abgewiesen und der Wählen Sie eine Kopfzeile aus, drücken Sie , wäh- Ladevorgang abgebrochen. len Sie und drücken Sie nochmals , um die Details Adresse des Absenders, das Datum und die Uhrzeit der Anlagen abholen und speichern Übermittlung, den Betreff und die Größe der Anlage... -
Seite 67: E-Mail-Adresse Im Telefonbuch Hinzufügen
chen Ergebnisse zu erzielen, gehen Sie wie folgt vor, Die zum Öffnen der Anlage notwendige An- wenn Sie auf Ihrem Mobiltelefon per E-Mail ein Bild wendung ist auf Ihrem Telefon nicht verfügbar empfangen haben: oder die E-Mail ist zu groß und kann nicht he- •... -
Seite 68: Eine E-Mail Beantworten
haben (das Abholen der Kopfzeile genügt für den Zu- Beim Verlassen des E-Mail-Menüs, werden Sie auf- griff auf die E-Mail-Adresse). gefordert das Löschen der ausgewählten Posi- Wählen Sie eine E-Mail-Kopfzeile aus, rufen Sie tion(en) beim E-Mail-Server zu bestätigen. dann mit die Karussell-Funktionen auf. -
Seite 69: Mobilfunknachrichten
Eine E-Mail weiterleiten In der Einstellung müssen Sie noch einen oder Damit Sie eine E-Mail an einen anderen Empfänger mehrere Kanäle, wie nachstehend beschrieben, festle- weiterleiten können, müssen Sie sie erst herunterladen gen. (siehe “E-Mails abholen” Seite 58). Rufen Sie dann die Kanäle Funktion auf und führen Sie die zuvor be-... -
Seite 70: Chat
Chat Die Funktion kann ein- oder ausgeschaltet wer- Chat den. In der Einstellung werden alle empfangenen Nachrichten (SMS) automatisch im Ruhemodus ange- zeigt. Scrollen Sie nach unten, um die Nachricht zu lesen und sofort zu beantworten, indem Sie zwei Mal auf drücken: das erste Mal, um das Bearbeitungsfens- ter zu öffnen und das zweite Mal, um die Nachricht zu senden. -
Seite 71: Musik Und Mix
9 • Musik und Mix Eine Spur aktivie- Eine Taste von ren/deaktivieren drücken. Ihr Mobiltelefon ist mit der Funktion ausgestat- BeDJ Das Drücken der Taste tet. Mit dieser Funktion können Sie elektronische Mu- deaktiviert alle Spuren auf sik erzeugen, mixen und verteilen sowie Ihre Musikmix einmal. -
Seite 72: In Betrieb Nehmen
Melodien- und Instrumenten-Spur ändern In Betrieb nehmen Halten Sie eine der Tasten von Spuren aktivieren drückt, je nachdem welche Spur Sie ändern möchten. Starten Sie BeDJ mit der Taste oder drücken In der angezeigten Liste können Sie erst die aktuelle und wählen Sie >... -
Seite 73: Tempo Ändern
Tempo ändern oder Um die Lautstärke der aktuellen aktivieren Sie das Tempo-Feld. drücken Spur zu erhöhen/vermindern. Tempo (angezeigt in bmp oder «beats per < > oder Um die vorherige oder nächste minute») gilt für alle Spuren. Drücken Sie die drücken Spur zu markieren. -
Seite 74: Eigenen Soundstil Und Mix Erstellen
Von bestehenden Dateien Per MMS Sie können das aufgenommene Mix Drücken Sie bei aktiviertem BeDJ-Fenster auf senden als Teil einer Multimedia-Nachricht , um die Liste der Optionen aufzurufen. (MMS) senden. Bei Auswahl Gemischter Rufton oder BeDJ-Stile, Öffnet das E-Mail-Menü; Sie kön- Per E-Mail können Sie einfach eine der verfügbaren Melo- nen dann das aufgenommene Mix... -
Seite 75: Eigenen Musikstil Speichern
