Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Honeywell Excel 50
Inhaltszusammenfassung für Honeywell Excel 50
- Seite 1 Excel 50 EINBAURICHTLINIEN Automationsstation...
-
Seite 2: Systemübersicht
Excel 50 regler Excel 100 Excel IRC Ventilator- konvektor- regler Excel 10 Geräte Sequenz- Distributed I/O Excel 50 regler (optional) Excel 500 Raum- bediengerät ...29 ...29 ...29 Excel 50 Excel 500 Excel 600 Abb. 1: Excel 50 im Excel 5000 System... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN INHALT ALLGEMEIN ........................Sicherheitsvorschriften .................. Hardware-Übersicht..................Typenübersicht....................Abmessungen ....................MONTAGE ........................Gehäuse ....................... Fronttür ....................Im Schaltschrank ohne Bediengerät ............Im Schaltschrank mit Bediengerät............. Applikationsmodul ..................INSTALLATION ........................Klemmenbelegung ..................Block A..................... Block B..................... Verkabelung....................Kabelverlegung..................Abschirmung .................... - Seite 4 EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN MODEM-KOMMUNIKATION ........................28 Modem-Voraussetzungen ................28 Kein SetUp erforderlich .................. 28 Automatische Synchronisation der Baudrate ..........28 Erkennung Auto / Manual Answer ..............28 Modem Reset ....................28 SetUp für spezielles Modem-Verhalten............28 SetUp für Hausanlagen .................. 28 SetUp für begrenzte Übertragungsgeschwindigkeit .........
-
Seite 5: Allgemein
Garantie hinsichtlich Funktion und Sicherheit. • Stellen Sie sicher, dass alle örtlichen Bestimmungen und Normen jederzeit eingehalten werden, z.B. VDE 0800 oder VDE. • Verwenden Sie nur Zubehör, das von Honeywell geliefert oder zugelassen ist. ACHTUNG Unterbrechen Sie die Stromversorgung, bevor Sie mit der Installation beginnen. -
Seite 6: Hardware-Übersicht
M+ M- M-Bus Short Slave Power RS232C RX TX Abb. 6 Applikationsmodul Abb. 7 Meter-Bus Adapter Abb. 2 Excel 50 Controllergehäuse Abb. 8 Montagezubehör Abb. 3 Schraubklemmenblöcke Abb. 4 Phoenix-Klemmenblöcke Typenübersicht Gehäuse: Montage: Mit integriertem Bedienbediengerät (MMI) Schaltschrank-Fronttür Ohne Bediengerät Im Schaltschrank, Klemmen zur DIN-Schiene gerichtet Im Schaltschrank, Klemmen von vorne zugänglich... -
Seite 7: Abmessungen
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Abmessungen 198mm 7.79 in. (198 mm) LCD DISPLAY FAST ACCESS Applikations- APPLICATION KEYS modul MODULE BASIC FUNCTION KEYS 2.76 in. (70 mm) 70mm C-BUS PORT C-BUS Schnittstelle 81mm 3.19 in. (81 mm) 2.83 in. (72 mm) 72mm... -
Seite 8: Gehäuse
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN MONTAGE Besitzt der Excel 50 Controller ein Bediengerät, kann das 3. Wird IP54 benötigt, fügen Sie die Gummidichtung in Gehäuse entweder in der Fronttür eines Schaltschrankes die Nut hinter der Frontplatte des Excel 50 Controllers oder auf einer DIN-Schiene, mit der Anschlussseite zur ein. -
Seite 9: Im Schaltschrank Ohne Bediengerät
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Im Schaltschrank ohne Bediengerät 5. Montieren Sie die Halteklammern an beiden Seiten des Controllers und ziehen Sie die Schrauben mit einem 1. Schieben Sie die Klammern für die DIN-Schienen- Schraubendreher an, wie in Abb. 12 dargestellt. Montage auf das Gehäuse, wie in Abb. 13 gezeigt. -
