Seite 1
PG 720 P 6ES7720-6AC53-0YC0 C79000-Z7064-C727-01 Produktpaß Product Information Bulletin Bulletin d’informations Ficha del producto Informazioni tecniche...
Seite 2
– Copyright Copyright Copyright Copyright Copyright Änderungen vorbehalten Subject to alteration Sous réserve de modifications Se reservan los derechos para la realización de cambios técnicos Ci riserviamo eventuali modifiche Siemens AG Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik Geschäftsgebiet Industrie-Automatisierungssysteme...
Geräten und das Arbeiten mit Speicherkarten sollte nur anhand des Handbuchs PG 720 P erfolgen. Eingriffe in das Gerät dürfen nur von qualifiziertem Personal anhand des Handbuchs PG 720 P vorgenommen werden. Qualifiziertes Personal sind Personen, die die Berechtigung haben, Geräte, Systeme und Stromkreise gemäß den Standards der Sicherheitstechnik in Betrieb zu nehmen, zu erden und zu kennzeichnen.
2. Ziehen Sie bitte den Stützschieber aus dem Gerätefuß und klappen Sie zusätzlich den Ausklappbügel heraus. 3. Öffnen Sie die Tastaturverriegelung, indem Sie den anthrazit gefärbten Entriegelungsgriff nach oben ziehen. 4. Klappen Sie die Tastatur nach vorne auf. Entriegelungsgrif f Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Damit ist eine bessere Eigenkonvektion durch die Lüftungsschlitze gegeben. Vorsicht Verletzungsgefahr! Bei einer Aufstellung ohne zusätzlichen Stützschieber und einem Aufstell- winkel, der größer als 15 ist, besteht Kippgefahr. Verwenden Sie bei Aufstellwinkeln die größer als 15 sind, den Stützschieber im Gerätefuß. Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Bei Betauung darf das Gerät erst wenn die Feuchtigkeit abgetrocknet ist einge- schaltet werden. Dies ist z.B. nach einem Temperatursprung von -20 C auf + 20 C nach einer Wartezeit von ca. 12 Stunden der Fall. Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Einzelheit Betriebsanzeigen Betriebsanzeige Power Festplattenzugrif f, grün: Betrieb, Akku ist geladen CD-ROM-Laufwerkszugrif f orange: Betrieb, Akku wird geladen Floppydiskzugriff rot: Akku ist bis auf einen Rest entladen, Modulprogrammierung aktiv Gerät schaltet gleich ab MPI/DP-Schnittstelle aktiv Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Seite 9
LPT 1 Printer Anschluß für parallelen Drucker Anschluß für parallelen Drucker Parallele Schnittstelle ll l S h i PS/2-Mouse Anschluß für PS/2-Maus externes Netzteil Anschluß für 17 V Gleichspannung aus externem Netzteil Potentialtrennung innerhalb des Sicherheitskleinspannungs-Stromkreises (SELV) Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
PCMCIA Typ III-Schnittstelle; Slot 1 Anschluß für PCMCIA Typ II/III-Cards S5-Modulschnittstelle SIMATIC-S5-Modul programmieren Memory-Card-Schnittstelle SIMATIC-Memory-Card programmieren Diskettenlaufwerk Bearbeiten von 3,5” Disketten Untere Von der unteren Gehäuseseite des PG 720 ist das CD-ROM-Laufwerk und der Gehäuseseite Akku zugänglich Akku CD-ROM-Laufwerk Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Arzt. Reinigen Sie das Display nur mit einem weichen Baumwolltuch und einem neu- tralen Reinigungsmittel. Vermeiden Sie Wasser und scharfe Lösungsmittel (z.B Alkohol oder Aceton). Berühren Sie das Display nie mit harten, spitzen Gegen- ständen. Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Dieser Knopf entriegelt die Schublade (2), zum Öffnen. 4. Öffnung für Notentnahme Vorsicht Gefahr von Datenverlust und Laufwerksbeschädigung! CD-ROM-Laufwerke sind sehr empfindlich gegen unzulässige Erschütterun- gen. Während des Betriebs können Erschütterungen zu Beschädigung des Laufwerks bzw. des Datenträgers führen. Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Beschädigung des Laufwerks führen. Warten Sie nach dem Beenden des Betriebssystemes noch einen Augenblick (ca. 5 Sekunden), bevor Sie das Gerät ausschalten damit das Laufwerk seine Ru- heposition einnehmen kann und und so optimal geschont wird. Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Seite 14
S5-Speichermodulen und SIMATIC-Memory-Cards ist nicht erlaubt. Hinweis SIMATIC-S5-Module und SIMATIC Memory Cards dürfen nur im Netzbe- trieb programmiert werden (externenes Netzteil muß gesteckt sein!). Nur so ist sichergestellt, daß der Programmiervorgang nicht durch Stromausfall bei entladenem Akku abgebrochen wird. Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Seite 15
....140 mA transfer Ethernet (XIRCOM) ....150 mA Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Das Gerät ist für den Betrieb an geerdeten Stromversorgungsnetzen vorgesehen (TN-Netze nach VDE 0100 Teil 300 bzw. IEC 364-3). Der Betrieb über nicht geerdete oder über Impedanz geerdete Netze (IT-Netze) ist nicht vorgesehen. Die Netzleitung sollte die im jeweiligen Land erforderlichen Sicherheitsbe- stimmungen erfüllen. Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Neue oder entladene Lithium-Batterien nicht ins Feuer werfen, nicht am Zellenkörper löten; Lithiumbatterie nicht wieder aufladen und nicht gewalt- sam offnen. Lithiumbatterie nur über Siemens beziehen (Best.-Nr.: W79084-E1003-B1). Alte Lithiumbatterien sind möglichst an Batteriehersteller/Recycler abzugeben oder als Sondermüll zu entsorgen.
