Caractéristiques De L'appareil - Vaillant icoVIT series Bedienungsanleitung

Table des matières

Caractéristiques de l'appareil

Table des matières
Caractéristiques de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Remarques relatives à la documentation . . .
1.1 Rangement des documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3 Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4 Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Installation et réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2 Devoirs incombant à l'utilisateur d'une
installation de chauffage à mazout . . . . . . . . . . . 3
2.3 Combustible autorisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.4 Modifications à proximité de l'appareil de
chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.5 Protection contre la corrosion . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.6 Pression de remplissage de l'installation de
chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.7 Groupe électrogène de secours . . . . . . . . . . . . . . 4
2.8 Protection contre le gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3 Remarques relatives au fonctionnement . . .
3.1 Utilisation conforme de l'appareil . . . . . . . . . . . . . 5
3.2 Choix du lieu de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3 Recyclage et mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3.1 Appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3.2 Emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.4 Conseils d'économie d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.5 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.5.1 Garantie constructeur Suisse . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.5.2 Garantie constructeur France . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Vue d'ensemble des éléments de commande . . . 8
4.2 Mesures à prendre avant la mise en
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2.1 Ouverture des dispositifs d'arrêt . . . . . . . . . . . . . 9
4.2.2 Contrôle de la pression de l'installation . . . . . . . 9
4.3 Mise en marche/à l'arrêt de l'appareil . . . . . . . . . 9
4.4 Réglages pour la production d'eau chaude
sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.4.1 Puisage d'eau chaude (avec ballon d'eau
chaude) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.4.2 Désactivation de la production d'eau
chaude sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.5 Réglages pour le mode chauffage . . . . . . . . . . . . 10
4.5.1 Réglage de la température de départ
(avec appareil de régulation) . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.5.2 Réglage de la température de départ
(sans appareil de régulation) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.5.3 Désactivation du mode chauffage (régime été) . 11
4.6 Réglage du thermostat d'ambiance ou du
régulateur barométrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.7 Indicateurs d'état (pour les travaux de
maintenance et de réparation par l'installateur
sanitaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.8 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2
4.8.1 Anomalies dues à l'absence d'eau . . . . . . . . . . . . 13
4.8.2 Anomalies lors de l'allumage . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 4.8.3 Anomalies dans la conduite d'air/
d'évacuation des produits de combustion . . . . . . 13
3 4.8.4 Contrôle de l'anode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5 Entretien et maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.1 Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.2 Inspection/maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.3 Contrôle de la pression de remplissage de
3 l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.4 Remplissage de l'appareil et de l'installation . . . 14
5.5 Mise à l'arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.6 Protection contre le gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.6.1 Fonction de protection contre le gel . . . . . . . . . . 15
5.6.2 Protection contre le gel par vidange . . . . . . . . . . 15
5.7 Mesures à réaliser lors du ramonage . . . . . . . . . . 16
Caractéristiques de l'appareil
5
La chaudière à condensation à mazout icoVIT Vaillant a
été conçue comme générateur de chaleur destiné aux
installations de chauffage central à eau chaude.
8
Notice d'emploi icoVIT