Seite 1
S 36 M Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Рyccкий Magyar Česky Slovenščina Polski Slovenčina Hrvatski Eesti Latviešu Lietuviškai www.flex-tools.de 5.961-476 A2008724 11/04...
Inhaltsverzeichnis Altgeräte enthalten wertvolle re- cyclingfähige Materialien, die ei- Vor Inbetriebnahme ner Verwertung zugeführt werden sollten. Batterien, Öl und Garantie ähnliche Stoffe dürfen nicht in Bestimmungsgemäße Verwendung die Umwelt gelangen. Bitte ent- Sicherheitshinweise sorgen Sie Altgeräte deshalb Inbetriebnahme über geeignete Sammelsyste- Hupe Trockensaugen Filterabreinigung...
Sicherheitshinweise Hupe Warnung – Wenn die Abluft in den Raum zurückge- führt wird, muss eine ausreichende Luft- wechselrate L im Raum vorhanden sein. Um die geforderten Grenzwerte einzu- halten, darf der zurückgeführte Volu- menstrom maximal 50% des Frischluftvolumenstroms (Raumvolu- men V x Luftwechselrate L ) betragen.
Seite 5
Hinweis Einbau Papierfiltertüte Der Sauger wird automatisch mit dem Elek- trowerkzeug ein- und ausgeschaltet. Hinweis Der Sauger hat eine Anlaufverzögerung bis zu 0,5 Sekunden und eine Nachlaufzeit von bis zu 15 Sekunden. Hinweis Es können Elektrowerkzeuge mit einer Lei- stung von 100-2200 W angeschlossen wer- den.
Filterabreinigung ! Anschlussmuffe an Elektrowerkzeug an- schließen. Ihr Sauger verfügt über eine neuartige Filter- abreinigung - besonders wirksam bei feinem Staub. Wenn Sie die Fernbedienung am Handgriff mehrere Sekunden gedrückt halten, wird durch einen Luftstoß automatisch der Flach- faltenfilter gereinigt (pulsierendes Ge- räusch).
– Bei nicht leitenden Flüssigkeiten (zum Nasssaugen Beispiel Bohremulsion, Öle und Fette) wird das Gerät bei vollem Behälter nicht Einbau Gummilippen abgeschaltet. Der Füllstand muss stän- dig überprüft und der Behälter rechtzeitig entleert werden. “Filterfrei“ ausschalten ! Bürstenstreifen ausbauen (1). ! Gummilippen einbauen (2).
vom Hersteller oder einer unterwiesenen Pflege und Wartung Person auf ihre sicherheitstechnisch ein- wandfreie Funktion überprüft werden, z. B. Warnung Dichtheit des Geräts, Beschädigung des Fil- Bei Arbeiten am Sauger immer zuerst den ters, Funktion der Kontrolleinrichtungen. Netzstecker ziehen. Staubbeseitigende Maschinen sind Sicher- –...
– Das Gerät ist gemäß den gesetzlichen Elektroden reinigen Bestimmungen am Ende der Lebens- dauer zu entsorgen. Papierfiltertüte wechseln ! Saugkopf entriegeln und abnehmen. ! Elektroden reinigen. ! Saugkopf aufsetzen und verriegeln. ! Anschlussmuffe (1) passgenau in Saug- Störungshilfe anschluss einsetzen. ! Anschlussmuffe (1) bis zum Anschlag Hinweis einschieben.
Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Abschaltautomatik (Nasssaugen) spricht Produkt: Nass- und Trockensauger nicht an Typ: Flex S 36 M ! Elektroden sowie den Zwischenraum der Einschlägige EG-Richtlinien: Elektroden reinigen. 98/37/EG ! Füllstand bei elektrisch nicht leitender 73/23/EWG (+93/68/EWG) Flüssigkeit ständig kontrollieren.
Proizvod: Usisivač za mokru i suhu prl- è Očistite elektrode i međuprostor elektro- javštinu Tip: Flex S 36 M è Stalno kontrolirajte nivo punjenja kod Odgovarajuće smjernice EU: električki neprovodljive tekućine. 98/37/EG 73/23/EWG (+93/68/EWG) "Bez filtra"...
EUR: 230 V / 50-60 Hz 10,5 kg [V~] EUR: 7,5 m (6.648-584) P: 100-2200 W H07RN-F3 x 1,5 EN 60704-2-1 68 dB(A) 0,5 m² P max: 1380 W -10 °C - +40 °C P nenn: 1200 W Umgebungstemperatur, Ambient temperature, Température ambiante 30% - 90% 35 l...
13 12 11 10 1 2 3 4 X4 24V 24V X3 Elektroden Platine M oder H Sauger Electrodes Circuit M or H suction apparatus Electrodes Platine M / H aspirateur Entstörkondensator Schalter Turbine Interference capacitor Switch suction turbine Condensateur antiparasites Interrupteur de turbine Signalleuchte Umschalter Betriebsart...
Seite 195
Anschluss E-Werkzeuge Connecting Electric Tools Raccordement outils électriques Anschluss Langhalsschleifer WS 702 VEA Connecting the Long-Necked Grinder WS 702 VEA Raccordement traîneau à col long WS 702 VEA...
Seite 196
Anschluss Langhalsschleifer WS 702 VEA mit beiden Saugschläuchen (optional) Connecting the Long-Necked Grinder WS 702 VEA with both suction hoses (optional) Raccordement traîneau à col long WS 702 VEA avec les deux tuyaux d’aspiration (option) Verbindungsmuffe nicht im Lieferumfang enthalten Coupling sleeve not included in scope of supply Manchon de raccordement non fourni...