Table of Contents 1. Notice to purchaser 2. General Introduction 3. Safety Instructions Product related safety warnings Dangers for children and persons with limited abilities Electric safety directions Waterproof directions 4. How to care for your heater Cleaning Usage Repair Disposal 5.
General introduction Sundirect OC series infrared heater is designed to heat outdoor areas only. This infrared heater heats objects directly instead of the air, which results in a more efficient heating performance. There are two power levels to choose from and adjust the heat to one’s own comfort level.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: Product related safety warnings • This Sundirect infrared heater operates at a surface temperature of around 350°C when running on full power. Please pay attention not to touch the hot surface of the heater when switched on.
Before installation please check if the heater is free of damages. If the heater or the power cord is damaged in any form do not use the heater and contact your Sundirect dealer for repair or replacement. Repairs, maintenance or any changes must be carried out by an authorised Sundirect dealer.
Repairs must be carried out by authorised Sundirect dealers or by Sundirect directly. If you attempt to alter the product or to proceed with any repairs yourself it will void your warranty.
The kit supplied in the package is designed for the mounting on a solid wall. If mounted onto other types of walls, you will need appropriate fixings (not supplied). Please make sure the wall is safe to mount. We highly recommend to have the heater installed by a qualified electrician or installer authorised by Sundirect.
Step1: Drill 4 holes to the wall according to the holes on Part A and tighten Part A to the wall using Part B. Step2: Fix Part H to the heater by using Part D, Part E and Part F. Use Part F to regulate the position level of the heater and Part D and Part E to tighten and secure.
Within the warranty period from date of purchase Sundirect will repair or replace your heater where the fault is due to defects in workmanship or materials. Please contact your local Sundirect dealer in the event of a warranty claim and return the heater together with proof of purchase.
Seite 10
Outdoor Infrarotheizstrahler Installations- & Bedienungsanleitung OC2000| OC2500 ...
Seite 11
Inhalt 1. Anmerkungen 2. Allgemeine Hinweise 3. Sicherheitshinweise Produktsicherheit Gefahrenhinweise für Kinder und Menschen mit Behinderungen Elektrische Sicherheit Hinweise zur Wasserdichte 4. Wartung Ihrer Sundirect Heizung Reinigung Betrieb Reparatur Entsorgung 5. Technische Daten 6. Installations- & Betriebsanleitung Installation Betrieb Elektrischer Anschluss...
Anmerkungen Vielen Dank, dass Sie sich für Sundirect entschieden haben. Wir hoffen Sie sind zufrieden mit der innovativen Technologie und der angenehmen Atmosphäre, due dieses Produkt zu Ihnen nach Hause bringt. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie sich bitte diese Betriebsanleitung sorgfältig durch. Falls Sie die Anweisungen in dieser Anleitung nicht befolgen, kann die Produktgarantie verfallen.
VERLETZUNG: Produktsicherheit • Diese Sundirect Infrarotheizung hat eine Oberflächentemperatur von ca. 350°C bei voller Leistung. Bitte berühren Sie niemals die heiße Oberfläche der Heizung, wenn eingeschaltet. • Diese Heizung ist nur für den Gebrauch in Außenbereichen geeignet. Bitte benutzen Sie diese Heizung nicht in Innenräumen.
Stromnetz getrennt werden. Bitte prüfen Sie vor der Installation, ob die Heizung frei von Schäden ist. Wenn das Heizgerät oder das Netzkabel in irgendeiner Form beschädigt ist, verwenden Sie das Heizgerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Sundirect Händler, um es zu reparieren oder auszutauschen. Reparaturen, Wartungsarbeiten oder Änderungen müssen von einem autorisierten Sundirect Händler durchgeführt werden.
Bitte beachten Sie, dass das Heizgerät während der ersten Nutzungszeit Geräusche aufweisen kann. Dies ist auf die Ausdehnung der Materialien beim Erwärmen zurückzuführen. Das Geräusch sollte jedoch nicht laut sein, andernfalls wenden Sie sich bitte an Ihren Sundirect Händler um auf Beschädigungen oder Anomalien zu prüfen. Wenn Sie Gerüche, sichtbare Veränderungen oder außergewöhnlich hohe Temperaturen bemerken, stellen Sie bitte die Verwendung ein und wenden...
Heizung an andere Wandtypen montiert wird, benötigen Sie geeignete Befestigungen (nicht mitgeliefert). Bitte versichern Sie sich, dass es sicher ist die Heizung an der Wand zu montieren. Wir empfehlen die Heizung von einem von Sundirect autorisierten Elektriker oder Installateur montieren zu lassen.
Schritt 1: Bohren Sie 4 Löcher entsprechend den Löchern in Teil A an die Wand und befestigen Sie Teil A mit Teil B an der Wand. Schritt 2: Befestigen Sie Teil H an der Heizung unter Verwendung von Teil D, Teil E und Teil F. Verwenden Sie Teil F, um die Positionierung der Heizung zubestimmen und Teil D und Teil E, um die Halterung festzuziehen und zu befestigen.
Jegliche Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung verursacht wurden, werden von der Garantie nicht gedeckt. Dies inkludiert Kratzer an der Oberfläche als auch am Rahmen. Sundirect kann nicht für Schäden an Gerät oder Personen haftbar gemacht werden, die durch Wasser oder Feuchtigkeit entstehen, als auch für Schäden durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der in...
Seite 20
Your Serial number of Sundirect infrared heater is: Die Seriennummer dieser Sundirect Infrarotheizstrahler ist: Sundirect Technology Ltd. Unit 1203, 12/F, Sam Cheong Building 216-220 Des Voeux Road Central Hong Kong / China Sundirect logistics center Europe Hofbauer GmbH Zimmeterweg 4, 6020 Innsbruck Austria / Europe info@sundirect-heater.com...