Inhaltsverzeichnis
Werbung
Administration
Dateiverwaltung
HINWEIS
SCHRITT 1
SCHRITT 2
Administratorhandbuch für den Serie SG 200 8-Port Smart Switch von Cisco Small Business
Aktualisieren und Sichern der Firmware und der
Sprachdateien
Auf der Seite Firmware/Sprache aktualisieren/sichern können Sie die folgenden
Aufgaben ausführen:
•
Aktualisieren der Firmware durch Herunterladen eines neuen Images von
einem Server.
•
Aktualisieren des Boot-Codes durch Herunterladen einer neuen Boot-Datei
von einem Server.
•
Aktualisieren der Sprachdateien durch Herunterladen einer neuen Datei von
einem Server. Die Sprachdateien bestimmen die Sprachoptionen für das
webbasierte Switch-Konfigurationsdienstprogramm. Sie können die
Anzeigesprache bei der Anmeldung auswählen.
•
Sichern des Firmware-Images auf einem Server.
Englisch ist immer die Standardsprache.
Außerdem können Sie die Konfigurationsdateien sichern oder wiederherstellen.
Weitere Informationen finden Sie unter
Konfigurations- und
So aktualisieren oder sichern Sie die Firmware oder aktualisieren den Boot-Code
oder die Sprachdatei:
Klicken Sie im Navigationsfenster auf Administration > Dateiverwaltung >
Firmware/Sprache aktualisieren/sichern.
Geben Sie die Parameter ein:
•
Übertragungsmethode: Wählen Sie das für die Dateiübertragung zu
verwendende Protokoll (FTP oder HTTP) aus, das dem Typ des Servers
entspricht, auf den Sie Dateien herunterladen bzw. von dem Sie Dateien
hochladen.
•
Speichermethode: Wählen Sie Aktualisieren aus, um eine Datei in den
Switch herunterzuladen, oder Sichern, um eine Datei vom Switch auf den
Server zu kopieren.
•
Dateityp: Wählen Sie den Typ der Datei aus, die aktualisiert oder gesichert
werden soll (Sie können nur das Firmware-Image sichern):
-
Firmware-Image: Software zum Steuern aller Switch-Funktionen und
-Schnittstellen.
Herunterladen und Sichern der
Protokolldateien.
3
56
Werbung
Inhaltsverzeichnis