oder eine von den Spuren aus, drü- Ein Gespräch annehmen cken Sie dann auf , um diese Spur der Taste Wenn Sie bei aktivierter BeDJ-Funktion ein Gespräch zuzuordnen. erhalten, wird der Sound automatisch von Ihrem Tele- Wiederholen Sie diese zwei Bedienschritte, um fon stummgeschaltet. -
Seite 76: 10 • Multimedia
10 • Multimedia des ausgewählten Bildes. Löschen Löschen Um das ausgewählte Bild per E-Mail Per E-Mail senden zu senden (siehe “E-Mail” Seite 52). Bilder-Album Das Bild um 90° oder 270° drehen: be- Drehen stätigen Sie Ihre Auswahl mit Bitte beachten Sie, dass JPEG-Bilder die zulässige Grö- Um das ausgewählte Bild als Als Hinter- Hinter-... -
Seite 77: Demo-Modus
spielt wird. Wählen Sie einen Rufton aus und drücken Status Speicher für den Zugriff auf nachfolgende Optionen: Mit diesem Menü können Sie die noch Um den zu ändern: drücken Sie Name ändern Namen freie Speicherkapazität Ihres Telefons in , geben Sie den Namen ein und drücken Sie nochmals Status Speicher Prozenten anzeigen. -
Seite 78: Sprachmemo
Sprachmemo Mit diesem Menü können Sie Sound für die Dauer von max. 1 Minute aufneh- Sprachmemo men; Sie können max. 20 verschiedene Sounds aufnehmen, je nach Speicherbelegung Ihres Telefons. Drücken Sie und wählen Sie > Multimedia Sprach- memo, dann drücken Sie erneut auf . -
Seite 79: Unterhaltung Und Anwendungen
11 • Unterhaltung und Wecker Anwendungen Mit diesem Menü können Sie den Weckalarm einstellen. Drücken Sie Wecker und wählen Sie > Wecker, Unterhaltung Rechner oder können Sie dann den Wecker aktivieren. Geben Sie die Uhrzeit ein und drücken Sie Dieses Menü bietet Ihnen folgende , wählen Sie dann: Funktionen: - Einmalig: aktiviert den Weckalarm am vorgegebenen... -
Seite 80: Organiser
Organiser Dieses Menü kann nur für Termine der Kategorie Meeting und Checkliste verwendet werden. Beachten Einen neuen Termin eintragen Sie, dass der Organiser-Alarm in Abhängigkeit der ein- Mit diesem Menü können Sie Termine/ gestellten und angezeigten Uhrzeit ausgelöst wird. Bei Ereignisse in Ihrem Organiser eintragen einem Zeitzonenwechsel erfolgt daher eine automati- Organiser... -
Seite 81: Einen Termineintrag Ändern
299. Wenn "Liste voll" angezeigt wird, löschen Sie ei- Sie können alle gewünschten Informationen wie nen Termin (oder Namen), um Speicherplatz für einen zuvor beschrieben ändern. neuen Eintrag zu schaffen. Zum Prüfen der noch ver- Einen Termineintrag löschen fügbaren Speicherkapazität, drücken Sie Einen einzelnen Termineintrag löschen wählen Sie Multimedia >... -
Seite 82: Zoo
Abgelaufene Termineinträge löschen herigen oder nächsten Tag, die Woche oder den Monat anzeigen. Sie können auch mit der ersten Ebene können Sie die Terminliste mit den ent- des Organiser-Menüs abgelaufene Ter- Bisheriges sprechenden Ereignissen/Terminen anzeigen oder mine löschen, indem Sie Bisheriges löschen einen neuen Termin eintragen. -
Seite 83: Crazy Clock
Schließen Sie das Telefon und halten Sie die seitli- Die Animation wird zum voreingestellten Zeit- che Seite nach oben im Ruhemodus gedrückt, um punkt abgespielt. Drücken Sie eine beliebige die Animation zu starten. Taste oder öffnen Sie das Telefon, um die Anima- Drücken Sie eine beliebige Taste oder öffnen Sie tion zu beenden. -
Seite 84: Brick Game
