Seite 3
COMBO-160BT Portable 1600-W-Beschallungsanlage • Tragbares all-in-one PA-System für mobile Live- und DJ-Anwendungen • Abnehmbarer 6-Kanal-Power-Mixer • Dual-Class-D-Verstärker (2 x 80 W RMS) • Integriertes Bluetooth-Audio-Streaming für kabellosen Musikgenuss • 2 Fullrange-Lautsprecherboxen, jeweils mit 20-cm-Tieftöner und 25-mm-Hochtöner, Bassreflexsystem und Flansch für die Stativmontage •...
EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein PA-System von OMNITRONIC entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf.
Seite 6
ACHTUNG! Lautsprecheranlagen dürfen nur von unterwiesenen Personen betrieben werden. Gefahr durch abstürzende Boxen und von Gehörschäden durch zu hohe Schallpegel! Die wechselnden örtlichen Gegebenheiten müssen sicherheitstechnisch berücksichtigt werden. Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheits- hinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG tragbare Verstärkersystem COMBO-160BT eine Kombination einem 2-Wege- Lautsprechersystem mit 20-cm-Basslautsprecher und einem 6-Kanal-Power-Mixer mit Anschlüssen für Mikrofone, Instrumente und Line-Quellen wie Notebooks und CD-Player. Der Dual-Class-D-Verstärker liefert eine Leistung von 2 x 80 Watt. Mit dem digitalen Effektprozessor können Hall-Effekte erzeugt werden.
Seite 9
USB-Anschluss Zum Anschluss des optionalen USB-Dongles UWM-2HH für Funkmikrofonbetrieb. Die LEDs darunter zeigen den Empfang der Funksignale an. Lautstärkeregler VOLUME Bestimmt den Pegel für die Funkmikrofone 1 und 2. Klangregler TREBLE/BASS 2-Band-EQ zur Anpassung der Klangeigenschaften der Mono-Eingänge CH 1 und 2. Intensitätsregler REVERB Regelt die Intensität für den internen Reverbeffekt der Mono-Eingänge CH 1 und 2.
INBETRIEBNAHME Aufstellen Die Lautsprecherboxen können frei im Raum aufgestellt werden oder über ihren Einbauflansch auf der Unterseite auf ein Stativ montiert werden. Stellen Sie die Lautsprecherboxen immer auf einen festen, ebenen, rutschfesten, erschütterungsfreien, schwingungsfreien und feuerfesten Untergrund auf. Die Lautsprecherboxen müssen sicher aufgestellt oder befestigt sein und dürfen nicht umfallen. Beachten Sie bei der Installation die gesetzlichen, nationalen Sicherheitsvorschriften.
Es ertönt ein kurzer Signalton. Drücken Sie erneut kurz die Taste PAIR, um in den Pairing-Modus zu wechseln. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion an der Bluetooth-Quelle und starten Sie die Gerätesuche. Wählen OMNITRONIC Sie „ “ aus der Liste aus und verbinden Sie die Geräte.
REINIGUNG UND WARTUNG Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Service- arbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden, verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile.
INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC PA system. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Please keep this manual for future needs.
Seite 16
WARNING! Speaker systems must only be operated by trained persons. Danger of Life due to crashing speaker systems or hearing loss due to excessive sound pressure levels! The different local conditions have to be considered in terms of safety rules. This device has left our premises in absolutely perfect condition.
OPERATING DETERMINATIONS The portable PA system COMBO-160BT is a combination of a 2-way speaker system with 20 cm woofer and a 6-channel power mixer with connections for microphones, instruments and line sources such as notebooks and CD players. The dual class D amplifier supplies a power of 2 x 80 watts. The mixer is provided with a digital effect processor for creating reverb effects.
Seite 19
USB port To connect the optional USB dongle UWM-2HH for wireless microphone operation. The LEDs below light when the wireless signals are received. Volume control To mix the signal of the wireless microphones 1 and 2 to the master signal. Tone controls TREBLE/BASS 2-band EQ for tuning the tone of the mono inputs CH 1 and 2.
SETUP Installation The speaker systems can be placed as desired or put onto a speaker stand via the stand flange on the lower side. Always install the PA system at a solid, plane, anti-slip, vibration-free, oscillation-free and fire-resistant location. Make sure that the installation complies with the standards and rules that apply in your country. The product must be installed securely and prevented from falling down.
To activate the Bluetooth module press and hold the PAIR button for 2 seconds after switching on. A signal will sound. Shortly press the PAIR button again to enter the pairing mode. OMNITRONIC Activate the Bluetooth function at the Bluetooth source and start the device scan. Select “ “...
CLEANING AND MAINTENANCE We recommend a frequent cleaning of the PA system. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.
TECHNICAL SPECIFICATIONS COMBO-160BT Power supply: 115/230 V AC, 50/60 Hz Power consumption: 200 W Amplifier power: 2 x 80 W RMS Speaker systems: 20 cm speaker (8"), 25 mm tweeter (1") Inputs: Mic/line, mono combination XLR/6.3 mm jack Line, stereo 6.3 mm jack, RCA, 3.5 mm jack...