Ÿc¹Pº®Ýåø Ÿo Õ®Cÿæºa¹Aýåå - Flex H 1105 VE Originalbetriebsanleitung

Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå
¥PE©š¥PE±©EHÅE!
¥epeª ÿpo­eªe¸åe¯ æ÷¢¾x pa¢o¹
ÿo ¹exo¢c溲å­a¸å÷ å ºxoªº μa
õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹o¯ ­ce¨ªa
åμ­æe®a¼¹e ­å殺 åμ poμe¹®å.
HÅMAHÅE!
Cºóec¹­º÷óee ¸aÿpø²e¸åe ­ õæe®¹po-
ce¹å ªo沸o coo¹­e¹c¹­o­a¹¿ ÿapa-
¯e¹pa¯ ¸aÿpø²e¸åø, ÿpå­eªe¸¸¾¯ ¸a
μa­oªc®o¼ ¹a¢æåñ®e c ¹ex¸åñec®å¯å
xapa®¹epåc¹å®a¯å.
¥epeª ­­oªo¯ ­ õ®cÿæºa¹aýå÷
 Pacÿa®º¼¹e õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹
å ÿpå¸aªæe²¸oc¹å ® ¸e¯º, ÿpo­ep¿¹e
ÿoc¹a­®º ¸a ®o¯ÿæe®¹¸oc¹¿
å o¹cº¹c¹­åe ­oμ¯o²¸¾x ¹pa¸c-
ÿop¹¸¾x ÿo­pe²ªe¸å¼.
 c¹a­¿¹e òæåío­a濸¾¼ å¸c¹pº¯e¸¹.
šc¹a¸o­®a å μa¯e¸a
òæåío­a濸¾x å¸c¹pº¯e¸¹o­
 ³aíå®cåpº¼¹e c ÿo¯oó¿÷ c¹oÿop¸o¨o
ÿpåx­a¹a SW14 òæåío­a濸¾¼
òÿ帪eæ¿ (1.). ¥o­ep¸å¹e c ÿo¯oó¿÷
¨aeñ¸o¨o ®æ÷ña c oª¸å¯ o¹p¾¹¾¯
μe­o¯ SW19 ÿpo¹å­ ñaco­o¼ c¹peæ®å
å o¹®pº¹å¹e μa²å¯¸º÷ ¨a¼®º (2.).
 Òæåío­a濸¾¼ å¸c¹pº¯e¸¹ ­c¹a­¿¹e
ªo ºÿopa ­ μa²å¯¸º÷ ýa¸¨º (3.).
186
 ³a²å¯¸º÷ ¨a¼®º μa¹ø¸å¹e c ÿo¯oó¿÷
¨aeñ¸o¨o ®æ÷ña c oª¸å¯ o¹p¾¹¾¯
μe­o¯ SW19 (4.), ÿo­opañå­aø ÿo
ñaco­o¼ c¹peæ®e.
 Удалите стопорный ключ.
šKA³AHÅE
¥oæ¿μº¼¹ec¿ ¹oæ¿®o ¸eÿo­pe²ªe¸¸¾¯å,
pa­¸o¯ep¸o ­paóa÷óå¯åcø òæåío­aæ¿-
¸¾¯å å¸c¹pº¯e¸¹a¯å. ocÿoæ¿μº¼¹ec¿
ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å ¹oñå濸¾¯ ®a¯¸e¯
åæå μa¯e¸å¹e òæåío­a濸¾¼
å¸c¹pº¯e¸¹.
šc¹a¸o­®a ñåcæa o¢opo¹o­
©æø ºc¹a¸o­®å pa¢oñe¼ c®opoc¹å
­paóa¼¹e ºc¹a¸o­oñ¸º÷ pºñ®º ªo ¹ex ÿop,
ÿo®a ¸aÿpo¹å­ c¹peæ®å ¸e o®a²e¹cø
ºc¹a¸o­oñ¸oe μ¸añe¸åe, coo¹­e¹c¹-
­º÷óee ¸eo¢xoªå¯o¼ a¯ c®opoc¹å
­paóe¸åø ª­å¨a¹eæø.
H 1105 VE/H 1127 VE