Généralités; Utilisation De Pièces D'origine; Utilisation Conforme - CEMO CEMbox 250 l Betriebsanleitung

1. Généralités
Le CEMbox 250 grutable (pouvant être transbordé
au moyen d'une grue) est doté de 2 supports pour
grue vissé, en acier galvanisé, sur le côté gauche
et le côté droit.
Le CEMbox grutable est conforme à l'état de la
technique et aux règles techniques de sécurité
reconnues.
Le CEMbox porte le marquage CE, ce qui
signifie que les directives européennes et normes
harmonisées pertinentes pour le CEMbox ont
été appliquées lors de la conception et de la
fabrication. Le CEMbox ne doit être utilisé qu'en
parfait état technique dans la version livrée par le
fabricant.
Pour des raisons de sécurité, il n'est pas autorisé
de procéder à des transformations du CEMbox
250 l grutable.
1.1 Sécurité
Le fonctionnement et la sécurité de chaque
CEMbox 250 l grutable sont contrôlés avant la
livraison.
L'utilisation conforme du CEMbox est sûre.
En cas d'utilisation erronée, de non-respect des
consignes de sécurité ou d'usage détourné, il y a
un risque pour:
• la vie de l'utilisateur.
• le CEMbox et autres biens matériels de
l'exploitant.
• le bon fonctionnement du CEMbox.
En tant qu'exploitant du CEMbox 250 l grutable,
vous êtes responsable du respect des points
suivants
• Toutes les consignes de sécurité sont compri-
ses et respectées.
• Les règles de la sécurité du travail en vigueur
sont respectées.
• Seules des personnes formées utilisent le
CEMbox (voir chapitre Utilisation du CEMbox).
1.1.1 Utilisation de pièces d'origine
Utilisez uniquement des pièces d'origine du fabri-
cant ou des pièces recommandées par ce dernier.
Veuillez respecter toutes les consignes de sécurité
et d'utilisation jointes à ces pièces.
Cela concerne les pièces de rechange et les
pièces d'usure ainsi que les accessoires.
1.1.2 Utilisation du CEMbox
Le CEMbox ne doit être utilisé que par des
personnes formées qui ont
• lu et compris le manuel d'utilisation,
• démontré leurs capacités à utiliser le CEMbox,
• été chargées de l'utilisation.
Danger !
Ne pas saisir le couvercle par le côté lors
de sa fermeture.
Risque de blessures !
Important!
Le manuel d'utilisation doit être bien accessible sur
le CEMbox pour tout utilisateur.
1.1.3 Avertissements apposés sur le
CEMbox
Les panneaux d'avertissement doivent être pré-
sents et bien lisibles sur le CEMbox.
Panneaux apposés par le fabricant sur la faça-
de du CEMbox:
Danger !
La chute d'un CEMbox peut provoquer
de graves dommages corporels.
Il est interdit de stationner sous la charge
suspendue lors du grutage.
1.2

Utilisation conforme

Le CEMbox 250 l grutable est prévu pour transpor-
ter et stocker des outils, petits appareils, petites
pièces, etc. dans des lieux extérieurs changeants.
Température d'utilisation: de - 10 °C à + 40 °C
Important!
i
Pour le stockage, il est possible d'empiler
trois CEMbox 250 l maximum (respecter
la charge maxi.).
L'utilisation en grutage est limitée à 5 ans
à compter de la date de fabrication (voir
la plaque signalétique f).
Utilisation
Grutage
Empilage (trois box maxi.)
Utilisation simple (sans grutage)
Important !
i
Répartir la charge de façon uniforme
dans le CEMbox et l'arrimer pour éviter
qu'elle ne glisse.
F
Charge
[kg]
100
100
200
17