Seite 10: Im Schaltschrank Mit Bediengerät
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Im Schaltschrank mit Bediengerät Die Schraubklemmenblöcke und der Schalter für den C-Bus- Ablschlusswiderstand sind nicht mehr frei zugänglich, wenn ein Controller mit Bediengerät auf die DIN-Schiene montiert wird. Obwohl die Flachbandkabel und der Busanschluss noch aufgesteckt und abgezogen werden können, ist es einfacher, die komplette Installation vor der Montage des Controllers auf die DIN-Schiene auszuführen:... -
Seite 11: Klemmenbelegung
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN INSTALLATION Beim Excel 50 können zwei verschiedene Typen von Tabelle 3 Flachbandkabel. Ein-/Ausgangsklemmen verwendet werden. Schraubklem- Für Phoenix Length men für direkten Anschluss und Phoenix-Klemmenblöcke für Klemmen- 1,5m 2,5m 3,5m die Verdrahtung an einem anderen Ort im Schaltschrank. -
Seite 12: Verkabelung
Die Abschirmung von E/A-Kabeln, die mit Peripheriegeräten, wie Fühlern und Antrieben verbunden sind, dürfen nur auf der Schaltschrank- seite geerdet werden, um Erdschleifen zu vermeiden. Alle Honeywell-Antriebe sind in Übereinstimmung mit VDE 0871/B und VDE 0875/N gegen Abstrahlungen geschützt. GE1B-101GE51R0802... -
Seite 13: Kabellängen Und Adernquerschnitte
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Kabellängen und Adernquerschnitte Ist der Abstand zwischen dem Controller und dem Antrieb oder Fühler mit 24VAC Spannungsversorgung größer als 170 m, wird ein externer Transformator zur Einspeisung des Tabelle 6 Erforderliche Adernquerschnitte Fühlers oder Antriebs erforderlich. Signal- Adernquerschnitt ≤... -
Seite 14: Analogeingänge
KORREKTUR SEITE 12 EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Analogeingänge Technische Beschreibung Die Analogeingänge nehmen Werte von passiven Fühlern und aktiven Fühlern mit Spannungsausgang auf. Sie können 10 Vdc auch als Stromeingänge für aktive Fühler verwendet werden. In diesem Fall ist ein Widerstand parallel zum Fühlereingang erforderlich. -
Seite 15: Analogeingänge Genutzt Als Digitaleingänge (O.s. 2.03.Xx Oder Niedriger)
KORREKTUR SEITE 12 EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Analogeingänge genutzt als Digitaleingänge Analogeingänge genutzt als Digitaleingänge (O.S. 2.03.xx oder niedriger) (O.S. 2.04.xx oder höher) 10 Vdc 10 Vdc max. 10 mA max. 10 mA NOT CONNECTED NOT CONNECTED NORMALLY CLOSED NORMALLY OPEN... -
Seite 16: Digitaleingänge
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Digitaleingänge Technische Beschreibung Anforderungen an das Eingangsignal: Werden die Digitaleingänge für normale Digitalsignale verwendet, müssen die Signale den statischen und dynamischen Anforderungen gemäß Tabelle 7 und Tabelle 8 entsprechen. Werden die ersten drei Eingänge als Zählereingänge genutzt, müssen die Signale an diesen Eingängen den statischen und dynamischen Anforderungen gemäß... -
Seite 17: Analogausgänge
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Analogausgänge SICHERUNG Technische Beschreibung Analogausgänge können verwendet werden, um Ventil- oder 230Vac Klappenstellantriebe anzusteuern. Jeder Analogausgang kann auch als Digitalausgang ver- wendet werden. Technische Daten Anzahl: 4 Analogausgänge Daten der Analogausgänge: Spannung 0..10V, max. 11V Strom max. 1mA Auflösung... -