mäßig nur in den Ländern verfügbar, in denen die ben, gelangen Sie in die nächste Ebene. Verwenden Sie Euro-Währung eingeführt ist. zum Spielen nachfolgende Tasten: Brick Game Schläger nach links oder rechts positi- onieren. Dieses Menü kann vertragsabhängig sein. Deswegen Für den Ballabschlag nach links oder können sowohl das angezeigte Icon als auch der rechts. -
Seite 85: 12 • Telefonfunktionen
12 • Telefonfunktionen Bevor Sie diese Funktion aktivieren, müssen Sie die Rufnummern Ihrer Sprach-Mailboxen eingeben (siehe “Mailboxen” Seite 78). Dieses Leistungsmerkmal ist Anruf-Einstellungen vertragsabhängig und unterschiedlich zur Funktion Weitervermitteln, die während einer/mehrerer aktiver Mit diesem Menü können Sie alle An- Verbindung(en) anzuwenden ist. -
Seite 86: Mailboxen
umleiten, oder die Rufumleitung wieder beenden Das Zeitintervall zwischen den einzelnen Wahlwieder- möchten. holungen wird automatisch nach jedem Wahlversuch Status verlängert. Mit dieser Funktion können Sie den Sta- tus der Rufumleitung prüfen. Jede Taste Status Mailboxen Bei aktivierter Funktion können Sie An- rufe durch Betätigen einer beliebigen Mit diesem Menü... -
Seite 87: Identifizierung (Rufnummernübermittlung)
Anrufliste Das Leistungsmerkmal Anklopfen ist vertragsabhän- Drücken Hauptkarussell gig. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzanbieter. , wählen Sie dann Anrufinfo > Mit GPRS Anrufliste Anrufliste > Anrufliste, um die Anrufliste Sie können das Leistungsmerkmal An- anzuzeigen. Mit den Pfeilen+und klopfen für ankommende Telefonge- -können Sie in der Liste blättern, drücken Sie er- spräche während einer bestehenden Mit GPRS... -
Seite 88: Anrufzähler
Nummern bereits in Ihrem Telefonbuch eingetragen ist, Mit diesem Menü können Sie die Dauer erscheint der entsprechende Name. Mit oder und/oder Kosten des zuletzt geführten Info können Sie eine Nummer für die Wahlwiederholung Gespräches anzeigen. letzter Anruf auswählen, drücken Sie dann . -
Seite 89: Gprs-Zähler
Zum Löschen des Kostenlimits. Kann Aus technischen Gründen können die Verbindungsan- durch den PIN- oder PIN2-Code ge- gaben auf der Rechnung Ihres Netzbetreibers von den Limit schützt sein (vertragsabhängig). Werten Ihrer Gesprächskostenanzeige abweichen. Die annullieren auf dem Display angezeigten Anrufzählerangaben die- Zur Eingabe des Kostenlimits, das im nen der unverbindlichen Information und sind Menü... -
Seite 90: 13 • Wap
13 • WAP WAP-Session starten Halten Sie zum Starten einer WAP-Session im Ruhemodus die Taste gedrückt. Ihr Mobiltelefon unterstützt die Nut- zung von WAP (Wireless Application Sie können auch die Funktion Operator-Dienste > Protocol). Mit dem integrierten WAP- WAP > Homepage aufrufen und drücken. -
Seite 91: Homepage
Homepage Geben Sie den neuen Namen ein: es erscheint automatisch ein Bearbeitungsfenster. ist die erste Startseite, die angezeigt Homepage Drücken Sie , um den eingegebenen Namen wird, wenn Sie im Ruhemodus das WAP aufrufen. zu speichern. Meistens ist diese Option im Menü WAP-Dienste können Sie das Adressfeld ansteuern, bereits... -
Seite 92: Einstellungen
