Einführung; Sicherheit; Einbau In Den Automaten; Inbetriebnahme Des Terminals - Ingenico group IUP250 Bedienungsanleitung, Installation

1. Einführung
Danke, dass Sie sich für ein Zahlungsterminal von Ingenico entschieden
haben. Wir empfehlen Ihnen, diese Anleitung sorgfältig durchzulesen. Sie
enthält die erforderlichen Informationen zu den Sicherheitsvorkehrungen, dem
Auspacken, der Installation, der Inbetriebnahme und der Wartung Ihres
Terminals.

2. Sicherheit

Bitte ziehen Sie hierzu die „Quick start and installation guides" von Ingenico
heran.

3. Einbau in den Automaten

Bitte ziehen Sie hierzu die „Integration Guides" von Ingenico heran.
Da das Terminal nicht mit einem Sichtschutz ausgerüstet ist, muss die
Einbauumgebung, gemäß den Forderungen aus „Privacy shielding for PIN
entry, EPC343-08, Version 1.4, 30.09.2009" sicherstellen, dass die PIN-
Eingabe vor unerlaubter Einsichtnahme geschützt ist.

4. Inbetriebnahme des Terminals

4.1.

Kommissionierung von PINPad und Kartenleser

Für den Betrieb werden die Kartenleser
 iUR250 (Hybridkartenleser)
 iUC150B (Kontaktlos-Leser)
angeschlossen. Die Leser können über die mitgelieferten USB-Kabel an
einem der USB-HOST Anschlüsse des iUP250 angeschlossen werden.
Nach PCI-PTS gibt es die Sicherheitsanforderung, einen unautorisierten Aus-
tausch oder einen unautorisierten Wiedereinbau von PINPad oder Kartenleser
zu detektieren. Das PINPad iUP250 und der Kartenleser iUR250 haben Mik-
roschalter auf der Frontseite, um den richtigen Einbau und den Ausbau aus
dem Automatengehäuse zu erkennen. In diesen Fällen sind die Geräte außer
Betrieb und in einem Ausbaualarm.
Um diesen Ausbaualarm zurückzusetzen, ist eine spezielle Inbetriebnahme,
das sogenannte Commissioning, notwendig. Sind die Geräte richtig eingebaut
und die Mikroschalter gedrückt, kann der Commissioning Vorgang durchge-
führt werden. Dabei werden das PINPad und der Kartenleser „verheiratet".
Dazu werden im Offline Verfahren 2 Chipkarten mit ihren jeweiligen PINs
nacheinander von 2 Technikern gesteckt bzw. die PIN über die Tastatur ein-
gegeben.
iSelf Bedienungsanleitung V1.30 22.11.2018 Seite: 3/24