Verwandte Anleitungen für Adam Equipment PGL serie
Inhaltszusammenfassung für Adam Equipment PGL serie
- Seite 1 Adam Equipment PGL SERIE (P.N. 9326, Revision D, September 2010) © Adam Equipment Company 2010...
- Seite 2 Übersicht: Modellname der Waage: Seriennummer der Waage: Software-Revisionsnummer (Erscheint beim Einschalten der Waage): Kaufdatum: Name und Ort des Händlers: © Adam Equipment Company 2010...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
BATTERIEBETRIEB ................27 10.0 FEHLERSUCHE..................27 11.0 KONTROLLMENÜS................28 11.1 AKTIVIERUNG VON WÄGEEINHEITEN ............28 11.2 AKTIVIERUNG VON WÄGEMODI ..............29 11.3 AKTIVIEREN VON SCHNITTSTELLEN-PARAMETERN ........29 11.4 EINSTELLUNGSPARAMETER................31 11.5 KALIBRIERUNG: EINSTELLUNGEN..............32 11.6 GEHEIMZAHLEN....................33 12.0 TECHNISCHE DATEN ................34 13.0 GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG ..........36 © Adam Equipment Company 2010... - Seite 4 © Adam Equipment Company 2010...
-
Seite 5: Einleitung
Zeit, Datum, Waagennummer und Nachweise der Kalbrierung. PGL Serie • Mehrere Wägeeinheiten • Kapazitätsanzeige • Zeit und Datum • Leicht zu bedienende, versiegelte Tastatur • Unterflur-Wägevorrichtung • Passwortschutz • Sicherungspunkt (bis PGL 8001) • Robustes Metallgehäuse © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 6: Aufstellen
Richten Sie die Waage mit Hilfe der verstellbaren Gerätefüße und der Libelle aus. Schließen Sie die Waage an den Strom an Um beste Ergebnisse zu erhalten, lassen Sie die Waage vor Gebrauch für 30 Minuten aufwärmen, und kalibrieren Sie vor Arbeitsbeginn. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 7: Ausrichten Der Waage
Das Symbol für stabil ~ wird angezeigt, sobald die Waage einen stabilem Zustand erreicht hat. Ist sie instabil, erlischt es. Genau Null wird angezeigt, wenn das Symbol “ 0 “ links in der Anzeige erscheint. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 8: Aufstellort Und Schutzmassnahmen Für Ihre Waage
Eintauchen der Waage ins Wasser. Nicht neben geöffneten Fenstern oder Klimaanlagen aufstellen, die Luftzug und instabile Ergebnisse verursachen. Halten Sie die Waage sauber. Keine Gegenstände auf der Waage lagern, wenn diese nicht in Betrieb ist. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 9: Anzeige
HINWEISE Wenn Kalibrierung erfolgt oder notwendig ist “CAL” Bei Anzeige eines Temperaturwerts “ºC” Für zeitgesteuerte Kalibrierung “ti” Bei Anzeige eines Nettogewichts “Net” Bei Anzeige der verwendeten Kapazität in Prozent durch “0%”, Kapazitätsanzeige “100%” © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 10: Tastatur
Verringern oder Ändern eines ange- zeigten Wertes oder zum vorwärts Blättern durch die Optionen. [Setup]/ Aufruf der Parametereinstellungen Aufruf einer Funktion oder Sichern oder [Enter] (Kontrollmenüs) eines Wertes bei manueller Eingabe eines Stückgewichts oder eines Grenzwertes für Kontrollwägung © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 11: Methode Zum Eingeben Von Zahlen
Um wenn nötig einen Wert einzugeben, können Sie die Tastatur wie folgt beschrieben verwenden: - [Up] und [Down]-Tasten zum Erhöhen oder Verringern der blinkenden Ziffer - [Advance] und [Back]-Tasten, um die nächste/vorherige Stelle anzuwählen, - [Enter]-Taste zum Bestätigen des Wertes © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 12: Grundbetriebsfunktion
