Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ecom Tab-ex 01 Z2 Bedienungsanleitungen Und Sicherheitshinweise

Ein eigensicherer wasser-, staub- und stoßfester tablet-computer für industrielle anwendungen
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Sicherheitshinweise
Safety Instructions
Instructions de sécurité
Istruzioni di sicurezza
Instrucciones de seguridad
Instrucœes de seguranca
Intrinsically Safe Tablet Tab-Ex
®
01 z2
TABLET COMPUTER FOR zOnE 2
BaSed on
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ecom Tab-ex 01 Z2

  • Seite 1 Sicherheitshinweise Safety Instructions Instructions de sécurité Istruzioni di sicurezza Instrucciones de seguridad Instrucœes de seguranca Intrinsically Safe Tablet Tab-Ex ® 01 z2 TABLET COMPUTER FOR zOnE 2 BaSed on...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    10. Reinigung, Wartung und Lagerung ..............8 11. entsorgung ....................9 12. Gewährleistung und Haftung ................9 13. erste Schritte ....................10 achtung: die aktuellen Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen stehen auf der entsprechenden Produktseite unter www.ecom-ex.com zum download bereit oder können alternativ direkt beim Hersteller angefordert werden.
  • Seite 4: Anwendungsbereich

    1. Anwendungsbereich der Tab-ex 01 Z2 ist ein eigensicherer wasser-, staub- und stoßfester Tablet- Computer für industrielle anwendungen in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 mit gashaltigen atmosphären, entsprechend der Richtlinie 94/9/ eG beziehungsweise 1999/92/eG. 2. Sicherheitsvorkehrungen diese Sicherheitsanweisungen enthalten Informationen und Sicherheitsbe- stimmungen, die unbedingt zu beachten sind.
  • Seite 5 Ladung zu verhindern. • Reinigen des Geräts, nur mit einem feuchten Tuch. Lade- und datenanschlüsse: • der Tablet-Computer darf nur außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs und nur mit einem durch ecom spezifizierten Ladegerät geladen werden. • der Tablet-Computer darf nur in einem Temperaturbereich von -5 °C bis +55 °C geladen werden.
  • Seite 6: Ex-Daten

    5. Ex-Daten ATEX IECEx †II 3G ex ic IIC T5 Gc IP64 ex ic IIC T5 Gc IP64 ePS 15 aTeX 1 793 X IeCex ePS 15.0003X -20 °C ≤ Ta ≤+55 °C WaRnUnG: – ConTRoL dRaWInG 100016eX14a BeaCHTen. – WaRnUnG – MUSS MIT deR HInTeRen aBdeCKUnG „TaB-eX 01 ReaR CoVeR“, deM SCHUTZGeHÄUSe „TaB-eX 01 PRoTeCTIVe CaSe“, deS TaB- eX 01 Und deM aKKU eB-BT365BBe VeRWendeT WeRden.
  • Seite 7: Reparaturen

    6. Reparaturen Reparaturen dürfen nur von der ecom instruments GmbH oder von Personal oder Servicecentern durchgeführt werden, die von der ecom instruments GmbH autorisiert wurden. nach der durchführung von Reparaturen ist eine Überprüfung der Gerätesicherheit erforderlich. der Reparaturbegleitschein steht im Servicebereich unter www.ecom-ex.com zum download bereit.
  • Seite 8: Reinigung, Wartung Und Lagerung

    achtung: • extreme Temperaturen können das Ladeverhalten des akkus negativ beeinflussen. • das Gerät nicht verbrennen. • das Gerät entsprechend den vor ort geltenden Bestimmungen und nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen. Ihr Tab-ex 01 ist mit einem hochwertigen Lithium-Ionen-akku ausgestattet. diese Zellen haben im täglichen Gebrauch zahlreiche Vorteile, wie geringes Gewicht und hohe Kapazitäten bei dennoch kompakten Bauformen.
  • Seite 9: Entsorgung

    Richtlinie 2002/96/eG kostenfrei entsorgt. Bitte befolgen sie die lokalen Bestimmungen zur entsorgung von elektronik-Produkten. der Versand der Geräte zu ecom instruments GmbH geht auf Kosten des Versenders. nach artikel 1, §18 und artikel 2 des Gesetzes zur neuregelung der abfall- rechtlichen Produktverantwortung für Batterien und akkumulatoren vom 25.
  • Seite 10: Erste Schritte

