Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Disclaimer
JELLY
deutsch
Our commitment: excellence
S I G N A T U R E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Astralpool JELLY

  • Seite 1 Disclaimer JELLY deutsch Our commitment: excellence S I G N A T U R E...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    1.3. Allgemeine Grössenangaben 2. Checkliste der Bestandenen Qualitätskontrollen 3. Erhältliche zertifikate über das produkt, das produktionsverfahren und die in der produktion eingesetzten systeme 4. Garantie für Jelly scheinwerfer 5. Designstandard und Eigenschaften 6. Zerlegung 6.1. Scheinwerfer jelly nf 6.2. Scheinwerfer jelly std 7.
  • Seite 3: Produktdaten Und Technische Eigenschaften

    Lampe), der nied- rige Verbrauch und die einfache Instal- ART-NR. BEZEICHNuNG 43438 Lampe JELLY mit LED, weißes Licht, für Halterung NF 43439 Lampe JELLY mit RGB LED für Halterung NF 43579 Lampe JELLY mit LED, weißes Licht, für Halterung STD 43580 Lampe JELLY mit RGB LED für Halterung STD...
  • Seite 4: Tabelle Der Technischen Eigenschaften

    S I G N A T U R E 1.1. Tabelle der technischen eigenschaften JELLY - RGB (Farben) JELLY - Weiße Code 43439 - 43580 43438 - 43579 Spannung 12 VAC Frequenz 50 Hz Leistung Maximal 60 W 1116 lumen Anfänglicher Lichtstrom...
  • Seite 5: Verpackung

    S I G N A T U R E 1.2. Verpackung EINHEITEN VOLuMEN DER GRöSSE DER EINHEITEN GRöSSE DER EINHEITEN ART-NR. PRO VERPA- VERPACKuNG LAGEN VERPACKuNG (cm.)) PRO PALETTE PALETTE (cm) PRO LAGE CKuNG 43438 39x48,5x16 0,0302 100x120x150 43439 39x48,5x16 0,0302 100x120x150 43579...
  • Seite 6: Checkliste Der Bestandenen Qualitätskontrollen

    S I G N A T U R E 2. Checkliste der Bestandenen Qualitätskontrollen BEGINN MATERIALERHALT Kontrolle LEDs AC: Feuchtigkeits- und Temperaturkontrolle HERSTELLUNG AC+CQ: Zusammenbau der Komponenten AC+CQ: Kontrolle Dichtung VOLLENDETES PRODUKT AC+CQ: Kontrolle Funktionstüchtigkeit AC+CQ: Kontrolle Verpackung ENDE EÜ: EIGENÜBERWACHuNG 100% IN DEN HERSTEL- LuNGSPROZESS INTEGRIERT.
  • Seite 7: Erhältliche Zertifikate Über Das Produkt, Das Produktionsverfahren Und Die In Der Produktion Eingesetzten Systeme

    S I G N A T U R E 3. Erhältliche zertifikate über das produkt, das produktionsverfahren und die in der produktion eingesetzten systeme ISO 9001:2000 ISO 14001:2004 EMAS...
  • Seite 8: Erklärung Über Ce-Konformität

    S I G N A T U R E ERKLÄRuNG ÜBER CE-KONFORMITÄT SACOPA. SAU. E PRODUKTE: UNTERWASSER SCHEINWERFER MIT LEDS Code 43438 , 43439, 43579, 43580 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die oben aufgezählten Produkte sind konform mit: • Richtlinie zur elektromagnetischen Kompatibilität 89/336/CEE. •...
  • Seite 9 S I G N A T U R E ZERTIFIKAT ROHS...
  • Seite 10: Zertifikat Von Luxeon

    S I G N A T U R E ZERTIFIKAT VON LuxEON...
  • Seite 11: Garantie Für Jelly Scheinwerfer

    Verkäufer, dass das von dieser Garantie betroffene Produkt zum Zeitpunkt der Übergabe keinerlei Konformitätsmängel aufweist. 1.2 Der Garantiezeitraum für das JELLY Produkt beträgt drei (3) Jahre. Der Garantiezeitraum für das LED (lichtemittierende Diode) beträgt fünf (5) Jahre. Diese Garantiezeiträume werden ab dem Moment der Übergabe an den Endkunden berechnet.
  • Seite 12 S I G N A T U R E 2.2 Für die vorliegenden Produkte erlöscht die Garantie, falls es an der Anlage Kriechstromver- luste durch jegliches Produkt gibt, das im Kontakt mit dem Wasser in der Anlage ist. 2.3 Zur Wirksamkeit dieser Garantie muss der Käufer strikt die Anweisungen des Herstellers be- folgen, die dem Produkt beigefügt sind.
  • Seite 13: Designstandard Und Eigenschaften

