Verwandte Anleitungen für Fisherbrand GT1
Inhaltszusammenfassung für Fisherbrand GT1
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Fisherbrand GT1 Zentrifuge Fisherbrand GT1R Zentrifuge 50156466_a • 05 / 2018 15878722 15868722...
- Seite 2 WICHTIG Lesen Sie bitte dieses Handbuch. Die Nichteinhaltung der in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen kann zu Schäden am Gerät und zu Verletzungen des Bedienpersonals führen und eine Minderleistung des Geräts verursachen. VORSICHT Alle internen Einstellungen und Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Servicepersonal durchgeführt werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorwort................ 1 Lieferumfang ............1 Bestimmungsgemäße Verwendung......1 Sicherheitshinweise ..........1 Auf der Zentrifuge verwendete Symbole ....2 Technische Eigenschaften ........... 4 Technische Daten ............ 4 Normen und Richtlinien ..........5 Anschlussdaten............5 Rotorprogramm ............5 Transport und Aufstellen ..........7 Vor dem Aufstellen ........... - Seite 4 Parametereingabe ............ 11 Programme .............. 13 Zentrifugieren ............13 Kurzzeitig zentrifugieren..........14 Rotor ausbauen ............15 Aerosoldichte Rotoren..........15 Zentrifuge ausschalten ..........15 Systemmenü..............16 Flußdiagramm des Systemmenüs ......16 Wartung und Pflege ............. 17 Reinigungsintervalle..........17 Grundlagen .............. 17 Reinigen ..............
-
Seite 5: Vorwort
Beratung oder Inspektion. werden. • Verwenden Sie nur Rotoren, die korrekt beladen sind. Um für einen sicheren Betrieb der Fisherbrand GT 1 / 1R • Überladen Sie Rotoren nie. Zentrifuge zu sorgen, müssen Sie die Sicherheitshinweise befolgen. Beachten Sie die Bestimmungen in Ihrem Land. -
Seite 6: Wartung
• Verwenden Sie für diese Zentrifuge nur von Fisher • Bei eintretender Gefahrensituation unterbrechen Sie die Scientific zugelassene Rotoren und Zubehör. Ausnahmen Stromversorgung der Zentrifuge und verlassen Sie den bilden die handelsüblichen Zentrifugenröhrchen aus Glas Bereich sofort. oder Kunststoff, sofern diese für die Drehzahlen bzw. RZB-Werte des Rotors zugelassen sind. - Seite 7 Dieses Symbol weist auf biologische Gefahren hin. Beachten Sie die Hinweise in der Anleitung, um sich und ihre Umgebung nicht zu gefährden. Dieses Symbol verweist auf die Anleitung, in der Gefahren näher beschrieben sind. Dieses Symbol weist darauf hin, den Netzstecker zu ziehen, bevor die Zentrifuge transportiert oder gewartet wird.
-
Seite 8: Technische Eigenschaften
Technische Eigenschaften Technische Daten In der nachstehenden Tabelle sind die technischen Daten der Fisherbrand GT 1 / 1R Zentrifuge aufgeführt. Table 1. Technische Daten Fisherbrand GT 1 / 1R Zentrifuge Feature GT 1 GT 1R Verwendung in Innenräumen Höhe bis zu 2 000 m NN Umgebungsbedingungen max. -
Seite 9: Normen Und Richtlinien
Netzanschlussdose zu beachten. Leistungs Sicherung Sicherung Zentrifuge Spannung Frequenz Nennstrom aufnahme im Gerät im Gebäude Fisherbrand GT 1 Zentrifuge 230 V 50 / 60 Hz 310 W 5 AT 16 AT Fisherbrand GT 1R Zentrifuge 230 V 50 / 60 Hz... - Seite 10 75005715 MicroClick™ 24x2 Rotor 75005719 MicroClick™ 30x2 Rotor 75005720 8x8 PCR Streifen Rotor 75003694 8 x 50 Rotor (nur in der Zentrifuge GT 1R verwendbar) 75005765 MicroClick™ 18x5 Rotor (nur in der Zentrifuge GT 1R verwendbar) 75003602 Microliter 48x2 microtube rotor Weitere Informationen rund um die Verwendung der Rotoren, Sicherheit, weiteres Zubehör, Adapter und Ersatzteile finden Sie in der entsprechenden Rotoranleitung.