Seite 18: Digitalausgänge
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Digitalausgänge Technische Beschreibung Anschlussbeispiele Die Digitalausgänge besitzen einen TRIAC-Ausgang, der SICHERUNG direkt zu einem externen Relais verdrahtet werden kann. 230Vac Technische Daten RELAIS 24Vac Anzahl: MAX. 0,8A 6 Digitalausgänge MINIMALER STROM 10mA Ausgangsstufen: Signal inaktiv (low) Signal aktiv (high) 24 Vac Nur Schließen... -
Seite 19: Stromversorgung
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Stromversorgung 1450-Serie (USA) Der Excel 50 Controller wird durch einen externen Transfor- mator versorgt. Alle Transformatoren der 1450-Serie sind für 50 / 60Hz ausgelegt und besitzen isolierte Klemmanschlüsse. Transformator-Anforderungen für einen Excel 50 Controller: 24Vac ±20% Tabelle 12 Transformatoren der1450-Serie... -
Seite 20: Anschluss Der Schraubklemmen
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Anschluss der Schraubklemmen WICHTIG ACHTUNG! Der Transformator zur Einspeisung des Excel 50 Controllers muss im gleichen Schaltschrank montiert sein. Bei der Auswahl des Transformators ist der Netzspannung! --- Lebensgefahr! max. Gleichstrom zu berücksichtigen, der von den angeschlossenen Feldgeräten benötigt wird. -
Seite 21: Anschluss Der Phoenix-Klemmenblöcke
4. Wählen Sie den Adernquerschnitt für die Verdrahtung zu Fühlern, Antrieben, Relais usw. gemäß Tabelle 6 WICHTIG (Seite 13). Der Transformator zur Einspeisung des Excel 50 Controllers muss im gleichen Schaltschrank montiert 5. Schließen Sie Fühler, Transmitter usw. an die Analog- sein. -
Seite 22: Kontrasteinstellung Des Displays
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Kontrasteinstellung des Displays Montage in der Schaltschranktür mit Bediengerät 1. Ziehen Sie den Schraubklemmenblock B oder das Flachbandkabel vom Anschluss B ab, während der Controller unter Spannung steht. 2. Stellen Sie den Anzeigekontrast mit einem Schrauben- dreher mit flacher Klinge oder einem Kreuzschlitz- schraubendreher ein. -
Seite 23: C-Bus
C-Bus Abschluss Applikationsmodul, in der Lage, mit dem Excel Building Supervisor (XBS) und anderen Geräten über den C-Bus zu kommunizieren. Optional kann der Excel 50 auch mit ® Feldgeräten Daten auszutauschen. Als weitere ORKS Option ist auch eine M-Bus-Schnittstelle lieferbar (Nicht kombinierbar mit LON). -
Seite 24: C-Bus Erweiterung Mit Repeatern
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN C-Bus Erweiterung mit Repeatern Anschluss des C-Bus Die Länge des C-Busses kann mit Hilfe von Repeatern 1. Wählen Sie ein geeignetes Kabel für den C-Bus aus erweitert werden. Jeder Repeater erweitert die Länge des C- Tabelle 16 aus. -
Seite 25: Lon Works Schnittstelle
Schnittstelle ORKS FTT-Verdrahtung erfordert nur einen Abschlussmodul, und erlaubt, wie in Abb. 46 gezeigt, unterschiedliche Bus- Excel 50 Controller können mit einem Applikationsmodul mit Konfigurationen: FTT-10A Free Topology Twisted Pair Transceiver bestückt werden (siehe Tabelle 14), der die Kommunikation mit GERÄT... -
Seite 26: On Orks Abschlussmodul
EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Zusätzlich muss die maximale Gesamtkabellänge für das LON Segment berücksichtigt werden (Tab. 19). Tabelle 19 Bus-Spezifikation für FTT-Verdrahtung GERÄT GERÄT D e v i c e D e v i c e Maximal Maximale 6 5 6 f t Kabel-Typ zulässiger... -
