ENGLISH OPERATION MANUAL OPERATION MANUAL ® Thank you for buying this JB Systems product. To take full advantage of all possibilities and for your own safety, please read these operating instructions very carefully before you start using this unit. FEATURES This unit is radio-interference suppressed.
Important notice: The LED strips are IP65 waterproof but the connection system is not! If you want to use the LED strips outside, add extra protection to the connections: put a thermal gain over the connectors and/or use translucent silicon (used for bathrooms) on the connectors to protect them from water. JB SYSTEMS 2/15 FL30-WW-SET-3528-3M...
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. All information is subject to change without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 3/15 FL30-WW-SET-3528-3M...
FRANÇAIS GUIDE D'UTILISATION GUIDE D'UTILISATION ® Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit JB Systems Pour tirer pleinement profit de toutes les possibilités et pour votre propre sécurité, lisez ces instructions très attentivement avant d'utiliser cet appareil. CARACTÉRISTIQUES Cet appareil ne produit pas d'interférences radio. Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales actuelles.
Seite 7
F. Branchez l'adaptateur d'alimentation au secteur. Remarque importante : Les bandes LED sont étanches à l'eau (IP65), mais le système de connexion ne l'est pas ! Il faut ajouter une protection supplémentaire pour les connexions de bandes LED à l'extérieur : JB SYSTEMS 5/15 FL30-WW-SET-3528-3M...
Toute reproduction ou publication du contenu, d'une manière ou d'une autre, sans l'autorisation expresse de l'éditeur, est interdite. Toutes les informations peuvent être modifiées sans préavis Vous pouvez télécharger la dernière version de ce manuel sur notre site web : www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 6/15 FL30-WW-SET-3528-3M ®...
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSAANWIJZING ® Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle van alle mogelijkheden te profiteren en in belang van uw eigen veiligheid, lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig voordat u deze eenheid begint te gebruiken.
Seite 10
“+” markering op de LED-strip. E. Sluit de STROOMADAPTER (1) aan op de ingang van de LED-voedingskabel (4). F. Sluit de STROOMADAPTER aan op het STOPCONTACT. JB SYSTEMS 8/15 FL30-WW-SET-3528-3M ®...
Seite 11
Elke vorm van reproductie of publicatie van deze inhoud, zonder nadrukkelijke toestemming van de uitgever, is verboden. Alle informatie is onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving. U kunt de nieuwste versie van deze handleiding van onze website downloaden: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 9/15 FL30-WW-SET-3528-3M...
BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG ® Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von JB Systems entschieden haben. Bitte lesen Sie bitte diese Bedienungshinweise sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, um alle Möglichkeiten des Geräts voll zu nutzen sowie zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Seite 13
Zeichnung, das kleine Dreieck auf dem Stecker sollte mit der „+“ Markierung auf dem LED-Streifen übereinstimmen. E. Schließen Sie das NETZTEIL (1) an den Eingang des LED-Kabels (4) an. F. Schließen Sie das NETZTEIL an eine NETZSTECKDOSE an. JB SYSTEMS 11/15 FL30-WW-SET-3528-3M ®...
Eine Vervielfältigung oder Veröffentlichung der Inhalte ist in irgendeiner Weise ohne ausdrückliche Genehmigung des Herausgebers untersagt. Diese Angaben können sich ohne gesonderten Hinweis ändern. Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 12/15 FL30-WW-SET-3528-3M ®...
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES ® Gracias por comprar este producto de JB Systems . Para aprovechar al máximo todas las posibilidades y para su propia seguridad, lea detenidamente este manual de instrucciones antes de comenzar a utilizar la unidad.
“+” de la tira LED. E. Conecte el ADAPTADOR DE CORRIENTE (1) a la entrada del cable de alimentación LED (4). F. Conecte el ADAPTADOR DE CORRIENTE a la TOMA DE CORRIENTE ELÉCTRICA. JB SYSTEMS 14/15 FL30-WW-SET-3528-3M ®...
Está prohibida la reproducción o publicación de cualquier forma del contenido, sin el permiso expreso del editor. Toda la información está sujeta a modificaciones sin previo aviso Puede descargar la versión más reciente de este manual de usuario en nuestro sitio Web: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 15/15 FL30-WW-SET-3528-3M...