-
Seite 11: Transport Und Aufstellen
Transport und Aufstellen Zentrifuge an den sich gegenüberliegenden Seiten von Vor dem Aufstellen unten anheben. 1. Untersuchen Sie die Zentrifuge und die Verpackung auf Transportschäden. Informieren Sie bei Beschädigungen umgehend das Transportunternehmen und Fisher Scientific. 2. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. 3. -
Seite 12: Netzanschluss
Die Dekontamination muss auf einem Formblatt bestätigt werden. Kontaktieren Sie den Kundendienst für mehr Details. Abbildung 3. Netzanschlussschalter auf der rechten Seite der Fisherbrand GT 1R Zentrifuge 2. Prüfen Sie, ob das Kabel den Sicherheitsbestimmungen Ihres Landes entspricht. 3. Stellen Sie sicher, dass Netzspannung und -frequenz mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen. -
Seite 13: Bedienfeld
Bedienfeld Bedienfeld Auf dem Bedienfeld befinden sich die Tasten und Anzeigen der Zentrifuge (nur der Netzschalter befindet sich auf der rechten Seite (Zentrifuge GT 1) oder der Rückseite (Zentrifuge GT 1R) der Zentrifuge. Drehzal / RZB Wert Beschleunigungs-und Bremsprofile Open Taste Programmtasten Status Laufzeit... -
Seite 14: Betrieb
Rotor einbauen Das Gerät führt eine interne Prüfung der Software aus. a. Ist der Zentrifugendeckel geschlossen, erfolgt Die zugelassenen Rotoren für die Fisherbrand GT 1 / 1R folgende Anzeige: Zentrifuge sind im Abschnitt Rotorprogramm aufgeführt. Verwenden Sie ausschließlich Rotoren aus dieser Aufstellung. -
Seite 15: Parametereingabe
HINWEIS: Die minimale Drehzahl sind 300 U/min. Wird ein extrem niedriger RZB-Wert eingestellt, wird dieser Die Fisherbrand GT 1 / 1R Zentrifuge bietet Ihnen 2 Profile: automatisch auf den 300 U/min entsprechenden RZB-Wert Standard und Soft. Das eingestellte Profil wird über der angepasst. -
Seite 16: Erklärung Des Rzb-Werts
Erklärung des RZB-Werts 2. Bestätigen Sie mit der START Taste oder warten 4 Sekunden, bis die Zentrifuge die Werte automatisch übernommen hat. Im Dauerbetrieb läuft die Zentrifuge so Die relative Zentrifugalbeschleunigung (RZB) wird als lange, bis der Lauf durch Drücken der STOP Taste Vielfaches der Erdbeschleunigung g angegeben. -
Seite 17: Programme
Substanzgemische mit einer höheren Dichte als 1,2.g/cm bei maximaler Die Fisherbrand GT 1 Zentrifuge kann bis zu 4 Programme Geschwindigkeit verwendet werden. speichern; die Fisherbrand GT 1R Zentrifuge kann bis zu 99 Programme speichern. Programme können nur gespeichert Der Rotor kann mit hohen Drehzahlen betrieben werden. -
Seite 18: Zentrifugationslauf Starten
Wird nicht reagiert, bremst die Zentrifuge bis sie stillsteht. Kurzzeitig zentrifugieren Dann sollte der Deckel geöffnet und der Rotor geprüft werden. Für kurze Zentrifugationsläufe verfügt die Fisherbrand Unwuchtanzeige GT 1 / 1R Zentrifuge über eine PULSE Funktion. Bei gedrückt halten der PULSE Taste... -
Seite 19: Rotor Ausbauen