Seite 27: Service-Taste Und Led
Ununterbrochen Continuous LON-Bus zu senden, die u.a. die eindeutige Neuron®-ID Ununterbrochen Continuous enthält. Die Service-Taste kann verwendet werden, wenn der Excel 50 über eine Installations-Software auf dem Netzwerk Wiederholt Repeated angemeldet werden soll. Beim „E-Vision“-Programm kann Wiederholt* Repeated* die Neuron-ID auch über die PC-Tastatur eingegeben werden. -
Seite 28: Serieller Anschluss
Kabel zur Verfügung, bei denen die Kommunikation“. Abschirmung zum Stecker auf der Modulseite verdrahtet ist. Wechsel zwischen Bediengerät und Modem Tabelle 22 Kabelspezifikation Der EXCEL 50 erkennt selbsttätig, ob ein Bediengerät oder Bediengerät-Typ Kabel Länge ein Modem angeschlossen ist und passt die Kommunika-... -
Seite 29: Modem-Voraussetzungen
Freizeichen zu warten. Die voreingestellte Übertragungsgeschwindigkeit zwischen Speichern Sie dieses Modem-SetUp über den Befehl dem Excel 50 und dem lokalen Modem ist 9600 Baud. AT&W im Modem-EEPROM. Stellen Sie mit Hilfe des Modem-Handbuchs die richtigen Befehle sicher. - Seite 30 EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Fehlerfindung Auftretende Probleme lassen sich in den meisten Fällen mit TIP 2 Wenn der Controller so genutzt wird, dass er Hilfe der den Modems beiliegenden Bedienungsanleitung busweite Alarme bestätigt (normalerweise bestätigt lösen. Nachfolgend sind zusätzlich einige Tips aufgeführt, die Zentrale oder das Modemgerät mit der...
-
Seite 31: M-Bus Verbindung
Adapter PW3 4. Der Adapter PW3 benötigt eine 24VAC Versorgungsspannung. Hierzu kann ein gemeinsamer Transformator mit dem Excel 50 verwendet werden. Verbinden Sie den Adapter PW3 über seine Abb. 55 Montage des Adapters PW3. Versorgungsklemmen V+ und V- mit der Versorgungsspannung 24VAC, wie in Abb. - Seite 32 ACHTUNG Applikationsmodul XD50-FCS-HE01-XX angezeigt. Siehe Verbinden Sie niemals die Klemme V- des Adapters hierzu Abb. 59. PW3 mit Klemme 2 des Excel 50 sowie niemals die Klemme V+ des Adapters PW3 mit Klemme 1 des LEDs Excel 50. Betrieb, GRÜN POWER, GRN Dies kann zu Beschädigungen am Excel 50-...
- Seite 33 EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN INBETRIEBNAHME 1. Stellen Sie sicher, dass die Installation des Excel 50 Modem Part: Controllers abgeschlossen ist. Inactive 2. Schließen Sie die Stromversorgung des Schalt- Appl. Mem. Size: >NEXT schrankes an. 128 KB 3. Wenn der Excel 50 Controller ein Bediengerät besitzt: Die Eröffnungsmaske erscheint auf dem Display.
- Seite 34 Contr. Neuron ID 000238903701 Modem Config. BACK Baudrate: > 9600 GSM PIN ******** Zeigt die eindeutige ID Nr. des Excel 50 MMI Neuron- Reset Modm BACK Prozessors. Ändern der Baudrate für Modem/ISDN-Kommunikation und B-Port Config. Eingabe einer PIN für GSM.
- Seite 35 EXCEL 50 EINBAURICHTLINIEN Es erscheinen dann folgende Masken: 28.07 14:49 Di0304 C1 >- C2 >- Alarm (C3 ... C10) CONFIG Mit Taste C den Alarm quittieren In dieser Maske kann der Code für die konfigurierbare Applikation eingestellt werden. Der Applikationscode wird mit >Default Points...
- Seite 37 Honeywell in Deutschland, Schweiz und Österreich Niederlassungen Honeywell GmbH Honeywell GmbH Honeywell GmbH Honeywell GmbH Deutschland Kleine Brüdergasse 1 Hans-Böckler-Straße 19 L13, Haus Nr. 5 Hofbauerstr. 18 D-01067 Dresden D-30851 Langenhagen D-68161 Mannheim D-94209 Regen Tel.: 0351 40314-41 Tel.: 0511 74029210 Tel.: 0621 20536...