3) Auf der Anzeige erscheint Null als Ablesung, zusammen mit dem Null-Symbol “ 0”, sowie die zuletzt verwendete Wägeeinheit. Wurde automatisches Kalibrieren nach Zeitintervallen aktiviert, kalibriert die Waage nach dem Einschalten, und dann wieder nach dem gesetzten Zeitintervall. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 13: Nzeige 'Passcodes
Einheit mit [Enter]. Der angezeigte Gewichtswert ändert sich, es wird nun das Gewicht in der gewählten Wägeeinheit gezeigt. Die verfügbaren Wägeeinheiten können vom Anwender aktiviert oder deaktiviert werden (siehe Abschnitt 11.1) Nur aktivierte Wägeeinheiten stehen beim Drücken von [Unit] zur Auswahl zur Verfügung. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 14: Wägeeinheiten
Modell mit 4000g x 0.1g zum Beispiel kann wiegen bis zu: Einheit Maximum Gramm 4000.0 Kilogramm 4.0000 0.0001 Karat 20000.0 Unze 141.100 0.005 Pfund 8.8180 0.0005 Troy-Unze 128.605 0.005 Grain 61730 Pennyweight 2572.1 Newton 39.226 0.001 © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 15: Funktionen
5) Entfernen Sie die Probe wenn “XX Pcs” angezeigt wird, und legen Sie dann eine beliebige Anzahl auf die Waage. Die Waage berechnet nun basierend auf dem Stückgewicht die Stückzahl. Das Ergebnis wird in Stück (Pcs) angezeigt. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 16: Prozentwägung
8) Um ein anderes Gewicht als 100% zu setzen, drücken Sie [Mode] und fahren Sie fort mit Schritt 2. 9) Um manuell einen Wert als 100%-Referenz zu setzen, drücken Sie [Up] oder [Down] wenn “PERCENT SAMPLE” angezeigt wird, um “PERCENT Ent Wt” auszuwählen. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 17: Kontrollwägung
Grenzwert gesetzt, wird für den anderen entweder Null (unterer) angenommen, oder das Maximum (oberer). Die Kontrollwägung ist von Null bis 20d Skalenteilen nicht aktiv. Die Pfeile erscheinen dennoch unterhalb des Balkendiagramms, und das Gewicht wird weiterhin angezeigt. © Adam Equipment Company 2010... - Seite 18 10) “BUZZER OFF” (Alarm immer aus), 11) “BUZZER In” (Alarm ertönt, wenn Gewicht auf der Waage innerhalb der Grenzwerte) oder 12) “BUZZER Out” (Alarm ertönt, wenn Gewicht auf der Waage außerhalb der Grenzwerte). 13) Bestätigen Sie die Alarmeinstellungen mit [Enter]. © Adam Equipment Company 2010...
-
Seite 19: Dichtebestimmung
2) Mit [Enter] gelangen Sie in den Modus Dichtebestimmung. 3) Mit [Up] und [Down] können Sie die Methode Feststoffe oder Flüssigkeiten wählen, sobald “DENSITY SOLId” oder “DENSITY LIqUId” angezeigt wird 4) Drücken Sie [Enter], um die Methode Feststoffe (solid) zu wählen © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 20: Dichte Von Flüssigkeiten
Probe muss vom Anwender eingegeben werden. Das letzte bekannte Volumen wird gespeichert, so dass es jederzeit verwendet werden kann Bei Verwendung des Sets zur Dichtebestimmung ist das Volumen des Senkkörpers auf der Halterung markiert, z.B. 10.123. © Adam Equipment Company 2010... - Seite 21 Sie [Enter]. Die Waage berechnet die Dichte der Probe und zeigt das Ergebnis an. Entfernen Sie den Gegenstand von der Wägeplatte. 9) Drücken Sie [Mode], um mit einer neuen Probe fortzufahren, oder [Esc], um in den normalen Wägemodus zurückzukehren © Adam Equipment Company 2010...
