Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Honeywell EvoTouch Produktübersicht
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EvoTouch:

Werbung

DEUTSCH
Produktübersicht
Das Honeywell Komfortsystem evotouch
ist ein programmierbares Bediengerät
zur Raumregelung mit folgenden
Hauptfunktionen:
Vorteile
• Großes Touch Screen Display für die
intuitive Bedienung mit den Fingern.
• Wand- oder Tischhalterung.
Konfiguration
• Durch die einfache Konfiguration werden
die Geräte im System schrittweise mit
dem evotouch verbunden.
• Ausgewählt werden kann eine geführte
Konfiguration für einfache Applikationen
oder die Experten-Konfiguration
für die individuelle Anpassung der
Konfiguration.
Hinweis: evohome Systempakete sind
bereits vorkonfiguriert (siehe im Paket
beiliegende Anleitung)!
Programmierbarkeit
• Bis zu 6 Perioden (Schaltpunkte) pro Tag
in jedem der 8 Räume.
• Mit der Urlaubsfunktion wird die
Raumtemperatur für 1 bis 99 Tage
abgesenkt.
• Mit dem Economy Mode (Sparmodus)
werden die Temperatureinstellungen in
allen Räumen abgesenkt, um Heizkosten
zu sparen.
Regelung
• Funksteuerung für Heizkessel,
Heizkörperregler, Raumfühler und Regler
von Fußbodenheizungen.
• Die unabhängige Regelung der 8 Räume
sorgt für einen erhöhten Komfort und
einen geringeren Energieverbrauch.
• Über die optimale Start-Funktion wird
automatisch berechnet, wann sich die
Heizung einschalten soll, damit die
richtige Raumtemperatur erreicht wird.
• Automatische Zeitumschaltung für
Sommer-/Winterzeit.
Zukünftige Erweiterungen
• Über eine USB-Schnittstelle können
zukünftige Software-Erweiterungen
vorgenommen werden.
Installation
Das evotouch-Bediengerät wird mit
aufgeladenen AKKUs geliefert. Laden Sie
die AKKUs vollständig auf, bevor Sie das
evotouch für längere Zeit außerhalb des
Spannungsversorgungsgeräts verwenden.
Es gibt zwei Möglichkeiten das Gerät zu
montieren bzw. aufzustellen:
• Als Wandgerät mit integrierter
Spannungsversorgung.
• Als Tischgerät.
Wenn das evotouch aus der Halterung
genommen wird, ist es ca. 2 Stunden
betriebsbereit, danach muss es wieder
aufgeladen werden.
13

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Honeywell EvoTouch

  • Seite 1 DEUTSCH Produktübersicht Das Honeywell Komfortsystem evotouch Regelung ist ein programmierbares Bediengerät • Funksteuerung für Heizkessel, zur Raumregelung mit folgenden Heizkörperregler, Raumfühler und Regler Hauptfunktionen: von Fußbodenheizungen. Vorteile • Die unabhängige Regelung der 8 Räume • Großes Touch Screen Display für die sorgt für einen erhöhten Komfort und intuitive Bedienung mit den Fingern. einen geringeren Energieverbrauch. • Wand- oder Tischhalterung. • Über die optimale Start-Funktion wird automatisch berechnet, wann sich die...
  • Seite 2: Akkus Und Frontabdekung

    AKKUs und Frontabdekung Frontabdeckung abnehmen zum AKKUs und Frontabdeckung abnehmen und den Abdeckung tauschen Isolierstreifen entfernen Nur aufladbare AKKUs verwenden. Typ: AA 1.2V NiMH 2000-2400mAh Tischgerät Die Tischhalterung versorgt das evotouch Gerät mit Strom. • Bringen Sie das Gerät wie auf der Abbildung in der Halterung an.
  • Seite 3 Die Kabel sollten ca. 40 mm 55 mm herausragen Stecken Sie die Netzkabel in das Netzteil (unter- Stecken Sie das Netzteil (unterputz) in die Wand- putz) und beachten Sie dabei die richtige Polung dose, so dass die Hauptanschlüsse (230V ~) nach hinten abgehen. Netzspannung: 230V ~ Verkabelung, wenn das Netzteil weiter entfernt + – X Y von evotouch installiert wird. nicht benutzt Das Kabel (Niederspannung) von der Montage p latte entfernen und entsprechend verlängern. Kabellänge (Niederspannung) Schraubendreher zwischen evotouch Gerät und Netzteil: Schlitzbreite max. 5 m 0,5 mm² 2,5mm.
  • Seite 4: Voreinstellungen Von Evotouch