Rotor ausbauen Um den Rotor auszubauen, müssen Sie wie folgt vorgehen: 1. Öffnen Sie den Zentrifugendeckel. 2. Fassen Sie den Rotorgriff und drücken Sie den Auto-Lock Knopf. Ziehen Sie dabei den Rotor senkrecht nach oben von der Antriebswelle. Achten Sie darauf, dass Sie den Rotor nicht verkanten. -
Seite 20: Systemmenü
Systemmenü Um in das Systemmenü zu gelangen, müssen Sie beim English, Deutsch, Francaise Einschalten der Zentrifuge eine beliebige Taste auf dem Español, Italiano, Nederlands, Language Bedienfeld gedrückt halten bis das Systemmenü in der Росский Anzeige erscheint. Benutzen Sie die Pfeil-Tasten unter TIME, um durch das Systemmenü... -
Seite 21: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Spülen Sie mit destilliertem Wasser nach und entfernen Reinigungsintervalle Sie Rückstände mit saugfähigen Tüchern. • Verwenden Sie nur Desinfektionsmittel mit einem pH- Zum Schutz von Personen, Umwelt und Material sind Sie Wert von 6-8. verpflichtet, die Zentrifuge regelmäßig zu reinigen und falls notwendig zu desinfizieren. -
Seite 22: Reinigen Der Filtermatte
Gehen Sie beim Reinigen wie folgt vor: 4. Reinigen Sie die Filtermatte durch Ausklopfen des Schmutzes. Sie können die Filtermatte mit Wasser 1. Reinigen Sie Rotor, Becher und Zubehör außerhalb der reinigen, falls notwendig. Trocknen Sie die Filtermatte Rotorkammer. bevor Sie wieder eingesetzt wird. 2. -
Seite 23: Dekontaminieren
3. Behandeln Sie Rotor und Zubehör entsprechend den 2. Trennen Sie Rotor, Becher, Deckel, Adapter und Anweisungen für das Desinfektionsmittel. Befolgen Sie Röhrchen voneinander, um gründlich dekontaminieren zu strikt die angegebenen Anwendungszeiten. können. Sorgen Sie dafür, dass das Desinfektionsmittel aus dem 3. -
Seite 24: Fisher Scientific Service
Fisher Scientific Service Fisher Scientific empfiehlt, die Zentrifuge und das Zubehör einmal jährlich durch einen autorisierten Servicetechniker warten zu lassen. Dabei überprüft der Servicetechniker. • elektrische Installationen • Eignung des Aufstellungsortes • Deckelverriegelung und Sicherheitskreis • Rotor • Rotorbefestigung und Antriebswelle •... -
Seite 25: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Durch Ziehen an der daran befindlichen Reißleine Mechanische wird die mechanische Deckelschlossentriegelung betätigt. Der Deckel öffnet sich, und Sie können die Notentriegelung des Proben entnehmen. Öffnen Sie den Zentrifugendeckel. Deckels Bei einem Stromausfall können Sie den Zentrifugendeckel nicht mit der normalen elektrischen Deckelentriegelung öffnen. - Seite 26 Abbildung 9. Mechanische Notentriegelung auf der Unterseite 4. Stecken Sie die Reißleine zurück in die Zentrifuge und setzen Sie den Kunststoff-Stopfen wieder ein. Verbinden Sie die Zentrifuge wieder mit dem Netzanschluss. Schalten Sie die Zentrifuge wieder ein. Drücken sie die OPEN Taste um das Deckelschloss wieder zu aktivieren.
