Dell 1201MP Installationsanleitung

Dell 1201MP Projector Setup Guide
™
LET OP:
Volg alle in de Productinformatiegids
beschreven veiligheidsaanwijzingen
op alvorens de projector in gebruik
te nemen.
1
2
3
FORSIGTIG: VAROITUS:
Noudata kaikkia käyttöturvaohjeita
Følg alle sikkerhedsanvisninger i
Tuotetieto-oppaassa ennen
Produktinformationsvejledningen,
projektorin käyttöä.
før du bruger projektoren.
LET OP: Zet uw computer
aan nadat u de projector
heeft aangezet.
BEMÆRK: Tænd
computeren, efter du har
tændt for projektoren.
HUOMIO: Laita ensin virta
päälle projektoriin ja sen
jälkeen tietokoneeseen.
MERK: Slå av
datamaskinen etter at du
har slått på projektoren.
4 OPMERKING: Het kan enige seconden duren voordat de
afbeelding verschijnt.
De verbinding in de afbeelding is gebaseerd op Dell-
computers.
BEMÆRK: Det kan tage flere sekunder, før billedet vises.
Den tilslutning, der vises på billedet, er baseret på
Dell-computere.
HUOMIO: Voi kestää useita sekunteja, ennen kuin kuva
tulee näyttöön.
Kuvassa näkyvä kytkentä perustuu Dell-tietokoneisiin.
MERK: Det kan ta noen sekunder før bildet vises.
Tilkoblingen som vises på bildet, er basert på Dell-maskiner.
Forsiktig:
Følg alle sikkerhetsanvisningene
i produktveiledningen før du
bruker projektoren.
5
Zoom aanpassen
Zoom-justering
Zoom-säätö
Juster zoom
Focus aanpassen
Fokus-justering
Tarkennus
Juster fokus