-
Seite 22: Kalibrierung
7.0 KALIBRIERUNG Die PGL Serie kann nur mit einer externen Masse kalibriert werden. MANUELLE KALIBRIERUNG Das Drücken von [Cal] startet den Kalibriervorgang. Die Kalibrierung kann aber auch durch nach einer vom Anwender eingestellten Zeitspanne gestartet werden (siehe Abschnitt 11.5). Kalibrierung mit externer Kalibriermasse: 1) Mit [Esc] können Sie den Kalibriervorgang jederzeit abbrechen. -
Seite 23: Automatische Kalibrierung
Anwendung ungeeigneter Kalibriergewichte Große Abweichung der Nullstelle von Fabrikeinstellung Wurde ein Fehler entdeckt, wird eine Meldung angezeigt, und der Kalibriervorgang muss wiederholt werden. Zeigt die Waage wiederholt Fehlermeldungen, besteht die Möglichkeit, dass die Mechanik beschädigt wurde. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 24: Kalibrierbericht
Computerprogramm, das die Daten Date: 05/03/2008 liest, zwischen dem Blockformat des Berichts und Time: 18:41:57 Klartext zu unterscheiden. Cal: External Mass: 2000g Wagenrücklauf und Zeilenvorschub schließen jede Calibration complete Zeile ab. Signed: __________ <EOT> © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 25: Rs-232 Schnittstelle
Im Modus 'kontinuierliche Ausgabe', oder wenn einzeilige Ausgabe auf Abruf gewählt wurde, ist das serielle Ausgabeformat eine einzelne Zeile im Format “1234.567 g<CR><LF>”. Das Format der einzeiligen Ausgabe ändert sich wie unten beschrieben entsprechend dem Modus, in dem die Waage arbeitet © Adam Equipment Company 2010... - Seite 26 End-of-Transmission <EOT>-Zeichen. (04). Diese Zeichen werden von einem seriellen Drucker ignoriert, aber sie ermöglichen es einem Computerprogramm, das die Daten liest, zwischen diesem Bericht in Blockformat und dem oben beschriebenen Format mit Ausgabe in einzelnen Zeilen zu unterscheiden. © Adam Equipment Company 2010...
-
Seite 27: Standardformat
Ferntasten, wie die eines angeschlossenen PC, eingegeben werden können. Die Befehle müssen in Großbuchstaben eingegeben werden, d.h. zum Beispiel "KT" statt "kt". Drücken Sie nach jedem Befehl die Eingabetaste an Ihrem PC. (Ein Wagenrücklauf wird mit <CR> angegeben, s. u.) © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 28: Haupt-Eingabebefehle
Befehlszeichen nicht 'K' !KK<CR> !EK<CR> Schlüsselzeichen nicht ‘T’, ‘S’, ‘P’, ‘M’, ‘C’ or ‘U’ !KT-<CR> !EF<CR> Befehl mit Formfehler, <CR> nicht viertes Zeichen KT<CR> or No reply Entweder ‘!’ oder <CR> fehlen in der Befehlsfolge !KT - © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 29: Batteriebetrieb
ERROR LO oder ERROR HI Kalibrier-Konstante nicht innerhalb 20% der alten Konstante Betreff Wägung ERROR LO Gewichtsanzeige unter Null um >4%max ERROR HI Gewicht über Maximum plus 90d Error ZERO Gewicht auf Waage überschreitet Nullgrenze beim Einschlaten © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 30: Kontrollmenüs
Sie Ihre Wahl und gelangen zur nächsten Wägeeinheit. Wiederholen Sie die Schritte für jede Wägeeinheit. Gramm ist immer aktiviert 2) Drücken Sie [Mode], um zu den Einstellungen des nächsten Menüs zu gelangen, oder [Esc], um in den Wägemodus zurück zu gelangen. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 31: Aktivierung Von Wägemodi
8 Datenbit und ein Stopbit werden immer verwendet (8n1, 8E1, 8o1). STABLE Ausdruck wenn stabil (On) oder unabhängig von Stabilität (OFF) CONTINUOUS Einstellung, dass RS-232 Daten fortlaufen ausgibt, kann aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) werden © Adam Equipment Company 2010... - Seite 32 Prozentanteil an Referenzgewichts im Modus Prozentwägung LO LIMIT Unterer Grenzwert bei Kontrollwägung HI LIM Oberer Grenzwert bei Kontrollwägung Cr Lf Einfügen einer Leerzeile Markiert das Ende des Berichts. Wenn END eingegeben wird, geht die Anzeige zurück in das RS-232-Untermenü. © Adam Equipment Company 2010...