-
Seite 27: Fehlerbehebung
E-019 Rotor Unbekannt Starten Sie die Zentrifuge durch Aus- und Einschalten des Netzschalters neu. Prüfen Sie, ob der Rotor für die Fisherbrand GT 1 / 1R Zentrifuge geeignet ist (siehe Rotorprogramm). Erscheint die Fehlermeldung weiterhin, benachrichtigen Sie den Kundendienst. E-025;... -
Seite 28: Wenn Der Kundendienst Kommen Muss
E-029; Siehe Handbuch Prüfen Sie, ob ein Rotor eingebaut ist. E-045 Prüfen Sie, ob der Rotor für die Fisherbrand GT 1 / 1R Zentrifuge geeignet ist (siehe Rotorprogramm). Starten Sie die Zentrifuge durch Aus- und Einschalten des Netzschalters neu. Erscheint die Fehlermeldung weiterhin, benachrichtigen Sie den Kundendienst. -
Seite 29: Chemische Beständigkeitstabelle
Chemische Beständigkeitstabelle CHEMIKALIE 2-Mercaptoethanol S S U - S M S - S U S S U S S - S S S S U S S S S S S Acetaldehyd S - U U - - M - U - M U U U M M - M S U - S - Aceton M S U U S U M S S U U S U S U U U S S U U S M M S U U... - Seite 30 CHEMIKALIE Borsäure U S S M S S U S S S S S S S S U S S S S S S S S S S Cäsiumacetat M - S - S S S - S S S S S S - - S S S S S S M S S S Cäsiumbromid...
- Seite 31 CHEMIKALIE Ethylenglykol S S S S S S S S S S S S S U S S S S S S S S M S M S Ethylenoxid, S - U - - U - - S U - S S M - - S S S U S U S S S U dampfförmig...
- Seite 32 CHEMIKALIE Kohlenstofftetrachlor- U U M S S U M U S U U S U M U S S M M S M M M M U S S Königswasser U - U U - - U - U U U U U U U - - S - M Lösung 555 (20 %) S S S -...
- Seite 33 CHEMIKALIE Öle (Mineralöl) S S S - - S U S S S S U U M S M U U S S S U S S S S Öle (sonstige) S - S - - S M S S S S U S S S S U S S S S - S S M S Ölsäure S - U S S S U U S U S S M S S S S S S S S S M U S M M Oxalsäure...
- Seite 34 CHEMIKALIE Tetrahydrofuran S S U U S U U M S U U S U U U - M U U U U S U S S U U Toluen S S U U S S M U S U U S U U U S U M U U U S U S U U M Trichloressigsäure U U U - S S U M S U S U U S M - M S S U U S U U U M U Trichlorethan...
-
Seite 35: Weee Konformität
WEEE Konformität WEEE Compliance. This product is required to comply with the European Union’s Waste Great Britain Electrical & Electronic Equipment (WEEE) Directive 2012/19/EU. It is marked with the following symbol. Fisher Scientific has contracted with one or more recycling/disposal companies in each EU Member State, and this product should be disposed of or recycled through them. - Seite 36 FALLS SIE HILFE BENÖTIGEN: Das weltweite technische Team unterstützt Ihre Scientific-Produkte. Wir bieten Zubehör für die Kaltlagerung an, einschließlich Fernalarmen, Temperaturaufzeichnungsgeräten und Validierungsdiensten. Besuchen Sie uns unter eu.fishersci.com oder setzen Sie sich telefonisch mit uns in Verbindung: Länder Vertrieb Dienstleistungen +43 (0)800 20 88 40 +43 1 333 50340 Österreich...
- Seite 37 Fisherbrand GT1 Zentrifuge: Thermo Electron LED GmbH Zweigniederlassung Osterode Am Kalkberg, 37520 Osterode am Harz Germany Herkunftsland: Thermo Fisher (Suzhou) Instruments Co., Ltd. No. 297 Taishan Road, New District, Suzhou, Jiangsu P. R. China Fisherbrand GT1R Zentrifuge: Thermo Electron LED GmbH...