> Drücken Sie für den Verbindungsaufbau zu oder , um das Profil zu aktivieren/deaktivieren dieser Seite. und bestätigen Sie mit Alle Adressen, die Sie in diesem Menü eingegeben und Alle nachstehend beschriebenen Zugangseinstellungen mindestens ein Mal aufgerufen haben, werden in einer gelten für das ausgewählte Profil, zur besseren Unter- Liste gespeichert: wählen Sie eine der Adressen aus und scheidung können Sie es dann umbenennen. -
Seite 93: Wap Eingang
Proxy-Adresse Aktuelles Zertifikat Zur Eingabe der Proxy Gateway Adresse, die für WAP- Zur Anzeige des aktuell verwendeten Sicherheitszertifi- Verbindungen mit dem ausgewählten Profil zu ver- kates. Mit können Sie seitenweise zurückblät- wenden ist. Drücken Sie und geben Sie die ge- tern. -
Seite 94: Optionen
ber automatisch zugestellt werden, anzeigen und ver- Optionen walten. Drücken Sie während des Navigierens in Internet-Sei- Drücken Sie nach der Ankündigung einer Info- ten die Taste für den Zugriff auf die nachfolgend Nachricht auf , um die Nachricht anzuzei- beschriebenen Optionen. gen. -
Seite 95: Als Homepage Speichern
Als Homepage speichern Beenden Mit diesem Menü können Sie die aktuell besuchte Zum Beenden einer WAP-Session: drücken Sie WAP-Seite als Standard-Homepage speichern. zum Bestätigen und Beenden von WAP. Wählen Sie Als Homepage speichern und drü- Ankommendes Gespräch cken Sie . Die URL-Adresse der besuchten Wenn Sie während einer WAP-Verbindung ein Ge- Seite erscheint automatisch im Feld Adresse. -
Seite 96: 14 • Operator-Dienste
14 • Operator-Dienste • Beispiel 2 * # 3 1 # Drücken Sie , dann , um zu prüfen, ob Ihre Mobilrufnummer über- Die meisten Leistungsmerkmale des Menüs Operator- mittelt wurde. Dienste (z.B. Dienstenummern, Service +) sind ver- • Beispiel 3 trags- und netzbetreiberabhängig: Ihr Mobiltelefon * 6 1 # Drücken Sie... -
Seite 97: Eine Weitere Rufnummer Wählen
können eine DTMF-Sequenz auch vor der Wahl einer se von 2,5 Sekunden und anschließend die restlichen Rufnummer (oder vor dem Speichern einer Rufnum- Ziffern. Sollte in manchen Fällen eine Wahlpause von mer im Telefonbuch) einfügen. Zwischen der DTMF- 2,5 Sekunden nicht ausreichend lang sein, können Sie Sequenz und der Rufnummer muss ein Pausezeichen mehrere Pausezeichen hintereinander eingeben, um eingegeben werden. -
Seite 98: Ein Zweites Gespräch Annehmen
Um das gehaltene Gespräch zu beenden, schalten Wenn ein zweites Gespräch ankommt, drücken Sie mit auf dieses Gespräch um und drü- , Sie können dann: Makeln cken Sie dann • Das zweite Gespräch annehmen: das erste Gespräch wird gehalten, das zweite Gespräch ist Hinweise: aktiv. -
Seite 99: Ein Drittes Gespräch Annehmen
erste Gespräch aufgebaut ist, wählen Sie die Rufnum- Ein drittes Gespräch annehmen mer des zweiten Konferenzteilnehmers, wie im vorher- gehenden Abschnitt “Eine weitere Rufnummer Vertragsabhängig wählen” beschrieben. Sobald Sie mit dem zweiten Ge- Während Sie telefonieren und ein zweites Gespräch ge- sprächsteilnehmer verbunden sind, drücken Sie halten wird, können Sie ein drittes Gespräch erhalten. -
Seite 100: Gespräch Weiterverbinden
Gespräch weiterverbinden Vertragsabhängig Sie können sowohl ein aktives als auch ein gehaltenes Gespräch weiterverbinden. Sobald das Weiterverbin- den ausgeführt ist, wird Ihre Verbindung beendet. Drücken Sie während eines Gespräches auf , wäh- len Sie Verbinden und bestätigen Sie mit Diese Funktion unterscheidet sich von der Rufumlei- tung, die automatisch vor der Gesprächsannahme ak- tiv wird (siehe Seite 77). -