-
Seite 33: Einstellungsparameter
On= aktiviert OFF= deaktiviert BACKLIGHT On OFF AUTO POWER DOWN Einstellen der Zeitspanne, nach der die Waage in Stand-by geht. Einstellungen: ON = aktiviert, OFF = deaktiviert. Wenn aktiviert, sind die Optionen 1 bis 9 Minuten. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 34: Kalibrierung: Einstellungen
CAL REPORT OFF = Deaktiviert On = Aktiviert. Wählen Sie 1 bis 24 Stunden TIME CAL OFF = Deaktiviert Mit [Mode] gelangen Sie zum nächsten Parameter “PASSCODES”, mit [Esc] können Sie zum normalen Wägemodus zurückkehren. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 35: Geheimzahlen
Wenn Sie Ihre Geheimzahl vergessen haben, können Sie mit dem Code 15 in die Kontrollmenüs gelangen. Gehen Sie über die Kontrollmenüs in den Abschnitt PASSCODE und geben Sie eine neue Anwender- oder Kontroll-Geheimzahl ein. Als alte Geheimzahl müssen Sie nun bei Aufforderung "15" eingeben. © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 36: Technische Daten
0.4 g Wägeplatte 192×192mm / 7.6” x 7.6” Gewichtseinheiten Gramm, Kilogramm, Karat, Grain, Newton, Pfund, Unze, Pfund:Unze, und benutzerdefiniert Funktionen Wägung, Prozentwägung, Stückzählung, Kontrollwägung, Dichtebestimmung Gesamtabmessungen 251 × 358 × 104 mm Nettogewicht 4 kg © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 37: Allgemeine Daten
Allgemeine Daten: Zeit und Datum Batterie gepufferte Echtzeit- und Datumsformat Unterflurwägung Standard-Zugangspunkt Schnittstelle RS-232, bidirektional Stabilisierungszeit 2 Sekunden typisch Betriebstemperatur 0°C - 40°C Batterie Aufladbarer Bleiakku Stromversorgung 12VDC / 500 mA (min) Kalibrierung Automatisch extern © Adam Equipment Company 2010... -
Seite 38: Gewährleistungserklärung
Tag der Lieferung. Sollten während des Gewährleistungszeitraums Reparaturen jeglicher Art von Nöten sein, so muss der Käufer seinen Händler oder Adam Equipment davon in Kenntnis setzen. Das Unternehmen bzw. die von ihr autorisierten Techniker behalten sich das Recht vor, Komponenten nach eigenem Ermessen, zu reparieren oder zu ersetzen. -
Seite 39: Konformitätserklärung Des Herstellers
Abgeschirmte Verbindungskabel müssen daher diesem Gerät beigefügt werden, um den gesetzlichen Strahlungsrichtlinien gemäß RF gerecht zu werden. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Adam Equipment genehmigt wurden, können die Befugnis zur Bedienung des Gerätes für den Benutzer nichtig werden lassen. - Seite 40 ADAM EQUIPMENT ist ein nach ISO 9001:2008 zertifizierter globaler Hersteller mit mehr als 35 Jahren Erfahrung in der Herstellung und Lieferung von elektronischer Wägeapparatur. Um eine vollständige Auflistung aller Adamprodukte zu sehen besuchen Sie unsere Website unter: www.adamequipment.com © Copyright by Adam Equipment Co. Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige Genehmigung von Adam Equipment in irgendeiner Form nachgedruckt oder übersetzt werden.