Návod k použití – Žehlička na vlasy typ 4417 ............................. 57 Návod na používanie – Žehlička na vlasy typ 4417 ............................ 61 Upute za uporabu – Aparat za ravnanje kose, tip 4417 ..........................65 Használati utasítás – 4417-es típusú hajsimító ............................69 Navodila za uporabo –...
DEUTSCH Gebrauchsanweisung – Glätteisen Typ 4417 Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen und beachten Sie alle Sicherheitshinweise und bewahren Sie diese auf! Bestimmungsgemäßer Gebrauch · Nutzen Sie Glätteisen ausschließlich zum Glätten von menschlichem Haupthaar. · Dieses Gerät ist für den Gebrauch in gewerblichen Bereichen konstruiert.
Seite 5
DEUTSCH f Bei Verwendung des Gerätes im Badezimmer ist nach Gebrauch sofort der Netzstecker zu ziehen, da die Nähe von Wasser eine Gefahr dar- stellt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist. f Elektrogeräte stets so ablegen bzw. aufbewahren, dass sie nicht ins Wasser (z.B.
Seite 6
DEUTSCH f Das Gerät nicht mit verdrehtem oder abgeknicktem Netzkabel aufbewahren. Allgemeine Benutzerhinweise Produktbeschreibung Informationen zum Gebrauch der Betriebsanleitung Bezeichnung der Teile (Abb. 1) f Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, muss A Heizplatten, federnd B Griff die Betriebsanleitung vollständig gelesen und verstanden C Netzkabel mit Verdrehsicherung werden.
Seite 7
DEUTSCH Problembehebung Automatische Abschaltung Das Glätteisen schaltet nach 50 Minuten automatisch ab. Glätteisen heizt nicht Ursache: Defekte Stromversorgung. f Überzeugen Sie sich von der einwandfreien Kontaktierung Bedienung zwischen Netzstecker und Steckdose. Überprüfen Sie das Hinweise für ein erfolgreiches Styling Stromkabel auf eventuelle Beschädigungen. 1.