    Voreinstellungen von evotouch Einstellung von Sprache, Datum Sie können optional UHR STELLEN wählen, und Uhrzeit um das Zeitformat zwischen 24 Stunden und 12 Stunden zu ändern. Zusätzlich können Wenn Sie evotouch das erste Mal Sie die automatische Sommer-/Winterzeit- anschließen, werden Sie dazu aufgefordert, Umschaltung wählen: eine Sprache zur Bedienung auszuwählen: • Gehen Sie auf FERTIG, um mit der • Gehen Sie auf die entsprechende Konfiguration fortzufahren. Sprache. Systemkonfiguration Sie werden als nächstes dazu aufgefordert, Um das Gerät zu konfigurieren, werden Sie das Datum einzustellen: durch Menüs geführt: Sie können die geführte Konfiguration auswählen, indem Sie 10 Sekunden auf MENÜ drücken und dann GEFÜHRTE KONFIGURATION in dem Menü SYSTEMKONFIGURATION auswählen. • Drücken Sie...
  • Seite 5: Konfiguration - Allgemeine Funktionen

    Konfiguration – Allgemeine Funktionen Binding (Verbinden) Zur Bearbeitung eines Namens wird Folgendes angezeigt: Bei der geführten Konfiguration wird jedes Geräte und jeder Fühler mit evotouch verbunden, um die richtige Funktion der drahtlosen Kommunikation sicherzustellen. Bei jedem Gerät wird angezeigt, ob das Binding (Verbinden) erfolgreich war, zum Beispiel: • Gehen Sie auf , um Zeichen zu löschen. • Drücken Sie auf ABC für die Eingabe von Großbuchstaben oder auf abc für Kleinbuchstaben oder auf 123 für Zahlen. • Gehen Sie auf die Leertaste, um eine Leerstelle einzufügen. Das Binding (Verbinden) kann aus den folgenden Gründen fehlschlagen: • Gehen Sie auf FERTIG, wenn Sie den Vorgang beenden möchten. - Das Gerät ist nicht eingeschaltet.
  • Seite 6: Geführte Konfiguration

    Geführte Konfiguration Die geführte Konfiguration wird Benutzern Die folgende Anzeige erscheint auf dem empfohlen, die evotouch das erste Mal Bildschirm: konfigurieren. Sie werden dabei durch die grundlegenden Schritte für die Voreinstellung eines Systems geführt. • Gehen Sie auf JA, wenn die Anzeige kommt, um fortzufahren. Kesselrückgriff Als Erstes müssen Sie angeben, ob das System einen Kesselrückgriff benötigt: • Installieren Sie das Kesselrelais an der entsprechenden Stelle und setzen Sie das Gerät in den Testmode. • Drücken Sie auf WEITER, wenn Sie fertig sind. Die folgende Anzeige erscheint auf dem Bildschirm: • Wählen Sie je nach Bedarf JA oder NEIN. Wenn Sie auf JA gedrückt haben, fahren Sie wie folgt fort. Wenn Sie auf NEIN gedrückt haben, fahren Sie mit dem nachfolgenden Abschnitt Applikationen fort. Wenn das System einen Kesselrückgriff benötigt, müssen Sie im nächsten Schritt • Drücken Sie auf WEITER. das Kesselrelais BINDEN (verbinden): Applikationen In dem folgenden Menü können Sie...
  • Seite 7 In einem Heizsystem, bei dem evotouch als für die Räume ausgewählt wurden: Thermostatregler den Heizkessel ansteuert, wählen Sie Thermostat. Ein einzelner Raum wird automatisch erstellt. Bei Systemen mit mehreren Räumen, z. B. Heizkörper oder Fußbodenregelung, muss jeder Raum individuell erstellt werden. Thermostat Wenn Sie THERMOSTAT ausgewählt haben, ist der Name des Raums anfangs auf • Drücken Sie auf den Namen eines WOHNZIMMER eingestellt: Raums, zum Ändern, oder gehen Sie auf WEITER, um fortzufahren. Wenn Sie mehr als 6 Räume angegeben haben, drücken Sie auf MEHR, um die übrigen Raumnamen anzuschauen oder zu ändern.
  • Seite 8: Raum Hinzufügen

