Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sima Anleitungen
  4. Baumaschinen und Baugeräten
  5. Halcon 65
  6. Gebrauchsanweisung

Sima Halcon 65 Gebrauchsanweisung

Betonglättungsmaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Halcon 65:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DEUTSCH
HALCON 60
HALCON 65
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sima Halcon 65

Inhaltszusammenfassung für Sima Halcon 65

  • Seite 1 DEUTSCH HALCON 60 HALCON 65...
  • Seite 2 DEUTSCH...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS 1. EINLEITUNG....................4 2. MASCHINENBESCHREIBUNG ..............4 2.1 PIKTOGRAMME ........................ 4 2.2 TRANSPORT ........................5 3. MONTAGE ANLEITUNG ................5 3.1 MASCHINE MIT BENZINMOTOR ..................5 3.2 MASCHINEN MIT WECHSELSTROMMOTOR................5 3.3 MASCHINEN MIT DREHSTROMMOTOR................. 5 4.

  • Seite 4: Einleitung

    1. EINLEITUNG. Achtung: Lesen und verstehen Sie diese Gebrauchsanweisung bevor Sie mit der Verwendung der Maschine beginnen. SIMA S.A. bedankt sich herzlich bei Ihnen für Ihren entegen gebrachten Vertauen durch den Kauf der Betonglättmaschine HALCON Diese Bedienungsanleitung mit der beiliegenden Kurzanleitung, enthält Anweisungen für die Inbetriebnahme, die Nutzung, die Instandhaltung und falls notwendig, die Reparatur der Trencher.

  • Seite 5: Transport

    DEUTSCH 2.2 TRANSPORT Für einen sicheren Transport diese Anweisungen folgen: Die Maschine wird in unserer Fabrik verpackt und um einen einfachen Transport zu ermöglichen auf ein Pallet geliefert. Die Maschine kann mit einem kleinen Hebelkrahn oder ähnlicher Hilfe transportiert werden. Gewicht und Dimensionen (siehe technische Daten dieses Handbuchs) ermöglichen den Gebrauch von leichten Fahrzeugen.

  • Seite 6: Aufstellen Und Bedienen Der Maschine

    BELEUCHTETEN ARBEITSPLÄTZEN. 4.3 EINSTELLUNG DER GLÄTTFLÜGEL Die Bodenglättmaschinen von SIMA verfügen über einen Mechanismus der die Winkel der Glättflügel reguliert, um sich in jedem Moment an die zu behandelnde Oberfläche anzupassen. Dieser Mechanismus befindet sich am Ende des Führungsgriffes (V, Fig.5). Je nach Drehrichtung erzielen Sie mehr oder weniger Neigung der Glättflügel.

  • Seite 7: Sicherheitsmassnahmen

    Warten Sie immer ein paar Minuten bis der Auspuff abgekühlt ist. • Beachten Sie auch die Sicherheitsvorschriften des Herstellers Motors (Für Maschinen mit Benzinmotor) SIMA, S.A. macht sich nicht Verantwortlich für die Folgen, die durch unsachgemässige Verwendung dieser Betonglättmaschine entstehen könnten.

  • Seite 8: Hersteller

    • Sollten Unregelmässigkeiten oder Störungen auftreten, lassen Sie die Maschine von einer Fachperson überprüfen. Es ist strengstens verboten Teile, Elemente oder Eigenschaften der Maschine eigenständig zu ändern. SIMA, S.A. ist in keinem Fall für die Folgenschäden durch das nicht Einhalten dieser Vorschriften verantwortlich zu machen. 5.1 ANTRIEBSRIEMEN ERSETZEN La correa de transmisión T, Fig.6 es un elemento que se desgasta y deteriora con el uso normal de la...

  • Seite 9: Fehler- Und Störungsbehebungen

    DEUTSCH Um maximale Lebensdauer zu erzielen sind die Glättflügel speziell für den Gebrauch beider Schaufelflächen entworfen worden. Drehen Sie hierfür die Glättflügel 180º. Um die Glättflügel zu drehen oder auszuwechseln, lösen Sie die Schrauben (T, Fig.7) und führen Sie den Wechsel durch, ziehen Sie anschliessend die Schrauben wieder fest.

  • Seite 10: Technische Daten

    DEUTSCH 7. TECHNISCHE DATEN HALCÓN-65 DATEN E2 TRIF. E2 MONO. MOTOR HONDA GX120 Drehstrom Wechselstrom KRAFTSTOFF Benzin ---- ---- ANLASSER Manuell Elektrisch elektrisch MOTORLEISTUNG 4HP/3KW 2HP/1,5KW 2HP/1,5KW R.P.M. MOTOR 3600 2800 2800 R.P.M. GLÄTTFLÜGEL WINKELEINSTELLUNG GLÄTTFLÜGEL Mechanisch Mechanisch Mechanisch AUSSENRINGØ (mm) ARBEITSBREITE (mm).
  • Seite 11 DEUTSCH HALCON-65-E2 DREHSTROM...
  • Seite 12 DEUTSCH HALCON-65-E2 WECHSELSTROM...

  • Seite 13: Garantie

    Die verfügbare Ersatzteile für die Betonglättmaschinen von SIMA, S.A. hergestellt, sind auf der Ersatzteile- Liste ausfindig und können durch B2B angezeigt werden. Um bestimmte Ersatzteile zu bestellen, müssen Sie sich mit der After-Sales-Abteilung von SIMA, S.A. in Verbindung setzen und deutlich die Artikelnummer, wie auch das Modell, die Seriennummer und das Herstellungsjahr, welches auf dem Typenschild der Maschine angezeigt wird, angeben.
  • Seite 14 DEUTSCH SOCIEDAD INDUSTRIAL DE MAQUINARIA ANDALUZA, S.A. POL. IND. JUNCARIL, C/ALBUÑOL, PARC. 250 18220 ALBOLOTE (GRANADA) Telf.: 34 - 958-49 04 10 – Fax: 34 - 958-46 66 45 FABRICACIÓN DE MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIÓN ESPAÑA...

  • Seite 15: Garantizertifikat

    Garantie zu feststellen. 9.) Das Exemplar des Garantiezertefikates für den Hersteller muss innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kaufdatum an SIMA, S.A. gesendet werden damit Sie sich an der Garantie profitieren können. Um Ihr Garantieanrecht anzufordern, müssen Sie die Rechnung mit dem Verkäufer Stempel und Seriennummer des Produktes einreichen.

  • Seite 16: Garantizertifikat

    Garantie zu feststellen. 9.) Das Exemplar des Garantiezertefikates für den Hersteller muss innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kaufdatum an SIMA, S.A. gesendet werden damit Sie sich an der Garantie profitieren können. Um Ihr Garantieanrecht anzufordern, müssen Sie die Rechnung mit dem Verkäufer Stempel und Seriennummer des Produktes einreichen.
  • Seite 17 SOCIEDAD INDUSTRIAL DE MAQUINARIA ANDALUZA, S.A. POL. IND. JUNCARIL, C/ALBUÑOL, PARC. 250 18220 ALBOLOTE (GRANADA, SPANIEN) Telf.: +34 - 958-49 04 10 – Fax: +34 - 958-46 66 45 HERSTELLUNG VON BAUMASCHINEN...

Diese Anleitung auch für:

Halcon-65-g4hHalcon-65-e2

Inhaltsverzeichnis