Abb. /Picture /Fig. /
fi g. /ill. /afb. 2
Kabelhalterung (A)
Cable channel (A)
Bremsbackenschraube (B)
Brake shoe screw (B)
Justierschraube (C)
Adjusting screw (C)
Klemmschraube (D)
Clamping screw (D)
11035_Roller_MAN_neu.indd 3
(A)
Supporto cavi (A)
soporte del cable (A)
Vite ganasce (B)
tornillo de la mordaza
Vite di regolazione (C)
de freno (B)
Vite di bloccaggio (D)
tornillo de ajuste (C)
tornillo de apriete (D)
HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
(D)
(B)
(C)
Système de maintien
Kabelhouder (A)
du câble (A)
Remhelftschroef (B)
Vis du système de freinage (B)
Afstelschroef (C )
Vis de réglage (C)
Klemschroef (D)
Vis de serrage (D)
Art.-Nr. 11035
Stand 10/10
Seite 3/8
11.11.10 10:37