Seite 1
Elektro-Rasenmäher Originalbetriebsanleitung KUNDENDIENST 01805 777 254 Festnetzpreis: 14 ct/min, Mobilfunkpreise www.isc-gmbh.info maximal: 42 ct/min. Außerhalb Deutschlands fallen stattdessen Gebühren für ein reguläres Gespräch ins dt. Festnetz an. MODELL: GLM 1704 IV/15/2013 GLM_1704_SPK7.indb 1 15.11.12 10:52...
Seite 2
Kauf eines Produkts entsteht, welches nach den höchsten Anforderungen an Leistung und Sicherheit hergestellt wurde, unterstützt durch die hohen Qualitätsstandards von ALDI. Wir möchten, dass Sie mit dem Kauf des Produktes vollkommen zufrieden sind, daher wird dieses Gardenline Produkt von ® einer umfassenden 3-jährigen Herstellergarantie und einem herausragenden Kundendienstservice durch unsere spezialisierte Telefonhotline begleitet.
Treten während des Ge- brauchs ungewöhnliche Schwingungen auf, schalten Sie die Maschine sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker. Kon- trollieren Sie die Schneidmesser und reinigen diese wenn GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr)
Es wird empfohlen, das Gerät nur an eine Stromversorgung • anzuschließen, die über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Auslösestrom von höchstens 30 mA ge- schützt ist; GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 6
Anzeichen von Beschädigung oder Abnutzung zu untersuchen. Falls die Leitung im Gebrauch beschädigt wird, muss sie sofort vom Versorgungsnetz ge- trennt werden. BERÜHREN SIE DIE LEITUNG NICHT, BEVOR GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Nicht den Rasenmäher einschalten, wenn Sie vor dem Aus- wurfkanal stehen. n) Führen Sie niemals Hände oder Füße an oder unter sich drehende Teile. Halten Sie sich immer entfernt von der Aus- wurföffnung. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 8
Prüfen Sie regelmäßig die Grasfangeinrichtung auf Ver- schleiß oder Verlust der Funktionsfähigkeit. e) Lassen Sie aus Sicherheitsgründen abgenutzte oder beschä- digte Teile ersetzen. Verwenden Sie ausschließlich Original- Ersatzteile und -Zubehör. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 9
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen zur Folge haben. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 12
3: Vorsicht! - Scharfe Schneidmesser - Netzstecker ziehen vor Instandhaltungsarbeiten oder bei Beschädigungen der An- schlussleitung! Schneidmesser drehen sich nach dem Aus- schalten des Motors weiter! 4: Achtung, Anschlusskabel von den Schneidewerkzeugen fernhalten! GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Einebnen von Bodenerhebungen, wie z.B. Maul- wurfshügel. Aus Sicherheitsgründen darf der Rasenmäher nicht verwendet werden als Antriebsaggregat für andere Arbeitswerkzeuge und Werkzeugsätze jeglicher Art, es sei denn, diese sind vom Herstel- ler ausdrücklich zugelassen. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 14
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestimmungsgemäß nicht für den gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrie- ben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Typ H05RN-F und 3-adrig sein. Ein Aufdruck der Typenbezeichnung auf der Geräteanschlussleitung ist vor- geschrieben. Kaufen Sie nur Geräteanschlussleitungen mit Kennzeichnung! Die Stecker und Kupplungsdosen an Gerätean- schlussleitungen müssen aus Gummi bestehen und spritzwas- GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 16
(Bild 5/Pos. 9) in der gewünschten Stellung fest. Achtung! Auf beiden Seiten muss immer die gleiche Holmhöhe eingestellt werden. Richten Sie das Kabel mit den Kabelbefestigungsklammern • am Führungsholm aus (Bild 6/Pos. A). GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 17
13/Pos. 5) mit einer Hand anheben. Mit der anderen Hand den Fangsack am Tragebügel halten und von oben einhängen (Bild 13). Achten Sie darauf, dass die beiden Ösen sicher einhaken wie in Bild 14 gezeigt. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr)
Seite 19
1. Den Hebel (6) nach außen ziehen 2. Den Hebel (6) auf die gewünschte Schnitthöhe stellen 3. Den Hebel loslassen und dessen sicheren Sitz in der Arretie- rung kontrollieren GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 20
Die Schnitthöhe kann von 25-75 mm in 10 Stufen eingestellt werden und an der auf dem Gehäuse aufgedruckten Skala direkt abgelesen werden. Betriebszeiten Bitte beachten Sie die regionalen Vorschriften. Erfragen Sie die Betriebszeiten bei Ihrem örtlichen Ordnungsamt. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Messer kann zu Verletzungen führen. Befestigen Sie die Auswurfklappe bzw. den Grasfangsack immer sorgfältig. Vor Entfernen des Fangsackes immer den Motor ab- schalten und den Stillstand des Schneidwerkzeuges abwarten. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 22
Startvorgang, beeinträchtigen die Schnittqualität und den Grasauswurf. An Hängen ist die Schneidbahn quer zum Hang zu legen. Ein Abgleiten des Rasenmähers lässt sich durch Schräg- stellung nach oben verhindern. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 23
Hinterseite der Fangeinrichtung ein zweiter, vollwertiger Handgriff. Nach Beendigung des Entlee- rens kann die Frontklappe durch Betätigen der Entriegelung (Bild 17/Pos. C) wieder in die Betriebs-Position gebracht werden. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr)
Seite 24
Pos. 13) für die Prallklappe notwendig. Stecken Sie die Abstand- halter an die Prallklappe wie in Bild 18 gezeigt. Für den Betrieb mit Fangeinrichtung müssen die Abstandhalter nicht demontiert werden. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, den Austausch der Mes- ser von einem autorisierten Fachmann vornehmen zu lassen. Achtung! Arbeitshandschuhe tragen! Verwenden Sie nur Original Messer, da andernfalls Funktionen und Sicherheit unter Umständen nicht gewährleistet sind. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Beim Messer schleifen bitte darauf achten, dass beide Seiten gleich abgeschliffen werden und Unwucht prüfen, damit keine unnötigen Vibrationen entstehen. Wartung Im Geräteinneren befinden sich keine weiteren zu wartenden Teile. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 27
Achsen gereinigt und anschließend geölt werden. Zur Platz sparenden Lagerung kann der Führungsholm wie im Ausliefe- rungszustand (siehe Bild 2) zusammengeklappt werden. Achten Sie beim Zusammenklappen darauf, dass das Motorkabel nicht gequetscht wird. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 28
Unsicherheit K: ..............1,5 m/s Gewicht: ................26,8 kg Schutzgrad: ................IPX4 Schutzklasse: ................II / q Geräusch und Vibration wurden gemesssen nach DIN EN 60335-2-77. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt. Festnetzpreis: 14 ct/min, Mobilfunkpreise max: 42 ct/min GLM_1704_SPK7.indb 28...
Seite 29
2. Gehörschäden, falls kein geeigneter Gehörschutz getragen wird. 3. Gesundheitsschäden, die aus Hand-Arm- Schwingungen resultieren, falls das Gerät über einen längeren Zeitraum verwendet wird oder nicht ordnungsgemäß geführt und ge- wartet wird. GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 30
Falsche Schnitthöhe b) Schnitthöhe korrigie- Wichtiger Hinweis! Um den Motor zu schützen, ist dieser mit einem Thermoschalter ausgestattet, der bei Überlastung abschaltet und nach einer kurzen Abkühlphase wieder automatisch einschaltet! GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 31
Zubehörteile und Hilfsmittel ohne Elektrobestandtei- Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentati- on und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Technische Änderungen vorbehalten GLM 1704 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.