REV Ritter FR-81 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für REV Ritter FR-81
Inhaltszusammenfassung für REV Ritter FR-81
- Seite 1 REV Ritter GmbH • Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris Service-Telefon: +49 900 117 1070 • Fax: 0180 500 7410 E-mail: service@rev.biz • www.rev.biz ANL_008328.indd 2 12.10.2012 12:04:49...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions de montage Ná vod k montáže Montagevejledning Instrucciones de montaje Asennusohje kolmiäänikumistin Szerelési útmutató Upute za montažu Monteringsanvisning Montážny návod Navodilo za montažo Montage- en bedieningshandleiding Monteringsanvisning Montāžas instrukcija Istruzioni di montaggio Montaj talimatı Instructiuni de montare Uppsetningar- og notkunarleiðbeiningar ANL_008328.indd 3 12.10.2012 12:04:49...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung 6-10 Operating Instructions 11-15 Instructions de montage 16-20 Ná vod k montáže 20-22 Montagevejledning 23-25 Instrucciones de montaje 26-30 Asennusohje kolmiäänikumistin 30-32 Szerelési útmutató 33-37 Upute za montažu 37-39 ANL_008328.indd 4 12.10.2012 12:04:49... - Seite 4 Monteringsanvisning 40-42 Montážny návod 42-46 Navodilo za montažo 47-49 Montagehandleiding 49-53 Monteringsanvisning 53-55 Montāžas instrukcija 56-58 Istruzioni di montaggio 58-62 Montaj talimatı 62-64 Instructiuni de montare 65-68 Uppsetningar- og notkunarleiðbeiningar 69-72 ANL_008328.indd 5 12.10.2012 12:04:49...
- Seite 5 ANL_008328.indd 6 12.10.2012 12:04:50...
- Seite 6 ANL_008328.indd 7 12.10.2012 12:04:50...
-
Seite 7: Bedienungsanleitung
1. Funktion Durch den zusätzlichen, abschaltbaren Vibrationsalarm ist das Gerät auch ideal in lauter Umgebung und für Hörbehinderte einsetzbar. Der Funkgong FR-81 ist zur Verwendung in trockenen Räumen geeignet. Sender und Empfänger sind netzunabhängig zu betreiben und bieten dadurch eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten. - Seite 8 Klingeltaster Signalwahlschalter A/B/C Schiebeschalter für Systemcode Batteriefach 4. Montageanweisung Bevor Sie die Geräte fest montieren, überprüfen Sie, ob die Funktion am vorgese- henen Montageort gewährleistet ist. Eine bautechnisch bedingte Reduzierung der Reichweite kann durch geringe Variation des Montageorts oftmals stark beeinflusst werden.
- Seite 9 Anschluss eines separaten Klingeltasters (Abb. A2) Der Klingeltaster kann wahlweise auch mit einem separaten Klingeltaster aktiviert werden. Dieser Klingeltaster darf nicht mit der vorhandenen Klingelanlage verbunden sein. Die Batterie muss dann im Sender bleiben. Die mittlere und linke Anschlussklemmen werden zu diesem Zweck mit einer zweiad- rigen Leitung an den Klingeltaster angeschlossen.
- Seite 10 7. RESET Funktion Auf der Oberseite befindet sich eine Taste (3), mit der Sie den Alarm jederzeit beenden können. 8. Batteriekontrolle Wenn die Funktionskontrollleuchte (5) rot anstatt grün blinkt, ist die Batteriekapazität für einen sicheren Betrieb nicht mehr ausreichend und die Batterien sind zu erneuern. 9.
-
Seite 11: Konformitätserklärung
Entsorgung zugeführt werden können. Batterien und Akkus bitte nur in entladenem Zustand abgeben! 13. Konformitätserklärung: Hiermit erklärt REV Ritter GmbH, dass sich das Model FR-81 in Übereinstim- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Vollständige CE-Kon- 868MHz formitätserklärung siehe: www.rev.biz unter dem jeweiligen Artikel.