Sicherheitshinweise - ECKELMANN VS 3010 Betriebsanleitung

2 Sicherheitshinweise


Die in diesem Kapitel behandelten Sicherheitsbestimmungen, Vorschriften und Hinweise sind
unbedingt zu beachten und einzuhalten. Bei Reparaturen am gesamten E*LDS-System müssen die
Unfallverhütungsvorschriften und die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen unbedingt eingehalten
werden. Wichtige Hinweise (Sicherheits- und Gefahrenhinweise) sind durch entsprechende Symbole
gekennzeichnet (siehe Kapitel Konventionen). Befolgen Sie diese Hinweise, um Unfälle und Schäden
an Leib und Leben als auch am E*LDS-System zu vermeiden.

Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung! Gefahr eines Stromschlages! Vorsicht vor
Fremdspannung an den digitalen Ein- und Ausgängen! Alle Anschlüsse/Stecker des Gerätes dürfen
nur im spannungslosen Zustand gesteckt, gezogen und/oder verdrahtet werden.
• Diese Betriebsanleitung ist ein Bestandteil des Gerätes. Sie muss in der Nähe der Steuerung als auch für
die zukünftige Verwendung aufbewahrt werden, damit im Bedarfsfall darauf zurückgegriffen werden kann.
Zur Vermeidung von Bedienungsfehlern muss die Betriebsanleitung dem Bedienungs- und dem
Wartungspersonal jederzeit zur Verfügung stehen, siehe Kapitel
Gefahrenhinweisen'.
• Die Geräte dürfen aus Sicherheitsgründen nicht für von der Betriebsanleitung abweichende Applikationen
bzw. nur für den bestimmungsgemäßen Gebrauch eingesetzt werden, siehe Kapitel
Warnzeichen und Symbole.
• Bitte prüfen sie vor dem Einsatz des Gerätes, ob es bezüglich seiner Grenzwerte für Ihre Anwendung
geeignet ist.
• Vor Anschluss des Gerätes muss geprüft werden, ob die Spannungsversorgung für das Gerät geeignet ist.
• Bei der Verwendung von nicht kodierten Steckverbindern besteht die Möglichkeit, diese so zu stecken, dass
eine Gefahr für Leib und Leben entsteht! Falls dies nicht ausgeschlossen werden kann, müssen kodierte
Steckverbinder verwendet werden.
• Vorgeschriebene Umgebungsbedingungen (z. B. Feuchte- und Temperaturgrenzen) müssen beachtet und
eingehalten werden. Ansonsten sind Fehlfunktionen möglich (siehe Kapitel
SIOX).
• Vor dem Einschalten des Gerätes korrekte Verdrahtung der Anschlüsse prüfen.
• Das Gerät nie ohne Gehäuse betreiben. Das Gerät ist vor dem Öffnen des Gehäuses spannungsfrei zu
schalten.
• Beachten Sie die maximale Belastung der Relais-Kontakte (siehe Kapitel
SIOX).
• Im Falle einer Fehlfunktion wenden Sie sich an den Lieferanten.

1. Erfahrungsgemäß ist während einer Inbetriebnahme der Störmeldeversand noch nicht
funktionsfähig (keine Telefonleitung gelegt etc.). Es wird in solchen Fällen dringend empfohlen, die
Steuerung über den CAN-Bus mit einer Systemzentrale bzw. einem Bedienterminal zu überwachen
und den Störmeldeversand zum Beispiel mit einem GSM-Modem über ein Mobilfunknetz zu
ermöglichen. Im Stand-Alone Betrieb oder als Alternative zur Überwachung mit Systemzentrale /
Bedienterminal muss ein an der Steuerung vorhandener Alarmkontakt genutzt werden, um den
Störmeldeversand über ein Telefonnetz zu realisieren.
2. Nach der Einrichtung des Störmeldeversands bzw. einer Alarmierung müssen diese auf ihre
Funktion getestet und geprüft werden.

Weitere Informationen zum CAN-Bus siehe Betriebsanleitung "Grundlagen und Allgemeine
Sicherheits- und Anschlusshinweise".
Firmware V5.78
Erklärung zu den 'Sicherheits- und
08.08.2019
Verwendete
Technische Daten VS 3010 /
Technische Daten VS 3010 /
11/208