    13. Erste Schritte aufbau des Geräts Mikrofon näherungs-/Lichtsensor Hörer / Vordere Kamera (LTe-Version) ein/aus-Schalter Touchscreen Lautstärkeregelung Start-Taste aktuelle Zurück-Taste anwendungen-Taste Multifunktionsbuchse...
  • Seite 11 • decken Sie den antennenbereich nicht mit den Händen oder anderen objekten ab. dadurch können Verbindungsprobleme auftreten oder der akku entladen werden. • es wird die Verwendung einer von ecom zugelassenen Bildschirmschutzfolie empfohlen. nicht zugelassene Schutzfolien können Fehlfunktionen der Senso- ren verursachen.
  • Seite 12 Tasten Taste Funktion • H alten Sie diese Taste gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten. • D rücken Sie diese Taste, um das Gerät zu sperren bzw. zu entsperren. das Gerät wech- ein/aus selt in den gesperrten Modus, wenn sich der Touchscreen ausschaltet. • D rücken Sie diese Taste, um die Liste der Zuletzt verwendete anwendungen zuletzt verwendeten anwendungen zu öffnen. • D rücken Sie diese Taste, um zum Startbild- schirm zurückzukehren.
  • Seite 13 • D as Design und die Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. • B ei Ihrem ecom-Händler vor Ort können Sie weiteres Zubehör erwerben. Ver- gewissern Sie sich vor dem Kauf, dass dieses mit Ihrem Gerät kompatibel ist. • Anderes Zubehör ist mit Ihrem Gerät möglicherweise nicht kompatibel. • M anche Zubehörprodukte, wie Docking-Stationen, bieten möglicherweise nicht dieselbe Wasser- und Staubfestigkeit. • V erwenden Sie ausschließlich von ecom zugelassenes Zubehör. Die Verwen- dung nicht zugelassener Zubehörprodukte kann zu Leistungsproblemen oder Störungen führen, die von der Garantie nicht abgedeckt sind.
  • Seite 14 Sie diese in einem ecom-Servicecenter entfernen lassen. • A chten Sie darauf, dass Sie die SIM- oder USIM-Karte nicht verlieren und dass diese nicht von anderen verwendet wird. ecom haftet nicht für Schä- den oder Unannehmlichkeiten, die durch verlorene oder gestohlene Karten entstehen. 3 Setzen Sie den akku ein.
  • Seite 15 4 Bringen Sie die hintere abdeckung wieder an. drücken ausrichten • Vergewissern Sie sich, dass die hintere Abdeckung fest geschlossen ist. • V erwenden Sie für das Gerät ausschließlich von ecom zugelassene hintere abdeckungen und Zubehörprodukte. Entfernen der SIM- oder USIM-Karte (nur LTE-Version) und des Akkus 1 entfernen Sie die hintere abdeckung. 2 Ziehen Sie den akku heraus. 3 Ziehen Sie die SIM- oder USIM-Karte heraus.
  • Seite 16 Laden des Akkus Laden Sie den akku vor der ersten Verwendung mit dem Ladegerät auf. Verwenden Sie ausschließlich von ecom zugelassene Ladegeräte, akkus und Kabel. nicht zugelassene Ladegeräte oder Kabel können zur Folge haben, dass der akku explodiert oder das Gerät beschädigt wird.
  • Seite 17 Touchscreen möglicherweise nicht. Trennen Sie in diesem Fall das Ladegerät vom Gerät. • W ährend des Ladevorgangs kann sich das Gerät erhitzen. Dies ist normal und beeinträchtigt die Leistung oder Lebensdauer des Geräts nicht. Wird der akku ungewöhnlich warm, kann das Ladegerät den Ladevorgang unterbrechen. • W ird das Gerät nicht ordnungsgemäß geladen, lassen Sie das Gerät und das Ladegerät von einem ecom-Servicecenter überprüfen.
  • Seite 18 Trennen Sie das Gerät vom Ladegerät, wenn der akku vollständig geladen ist. Trennen Sie zuerst das Ladegerät vom Gerät und dann das Ladegerät vom Stromnetz. Um energie zu sparen, trennen Sie das Ladegerät vom netz, wenn dieses nicht verwendet wird. da das Ladegerät keinen Leistungsschalter besitzt, müssen Sie es vom Stromnetz trennen, wenn es nicht verwendet wird, um Strom zu sparen.
  • Seite 19 Einsetzen einer Speicherkarte Sie können in Ihr Gerät Speicherkarten mit einer maximalen Kapazität von 64 GB einsetzen. abhängig vom Speicherkartenhersteller und vom Speicher- kartentyp sind einige Speicherkarten mit Ihrem Gerät möglicherweise nicht kompatibel. • E inige Speicherkarten sind mit dem Gerät möglicherweise nicht vollständig kompatibel. die Verwendung einer inkompatiblen Karte kann zur Folge haben, dass das Gerät, die Speicherkarte oder die auf der Karte gespei- cherten daten beschädigt werden.
  • Seite 20 Sie die Speicherkarte nicht, während das Gerät daten überträgt oder auf Karteninformationen zugreift. dadurch können daten verloren gehen oder die Speicherkarte oder das Gerät beschädigt werden. ecom haftet nicht für Verluste, die durch eine Verwendung beschädigter Speicherkarten entstehen, einschließlich datenverluste.
  • Seite 21 Halten Sie die ein/aus-Taste einige Sekunden gedrückt, um das Gerät einzu- schalten. • B eachten Sie alle angezeigten Warnungen und Anweisungen von autori- siertem Personal in Bereichen, in denen die nutzung drahtloser Geräte nur eingeschränkt zulässig ist, beispielsweise in Flugzeugen oder Krankenhäu- sern. • H alten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt und wählen Sie den Flugmodus, um die WLan-Funktionen zu deaktivieren. Um das Gerät auszuschalten, halten Sie die ein/aus-Taste gedrückt und wählen Sie dann die option zum ausschalten des Geräts.
  • Seite 22 Um das Gerät zu entsperren, drücken Sie bei ausgeschaltetem Touchscreen die ein/aus-Taste oder die Taste für den Startbildschirm. Tippen Sie dann an eine beliebige Stelle des Bildschirms und wischen Sie mit dem Finger in eine beliebige Richtung. Einstellen der Lautstärke drücken Sie die Lautstärketaste oben oder unten, um die Lautstärke des Klingeltons oder die Lautstärke beim abspielen von Musik oder Videos anzupassen.
  • Seite 124 GmbH prior written consent. The contents of this document are presented as they currently exist. ecom instruments GmbH does not provide any express or tacit guarantee for the correctness or completeness of the contents of this docu- ment, including, but not restricted to, the tacit guarantee of market suitability or fitness for a specific purpose unless applicable laws or court decisions make liability mandatory.

Inhaltsverzeichnis