CEMO CEMbox 250 l Betriebsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CEMbox 250 l
CEMbox 250 l, kranbar
D
bestehend aus einem profilierten PE-Behälter mit Deckel, mit 2 Kranhaltern
- Betriebsanleitung Original -
CEMbox 250 l, for use with crane
GB
consisting of a profiled PE container with cover, with 2 crane holders
CEMbox 250 l, grutable
F
constitué d'un coffre PE profilé avec couvercle et 2 supports pour grue
CEMbox 250 l, kraantransporteerbaar
NL
bestaande uit een geprofileerde PE-tank met deksel, met 2 kraanbeugels
CEMbox 250 l, sollevabile mediante gru
I
composto da un contenitore profilato in PE con coperchio, con 2 supporti per gru
CEMbox 250 l, para grúa
E
compuesto de un depósito perfilado de PE con cubierta, con 2 enganches para grúa
211.4409.305 / 04.18 / Ec
In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt
Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de
Deutsch
English
Français
Nederlands
Italiano
Español
CEMO GmbH
2 - 8
9 - 15
16 - 22
23 - 29
30 - 36
37 - 43
Kapitel
Inhaltszusammenfassung für CEMO CEMbox 250 l
- Seite 1 37 - 43 compuesto de un depósito perfilado de PE con cubierta, con 2 enganches para grúa CEMO GmbH 211.4409.305 / 04.18 / Ec In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Betriebsanleitung 1. Allgemeines • dem Bediener aushändigen. 2 - 8 Sicherheit • vor Inbetriebnahme unbedingt lesen. • für künftige Verwendung aufbewahren. 1.1.1 Originalteile verwenden 1.1.2 Bedienung der CEMbox Operating Instructions 1.1.3 Warnhinweise an der CEMbox • provide to operator. 9- 15 Bestimmungsgemäße Verwendung •... -
Seite 3: Allgemeines
Betreibers. • die Funktion der CEMbox. Bestimmungsgemäße Verwendung Die CEMbox 250 l kranbar ist zum Transport und zur Als Betreiber der CEMbox 250 l kranbar tragen Sie Lagerung von Werkzeug, Kleingeräten , Kleinteilen die Verant wor tung, dass usw. an wechselnden Einsatzorten im Freien vorge- •... -
Seite 4: Zusammenfassung
Sachwidrige Verwendung Wichtig! Eine sachwidrige Verwendung ist auch das Nichtbeachten der Hinweise dieser Betrieb Bild 1: CEMbox 250 l kranbar sanleitung. a CEMbox 250 l Unterteil D e s w e i t e r e n : b CEMbox 250 l Deckel •... -
Seite 5: Verladen Mit Kran
5. Zubehör 4.2.3 Verladen mit Kran Gefahr! Für die CEMbox 250 l kranbar ist folgendes Zubehör Schwere Personenschäden bei Absturz erhältlich. einer CEMbox 250 l möglich. Aufenthalt bei Kranbetrieb unter der Einlegeschale PE schwebenden Last ist verboten. Bestell-Nr. 8170 Wichtig! Trennwand Vor jedem Kranbetrieb muss die Schraub... -
Seite 6: Wartung Und Inspektion
Verbogene Kranhalter müssen gerichtet werden Mindestab- betrieb stand zum Deckel 25 mm Schäden am Unterteil oder Deckel entsprechend der bestim- mungsgemäßen Verwendung von Firma CEMO bzw. einem Unterteil oder Deckel autorisierten Partner prüfen lassen ggf. von der Verwendung auszuschließen M8 x 25 mit mindestens... -
Seite 7: Stilllegung/Dekommissionierung
1. CEMbox in Einzelteile zerlegen. 2. Nach Materialbeschaffenheit sortieren. 3. Nach den örtlichen Bestimmungen entsorgen. 8. Gewährleistung Für die Funktion der CEMbox 250 l kranbar, die Beständigkeit des Materials und einwandfreie Ver- arbeitung übernehmen wir Gewähr leistung gemäß unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen. -
Seite 8: Konformitätserklärung
CEMO Seriennummer: 8616, 10333 Serien-/Typenbezeichnung: CEMbox 250 l, kranbar Beschreibung: Kranbares Behältnis für Aufbewahrung und Transport von Werkzeugen oder Ähnlichem allen einschlägigen Bestimmungen der oben genannten Richtlinie sowie den weiteren angewandten Richtlinien (nachfolgend) - einschließlich deren zum Zeitpunkt der Erklärung geltenden Änderungen - entspricht. - Seite 44 CEMO GmbH 211.4409.305 / 04.18 / Ec In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...