Numerikblocks auf dem alphanumerischen Tastaturfeld. Die durchbrochenen Zahlen und Zeichen können durch gleichzeitiges Drücken von F und einer dieser Tasten genutzt werden. Dazu muß Num-Lock aktiv sein (LED Num leuchtet!). & / Ö > : Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Gerät ist mit einem Mobile Prozessor 233 MHz ausgerüstet. Die CPU benö- tigt eine speziell zugelassene Versorgungsspannung. Hierfür muß der pas- sende Wandler mit der richtigen Brückeneinstellung verwendet werden. Vor einer Umrüstung wird dringend eine Rücksprache mit dem Customer Support empfohlen. Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Schocken geprüft nach DIN IEC 68-2-27 Betrieb Halbsinus: 50 m/s , 30 ms Motherboard eingebauter Prozessor Mobile Prozessor 233 MHz MMX-Technologie interner Prozessorcache 16 kbyte Hauptspeicher 32 Mbyte bis max. 128 Mbyte (32 Bit DIMM) Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Seite 21
MPI/DP-Schnittstelle RS485; L2 / DP-Schnittstelle (9polige Buchse), max 1,5 mBaud Funktionsanzeigen Leuchtdioden am Gerät Power-On, Akku-Low, Akku-Load (grün, rot, orange) Festplattenzugriff, CD-ROM-Zugriff Floppyzugriff S5-Modul / Memory-Card aktiv MPI-Tokenumlauf Leuchtdioden an der Tastatur Caps-Lock Scroll-Lock Num-Lock Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Lizenzvereinbarungen. Elektronisches Beachten Sie bitte, daß das Gerätehandbuch des PG 720 auf der beiliegenden Handbuch Backup-CD zufinden ist. Produkt- Alle wichtigen Informationen zur Software-Inbetriebnahme und Software-In- information stallation sind der mitgelieferten Produktinformation zu entnehmen. Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Underwriters Laboratories (UL) nach Standard UL 1950 Underwriters Laboratories (UL) nach kanadischem Standard C22.2 No. 950 UL-Recognition-Mark Canadian Standard Association (CSA) nach Standard C22.2. No. 950 Canadian Standard Association (CSA) nach amerikanischem Standard UL 1950 NRTL Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Sie können die Funktionalität Ihres PG 720 durch den Ausbau der Hardware er- Erweiterung weitern und dadurch Ihren individuellen Bedürfnissen anpassen. Die nachfol- gende Tabelle informiert über die von Siemens angebotenen Optionen. Für wei- tere Optionen wenden Sie sich an Ihren Siemens-Vertriebspartner. Option...
Support Online- fangreiche zusätzliche Informationen zu den SIMATIC-Produkten: Dienste Allgemeine aktuelle Informationen erhalten Sie – im Internet unter http://www.ad.siemens.de/simatic/ html_00/simatic.htm – über Fax-Polling Nr. 08765-93 02 77 95 00 Aktuelle Produkt-Informationen und Downloads, die beim Einsatz nütz- lich sein können: –...
Mannheim ATD TD 9 (0621)456 1328 München ATD TD MCH 53 (089)9221 6213 Nürnberg ATD TD S 1 (0911)654 6117 Saarbrücken ATD TD 3 (0681)386 2598 Stuttgart Weilim- ATD TD SDW 5 (0711)137 6228 dorf Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Seite 27
001 423 461 2497 V.R.China AUT 1 Customer Support 0086 10 643 61888 3371 In Ländern, die in obiger Liste nicht aufgeführt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Service–Ansprechpartner. Er wird die Reparaturabwicklung organisie- ren. Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...
Seite 28
Produktpaß PG 720 P C79000-K7000-C727-01...