Italiano - Braun Satin Hair 7 Brush BR 710 Handbuch

inserte las pilas con los polos en la direc-
ción indicada y cierre el compartimento.
Cuando el indicador de batería baja (6) se
encienda, es hora de cambiar las pilas.
Uso
Encienda el aparato deslizando el botón de
funcionamiento hacia arriba (5) para activar
la función IONTEC. Durante el funciona-
miento, la luz IONTEC (4) estará encendida
y el surtidor de iones (1) desprenderá un
flujo de iones. No se debe tapar el surtidor
de iones (1) con los dedos o con la palma
de la mano para no entorpecer la salida
del flujo de iones. Después de utilizar el
aparato apagar siempre deslizando el
botón de funcionamiento hacia abajo (5).
Así, apagará la función IONTEC y protegerá
el surtidor de iones de otros objetos (si
está en el bolso por ejemplo).
Después de 5 minutos en funcionamiento,
la función IONTEC se apaga automática-
mente. Si esto ocurriera, deslice el botón
de funcionamiento hasta estar en su
posición de apagado.
Limpieza
El cepillo se puede limpiar con un trapo
húmedo. Para una limpieza exhaustiva, la
almohadilla de cerdas (3) es desmontable:
presione el botón (2) para desmontar la
almohadilla y lávela con agua y jabón.
Reinsertar la almohadilla cuando esté
completamente seca.
Sujeto a modificaciones sin previo aviso.
Cuando las baterías se acaban, no
deben ser arrojadas a una papelera
convencional, al igual que la
máquina. Por favor, deposítelas en
una papelera especial para baterías,
o llévelas a un Centro de Asistencia
Braun.
Garantía
Braun concede a este producto 2 años de
garantía a partir de la fecha de compra.
Dentro del periodo de garantía, subsana-
remos, sin cargo alguno, cualquier defecto
del aparato imputable tanto a los materiales
como a la fabricación, ya sea reparando,
sustituyendo piezas, o facilitando un
aparato nuevo según nuestro criterio.
La garantía no ampara averías por uso
indebido, funcionamiento a distinto voltaje
del indicado, conexión a un enchufe
inadecuado, rotura, desgaste normal (p.ej.
almohadilla con las cerdas) por el uso que
causen defectos o una disminución en el
valor o funcionamiento del producto.
La garantía perderá su efecto en caso de
ser efectuadas reparaciones por personas
no autorizadas, o si no son utilizados
recambios originales de Braun.
La garantía solamente tendrá validez si la
fecha de compra es confirmada mediante la
factura o el albarán de compra corres-
pondiente.
Esta garantía tiene validez en todos los
países donde este producto sea distribuido
por Braun o por un distribuidor asignado
por Braun: www.service.braun.com.
En caso de reclamación bajo esta garantía,
diríjase al Servicio de Asistencia Técnica de
Braun más cercano.
Solo para España
Servicio al consumidor: Para localizar a su
Servicio Braun más cercano o en el caso
de que tenga Vd. alguna duda referente
al funcionamiento de este producto, le
rogamos contacte con el teléfono de este
servicio 901 11 61 84.

Italiano

Grazie per aver acquistato la spazzola
ionica Braun Satin Hair con la tecnologia
IONTEC. A differenze delle spazzole
tradizionali, Braun Satin Hair Brush ha
un esclusivo getto di ioni collaudato,
disegnato per rilasciare ioni (satin ions)
efficacemente sui tuoi capelli. La tecnologia
IONTEC risana istantaneamente la brillan-
tezza dei tuoi capelli e controlla efficace-
mente i capelli crespi ed elettrici per una
morbidezza tangibile.
La tecnologia IONTEC rivela i suoi effetti in
maniera migliore sui capelli secchi.
Non usare la spazzola Satin Brush come
una spazzola per la piega insieme all'asciu-
gacapelli.
Perfavore leggere completamente le istru-
zioni d'uso prima di utilizzare l'apparecchio.
Attenzione
• L'apparecchio può essere utiliz-
zato da bambini di almeno 8 anni
e persone con ridotta capacità
fi sica, sensoriale o mentale o
mancanza di esperienza e infor-
mazioni, se supervisionati da
una persona o se hanno ricevuto
istruzioni sull'utilizzo corretto
dell'apparecchio e a conoscenza
dei rischi derivanti dall'utilizzo.
I bambini non dovrebbero
giocare con l'apparecchio.
La pulizia e la manutenzione
dell'apparecchio non dovrebbe
7