    S I G N A T U R E 5. Designstandard und Eigenschaften Dieser Scheinwerfer ist so konzipiert, dass er vollständig in Süßwasserschwimmbecken eingetaucht wird. Es handelt sich um ein elektrisches Gerät der Klasse III mit einer niedrigen Sicherheitsspannung (12 V mit Wechselstrom). Der Scheinwerfer entspricht dem Schutzgrad IPX8 (Widerstandsfähigkeit gegen Eindringen von Staub, Festkörpern und Feuchtigkeit) bei einer nominalen Eintauchtiefe von 2 m.
  • Seite 14: Zerlegung

    S I G N A T U R E Rev: KITS Fecha: 11/11/2008 Hoja: 43438 43439 CODIGO : 6. Zerlegung DESCRIPCION : PUNTO DE LUZ JELLY NF. BLANCO Y RGB. 6.1. SCHEINWERFER JELLY NF BEZEICHNuNG ART-NR. 4403014901 Äu_ere Zierabdeckung Jelly NF 4403014902 Befestigungsset für Scheinwerfer NF POS. CODIGO DENOMINACION POS.
  • Seite 15: Scheinwerfer Jelly Std

    S I G N A T U R E Rev: KITS Fecha: 11/11/2008 Hoja: 43579 43580 CODIGO : DESCRIPCION : PUNTO DE LUZ JELLY STD. BLANCO Y RGB. 6.2. SCHEINWERFER JELLY STD BEZEICHNuNG ART-NR. 4403015001 Äu_ere Zierabdeckung Jelly STD. 4403015002 Scheinwerferbefestigung 4403010307 Befestigungsset für Scheinwerfer...
  • Seite 16: Wichtige Empfehlungen

    - Installationsanleitung Links finden Sie die Jelly DVD. Vor jeglichen Maßnahmen sollten Sie alle Anleitungen lesen, die auf der DVD erwähnt werden. Wenn sie die Linse des Jelly in direktem Kontakt mit dem Boden positionieren, ist es ÄUSSERST WICHTIG, einen Schutz zu legen, um Verkratzungen zu verhindern (Lappen, Handtuch o.ä.).
  • Seite 17: Installation Und Nutzung

    8. Installation und Nutzung NEuE INSTALLATION Um den Jelly Scheinwerfer in einer neuen Konstruktion zu installieren, benötigen Sie zusätzlich zum Jelly Scheinwerfer die für Ihr Schwimmbecken geeignete Halterung in Abhängigkeit davon, ob es sich um ein Betonbecken, ein vorgefertigtes Schwimmbecken oder ein Schwimmbecken aus Paneelen handelt.
  • Seite 18 S I G N A T U R E Vorgefertigtes Schwimmbecken Um einen Scheinwerfer in einem vorgefertigten Schwimmbecken anzubringen, muss zunächst ein rundes Loch mit 240 mm Durchmesser gebohrt werden. Bringen Sie die Halterung und eine der klebenden Verbindungen am Außenrand des Schwimmbeckens an.
  • Seite 19: Montage In Halterung Nf

    S I G N A T U R E Montage in Halterung STD: Führen Sie den Jelly Scheinwerfer in die Halterung ein (Abb. 6). Für eine gute Beleuchtung des Schwimmbeckens ist es wichtig, dass sich die Buchstaben TOP der Zierkappe am oberen Teil befinden (Abb. 7).
  • Seite 20 äußeren Schrauben der Zierkappe aufgedreht werden, bis das Befestigungssystem so weit nachgibt, dass die Gesamtheit des Scheinwerfers von der Halterung getrennt werden kann. Schneiden Sie das Kabel und erstellen Sie einen Anschluss mit dem neuen Jelly Scheinwerfer mittels eines Unterwasseranschlusssystems, welches eine vollständige elektrische Dichtung gewährleistet, um mögliche Schäden zu verhindern. Astralpool empfiehlt je nach Kabelschnitt sein Unterwasseranschlusskit mit dem Code 32803 oder 35661.
  • Seite 21: Betriebsmodi