Seite 101: 15 • Fotografieren
15 • Fotografieren Die Kamera aktivie- Wenn die Kamera bereits an- ren/deaktivieren geschlossen ist, aktivieren Sie sie durch Gedrückthalten der Die Kamera ist ein optionales Zubehörteil, das Taste NICHT standardmäßig mit Ihrem Telefon ausgeliefert wird. Bitte wenden Sie sich an Ihre lokale Verkaufstel- Zoomen Drücken Sie die Joystick- le, wenn Sie eine Kamera erwerben möchten. -
Seite 102: Kamera Anschließen
Die Symbole im oberen und unteren Bereich des Dis- Die Kamera-Ein- Drücken Sie bei aktiviertem plays zeigen den Kameramodus, die Bildauflösung, die stellungen aufrufen Kamera-Modus auf und den Selbstauslöser-Status. Zoomeinstellung Den Selbstauslöser Drücken Sie auf Wenn Sie die Kamera für ein Selbstporträt an- aktivieren/deakti- schließen, können Sie mit dem Sucher das Motiv zen- vieren... -
Seite 103: Fotografieren
(160 x 120 Pixel) umschalten. Die eingestellte Bildauf- Dies bedeutet nicht, dass Sie max. 999 Bilder aufneh- erscheint in der unteren rechten Ecke des Dis- lösung men können (siehe nachfolgenden Abschnitt “Anzahl plays. Bilder”), sondern, dass alle Bilder, auch die Gelösch- Zoommodus ten, einfach fortlaufend bis 999 numeriert werden. -
Seite 104: Bilder Nochmals Anzeigen
belegung Ihres Telefons jederzeit prüfen, wählen Sie Die akustischen Signale (Beeptöne) können in den Me- dafür Multimedia > Status Speicher. nüs für die Kameraeinstellungen geändert werden. Sie können den Timer jederzeit mit der Taste anhal- Bilder nochmals anzeigen ten und in den Voransichtsmodus zurückkehren, mit Die aufgenommenen Bilder werden automatisch im der Taste wird nur der Timer angehalten. -
Seite 105: Eine Rufnummer Wählen
Eine Rufnummer wählen Farbmodus Wenn Sie jemanden anrufen möchten, halten Sie Mit dieser Funktion können Sie innerhalb der angebo- zunächst die Taste gedrückt oder ziehen Sie tenen Auswahlmöglichkeiten die gewünschte Einstel- die Kamera ab, um in den Ruhemodus zu schal- lung auswählen: Farbe, Schwarz/Weiß, Sepia und Blau. -
Seite 106: Bildauflösung
Bildauflösung Zur Auswahl der gewünschten Bildauflösung: (640 x 480 Pixel), Q VGA (320 x 240 Pixel), SQ VGA (160 x 120 Pixel) und 128 x 128. Die Standardeinstel- lung ist VGA. Bildqualität Zur Auswahl der gewünschten Bildqualität: Niedrig, Mittel, Hoch. Die Standardeinstellung ist Mittel. Selbstauslöser Siehe “Selbstauslöser”... -
Seite 107: Icons Und Symbole
Icons und Symbole - Der Nachrichtenspeicher ist voll. SMS voll Löschen Sie alte Nachrichten, um neue emp- Im Ruhemodus können verschiedene Symbole gleich- fangen zu können. zeitig angezeigt werden, sowohl auf dem Außendisplay Alle Gespräche umleiten zu einer Ruf- als auch innen auf dem Hauptdisplay. - Alle ankommenden Gespräche nummer an eine Rufnummer weiterleiten, nicht zur... -
Seite 108: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise und auch alle Telefon-Mitbenutzer davon in Kenntnis zu setzen. Um Ihr Telefon vor unberechtigtem Zugriff zu schützen, beachten Sie bitte folgendes: Funkwellen Bewahren Sie Ihr Telefon an einem sicheren Ort auf und halten Sie es von Kleinkindern Ihr Mobiltelefon ist ein Funksender und fern. -
