Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
und die damit verbundenen Gefahren
verstehen.
●
Reinigung und Wartung darf nicht durch
Kinder erfolgen.
●
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
●
Nutzen Sie dieses Produkt nur wie in der
Gebrauchsanweisung beschrieben. Nutzen
Sie keine Zubehör- oder Ladeteile, die
nicht durch den Hersteller empfohlen
werden. Nutzen Sie nur das Ihrem Gerät
beigefügte Ladeteil.
ACHTUNG
● Das Ladegerät nicht in Wasser oder Flüssigkeiten legen oder dort
aufbewahren, wo es in eine Wanne oder ein Waschbecken fallen oder
gezogen werden kann. Nicht nach dem Gerät greifen, wenn es ins
Wasser gefallen ist. Sofort den Stecker ziehen.
● Dieses Gerät enthält einen nicht austauschbaren Akku. Das Gerät
darf nicht geöffnet und demontiert werden. Den Akku entsorgen Sie
bitte mit dem ganzen Gerät bei einer kommunalen Recycling- bzw.
Altgerätesammelstelle. Ein Öffnen des Handstücks würde das Gerät
zerstören und die Garantie außer Kraft setzen.
● Beim Ziehen des Steckers immer den Stecker greifen, nicht das
Kabel. Den Stecker nicht mit nassen Händen berühren. Dies kann zu
einem Stromschlag führen.
● Wenn Sie sich in zahnärztlicher Behandlung befinden, sollten Sie vor
Verwendung dieser Zahnbürste Ihren Zahnarzt kontaktieren.
● Diese Zahnbürste ist ein Gerät zur individuellen Mundpflege und ist
nicht für die Verwendung durch mehrere Patienten in Zahnarztpraxen
oder -Institutionen geeignet.
● Nur zum Zähneputzen geeignet. Nicht auf die Zahnbürste beißen
oder auf ihr kauen. Nicht als Spielzeug oder ohne Aufsicht eines
Erwachsenen verwenden.
Um einem Bruch der Aufsteckbürste vorzubeugen, was dazu führen
könnte, dass Kleinteile verschluckt oder die Zähne beschädigt werden,
beachten Sie bitte Folgendes:
● Stellen Sie vor jeder Verwendung sicher, dass die Aufsteckbürste
korrekt aufgesetzt wurde. Verwenden Sie die Zahnbürste nicht weiter,
wenn die Aufsteckbürste nicht mehr richtig passt. Verwenden Sie die
Zahnbürste nie ohne Aufsteckbürste.
● Falls die Zahnbürste heruntergefallen ist, wechseln Sie die
Aufsteckbürste vor der nächsten Verwendung, auch wenn kein
sichtbarer Schaden entstanden ist.
● Die Aufsteckbürste alle 3 Monate wechseln oder früher, wenn der
Bürstenkopf abgenutzt ist.
● Reinigen Sie die Aufsteckbürste nach jeder Verwendung gründlich
(siehe Abschnitt «Reinigungsempfehlungen»). Eine gründliche
Reinigung stellt die sichere Nutzung und Funktionalität der
Zahnbürste sicher.
Beschreibung
a Aufsteckbürste
b Visuelle Andruckkontrolle (modellabhängig)
c Ein-/Ausschalter (Moduswahl)
d Handstück
e Ladekontrollleuchte
f Niedrig-Ladekontrollleuchte
g Ladeteil
Zubehör (modellabhängig):
h Halterung für Aufsteckbürsten
i Aufbewahrungsfach für Aufsteckbürsten mit Schutzabdeckung
j Reise-Etui (Design kann variieren)
k Aufbewahrungsbeutel für Ladestation
Anmerkung: Inhalt kann je nach gekauftem Modell variieren.
Elektrische Daten
Die elektrischen Daten zur Spannung finden Sie am Boden des Ladeteils.
Geräuschpegel: ≤65 dB (A)
Aufladen und Anschließen
Ihre Zahnbürste ist elektrisch sicher und kann ohne Bedenken im Bad
benutzt werden.
● Sie können die Zahnbürste sofort verwenden oder sie vor der Ver-
wendung kurz über das am Strom angeschlossene Ladeteil laden (g).
Anmerkung: Wenn der Akku leer ist (kein Leuchten der Ladekontroll-
leuchte während des Ladevorgangs oder keine Reaktion beim
Drücken des Ein-/Ausschalters (c)), laden Sie die Zahnbürste
mindestens 30 Minuten.
● Die grüne Ladekontrollleuchte (e) blinkt, während das Handstück
aufgeladen wird. Wenn die Zahnbürste vollständig aufgeladen ist,
erlischt das Licht. Eine Vollladung dauert typischerweise 12 Stunden
und ermöglicht Ihnen eine Nutzung von mindestens zwei Wochen bei
regelmäßigem Putzen (zweimal pro Tag 2 Minuten) (Bild 1).
Bitte beachten Sie: Nach einer Tiefenentladung ist es möglich, dass
das grüne Licht nicht sofort blinkt; dies kann bis zu 30 Minuten dauern.
● Wenn der Akkuladestand niedrig ist, blinkt die rote Niedrig-Lade-
kontrollleuchte (f) für einige Sekunden und der Motor reduziert seine
Geschwindigkeit, wenn Sie die Zahnbürste ein- bzw. ausschalten.
Sobald der Akku leer ist, stoppt der Motor; der Akku muss für die
nächste Verwendung mindestens 30 Minuten laden.
● Sie können das Handstück immer auf dem am Strom angeschlos-
senen Ladeteil aufbewahren; ein Überladen ist nicht möglich.
Bitte beachten Sie: Bewahren Sie das Handstück für eine optimale
Batteriewartung bei Raumtemperatur auf.
Achtung: Vermeiden Sie Temperaturen von über 50 °C. Die
empfohlene Umgebungstemperatur zum Laden liegt zwischen 5 °C
und 35 °C.
Putzanleitung
Putztechnik
Befeuchten Sie die Aufsteckbürste und tragen Sie eine Zahncreme Ihrer
Wahl auf. Um ein Verspritzen zu vermeiden, führen Sie die Aufsteck-
bürste zunächst an Ihre Zähne, bevor Sie das Gerät einschalten (Bild 2).
Wenn Sie eine der Oral-B oszillierenden-rotierenden Aufsteck-
bürsten verwenden, führen Sie die Bürste langsam von Zahn zu Zahn
und halten Sie den Bürstenkopf für einige Sekunden auf jeder einzelnen
Zahnoberfläche (Bild 5). Wenn Sie die Oral-B «TriZone» Aufsteck-
bürste verwenden, setzen Sie die Borsten leicht angewinkelt zum
Zahnfleischrand auf. Wenden Sie etwas Druck an und putzen Sie mit
Vor- und Rückbewegungen, als würden Sie eine manuelle Handzahn-
bürste verwenden.
Unabhängig von der Aufsteckbürste, vergessen Sie nicht alle drei
Seiten Ihrer Zähne zu putzen: die Außenseiten, die Innenseiten und die
Kauflächen. Putzen Sie alle vier Kieferquadranten gleichmäßig. Üben
Sie nicht zu viel Druck aus, lassen Sie die Bürste einfach die Arbeit
machen.
3
Werbung