    S I G N A T U R E COLORPLuS ECO: BEDIENEN DuRCH DRuCKTASTE Das System verfügt über 14 Betriebsmodi: 7 feste Farben und 7 Abfolgen verschiedener Farben. Durch jedes kurze Drücken wird die Farbe oder die Farbabfolge geändert. Durch ein langes Drücken werden die Scheinwerfer auf weißes Licht umgestellt.
  • Seite 22 Scheinwerfer geeignet sein. Wenn Sie beispielsweise fünf (5) Scheinwerfer bedienen möchten, müssen diese parallel an einen Transformator von mindestens 300 VA angeschlossen werden. Jeder Modulator kann bis maximal 15 LED Scheinwerfer bedienen. Schema für Jelly Scheinwerfer mit Mini und Micro Scheinwerfern. Feeder Synchronisationskabel...
  • Seite 23: Funktionsweise

    S I G N A T U R E Nachdem Sie die Scheinwerfer an das Stromnetz angeschlossen haben, gehen Sie wie folgt vor, um diesen erstmals in Betrieb zu nehmen: • Versorgen Sie die Einheit durch das Aktivieren der 230 VAC am Eingang des Modulators, wodurch dieser sich automatisch mit dem Transformator einstellt.
  • Seite 24: Farbabfolge Auswählen

    S I G N A T U R E Die erhältlichen Farben Graublau Grün Marineblau Blau Orange Gelb Magenta Cyan Dunkelgrün Purpur Weiß Farbabfolge auswählen Die Taste SEQUENCE ermöglicht die Auswahl einer der 12 Farbabfolgen des Systems. Durch jedes Drücken wird ein Wechsel der Farbabfolge erwirkt, wobei durch Drücken während der letzten Farbabfolge wieder die erste Farbabfolge eingesetzt wird.
  • Seite 25 S I G N A T U R E ANTENNE Der Modulator kann über die Fernbedienung LumiPlus bedient werden, was für den Benutzer bequemer ist. Der Modulator verfügt über eine Antenne zum Empfang von Signalen von der Fernbedienung. Diese kann überall angebracht werden, solange sie vor Korrosion geschützt und entfernt von Metalldosen, Metallrohrleitungen oder Stromkabeln ist, welche das Funksignal der Fernbedienung...
  • Seite 26: Beschreibung

    • Geschwindigkeit der Farbabfolge auswählen: 8 Geschwindigkeiten für jede Farbabfolge erhältlich. • Timer für Abschaltzeit auswählen: 8 Einstellzeiten erhältlich. INSTALLATION Um den Jelly Scheinwerfer über die Fernbedienung zu bedienen, muss dieser mit dem Modulator LumiPlus verbunden werden: Fernbedienung und Modulator verbinden: • Halten Sie die - Taste des Modulators (ausschalten) lange gedrückt. Das grüne LED blinkt schnell, d.h.
  • Seite 27 S I G N A T U R E Scheinwerfer ausschalten / SLEEP werden die Scheinwerfer ausgeschaltet. Der Modus (Farbe Durch Drücken der Taste oder Farbabfolge) der Scheinwerfer wird gespeichert, so dass beim nächsten Einschalten die gleiche Farbe oder Farbabfolge gewählt wird. Fernbedienung ausschalten Um den Akkuverbrauch zu reduzieren, wird die Fernbedienung wird automatisch nach 15 Sekunden ausgeschaltet.
  • Seite 28: Wartung

    S I G N A T U R E 9. Wartung Dieser Scheinwerfer bedarf keinerlei Wartung. Falls der Scheinwerfer nicht sachgemäß funktioniert, kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst. Veränderungsarbeiten im Inneren des Scheinwerfers sind unter keinen Umständen gestattet. Durch Abändern des Scheinwerfers wird die Garantie unwirksam. Falls Sie den Scheinwerfer aus dem Schwimmbecken herausholen möchten, muss dies durch eine dafür qualifizierte, fachkundige Person geschehen.
  • Seite 29: 1. Mögliche Probleme

    Wählen Sie das geeignete Jelly Der Jelly kann nicht Das gewählte Jelly Modell Modell: in der Halterung ist nicht kompatibel mit der • Lampe JELLY mit LEDs Halterung NF befestigt werden Halterung. • Lampe JELLY mit LEDs Halterung STD Verschiedene Halten Sie die Taste lange (zwischen Jellys leuchten in Die Scheinwerfer sind nicht 1 und 3 Sekunden) gedrückt, wodurch...
  • Seite 30: Do And Do Not

    Schließen Sie immer an 12V an. Leisten hergestellte Stromverbindungen anschließen. Lassen Sie 1,5m Kabel im Inneren für mögliche spätere Arbeiten. Überprüfen Sie die sachgemäße Den Jelly nicht außerhalb des Wassers Funktionsweise Farb- benutzen. Farbabfolgenwechsel, die in die- sem Dokument dargelegt werden.

Inhaltsverzeichnis