Seite 109: Schalten Sie Ihr Telefon Immer Aus
Forschung auf dem Gebiet der Funkwellentechnologie An allen Orten, an denen Explosionsgefahr und GSM-Technologie wurde daraufhin nochmals besteht (z.B. Tankstellen und auch in einer überprüft und es wurden weitere Sicherheitsstandards staubhaltigen Umgebung, z.B. mit Metall- aufgestellt, um den Schutz vor funkelektrischen Emis- staub). -
Seite 110: Träger Von Hörgeräten
• Halten Sie das Telefon am vom Herzschrittma- • Handhaben Sie Ihr Telefon mit Vorsicht. Aus cher entgegengesetztem Ohr, um eventuelle Unachtsamkeit verursachte Beschädigungen sind Beeinträchtigungen zu vermeiden. von der internationalen Garantie ausgeschlossen. • Schalten Sie das Telefon aus, wenn Sie irgendwel- •... -
Seite 111: Auf Dem Akku Aufgedruckte Angaben
Telefon. tems, das die Scheinwerfer oder die Hupe aktiviert, um Lassen Sie beschädigte Teile umgehend von einem ankommende Gespräche anzukündigen, auf öffentli- Fachbetrieb ersetzen. Stellen Sie sicher, dass Philips chen Straßen verboten. Original-Ersatzteile für den Austausch verwendet wer- den. -
Seite 112: Umweltschutz
Rückgabepflicht. Sie dürfen nicht Das auf Kunststoffteilen und Plastiktü- über den Hausmüll entsorgt werden ten befindliche Dreieck mit drei Pfeilen Philips hat die Batterien/Akkumulatoren und die Ge- bedeutet, dass diese Kunststoffe wieder- räteverpackungen mit Standardsymbolen gekenn- verwertbar sind und kennzeichnet sie als solche. -
Seite 113: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Es besteht keine Verbindung Die Symbole zum Netz. Sie befinden sich werden entweder in einem Funkloch Das Telefon läßt sich Entfernen Sie den Akku und nicht angezeigt (in einem Tunnel oder inmit- setzen Sie ihn wieder ein (sie- nicht einschalten ten hoher Gebäude) oder au- he Seite 1). - Seite 114 Halten Sie die Taste Zu große Bilddateien oder Das Telefon schaltet Sie können keine drückt oder schalten Sie das Dateien im falschen Dateifor- nicht in den Ruhe- JPEG-Bilder empfan- modus Telefon aus. Prüfen Sie, ob gen/speichern mat kann Ihr Mobiltelefon die SIM-Karte und der Akku nicht empfangen.
- Seite 115 Damit alle Anrufe ankom- In einem Fahrzeug sind viele Sie sind unsicher, ob Ihr Telefon funktio- men, müssen die Funktionen Metallteile, die die elektroma- alle Anrufe auf Ihrem niert in Ihrem Fahr- Mobiltelefon ankom- "Bedingt umleiten" oder "Al- zeug nicht gnetischen Wellen abfangen.
-
Seite 116: Philips Original-Zubehör
Mitführen des Telefons durch den Gürtelclip. Gespräche nur durch Betätigen dieses Knopfes anneh- Verwenden Sie ausschließlich Philips Original-Zube- men. Den Knopf im Ruhemodus drücken, um die hör, das speziell für Ihr Philips Telefon entwickelt wur- Sprachwahl zu aktivieren. maximale Leistungsfähigkeit gewährleisten und die Garantie nicht zu gefährden. -
Seite 117: Konformitätserklärung
Leiter Qualitätssicherung EN 301 511 v 7.0.1 Wir versichern außerdem, dass alle geforderten, funk- Im Falle, dass Ihr Philips Produkt nicht einwandfrei technischen Tests vorgenommen wurden und bestäti- funktionieren oder beschädigt sein sollte, können Sie gen die Konformität des oben genannten Produktes...