    Sie werden zuerst dazu aufgefordert, das Gerät mit dem Raum zu verbinden. • Setzen Sie das Gerät in den BIND-Mode (Verbinden) und drücken Sie BIND. • Halten Sie die Schaltfläche für 5 Sekunden gedrückt, damit das Sobald Sie eine erfolgreiche Antwort erhalten: Raumkonfigurationsmenü angezeigt wird. • Gehen Sie auf FERTIG. • Gehen Sie auf RAUM HINZUFÜGEN. Als nächstes müssen Sie einen Fühler mit Wählen Sie die Applikation (Anwendung) dem Raum verbinden. Sie können den aus für den Raum: internen Fühler von evotouch oder einen externen Raumfühler verwenden: Wenn sich das evotouch-Bediengerät in dem Raum befindet und Sie den internen Fühler benutzen möchten, drücken Sie auf INTERN. Ansonsten gehen Sie auf EXTERN. Sie werden dazu aufgefordert, einen Raumfühler mit dem Raum zu verbinden. • Drücken Sie die Taste BIND am Fühler. Weitere Informationen über Applikationen finden Sie im Erweiterten Installationshandbuch. Sobald Sie eine erfolgreiche Antwort erhalten: Geben Sie dem Raum zuerst einen Namen. • Gehen Sie auf FERTIG, um zu dem Menü...
  • Seite 9: Drei Einfache Applikationen

    OPENTHERM) Das evotouch kann auch als Kesselgerät 1 9 . Einzelraumregler konfiguriert werden Kesselrelais oder OPENTHERM (Thermostatregler). Die Raumtemperatur wird mit dem integrierten Raumfühler Heizkessel von evotouch in dem Raum gemessen, 0 .. 100% EIN/AUS wo das Gerät installiert ist. Der Heizkessel wird je nach Wärmebedarf mit dem Kesselrelais oder mit Opentherm direkt angesteuert. HR80-Heizkörperregelung mit zentralem evotouch- Bedienungsgerät Bis zu 8 Zonen Mit dem evotouch Bediengerät...
  • Seite 10: Hilfe Im Problemfall

    Hilfe im Problemfall In diesem Abschnitt werden Lösungen für mögliche Probleme vorgeschlagen. Problem Lösung Es erscheint keine Anzeige auf dem Überprüfen Sie, ob das Wand-/Tischgerät mit Bildschirm. Strom versorgt wird. Überprüfen Sie, ob das Gerät richtig angeschlossen ist. evotouch funktioniert nicht, wenn es aus der Überprüfen Sie, ob die AKKUs richtig eingesetzt sind. Wand-/Tischhalterung genommen wird. Kontrollieren Sie die Polung der AKKUs. Es erscheint keine Temperaturanzeige. Überprüfen Sie die Verbindung und Datenübertragung zwischen evotouch und dem Fühler. Wenn es keinen Fernfühler gibt, kontrollieren Sie, ob der interne Fernfühler in der Raumkonfiguration festgelegt wurde. Wenn der externe Fernfühler festgelegt wurde, überprüfen Sie, ob er richtig funktioniert. Die Raumtemperatur entspricht nicht der Überprüfen Sie, ob der Heizkessel richtig funktioniert. Raumsollwerttemperatur Überprüfen Sie, ob die Geräte richtig funktionieren. Stellen Sie sicher, dass keine lokale Änderung vorgenommen wurde. Kontrollieren Sie, ob der Raum richtig programmiert wurde.
  • Seite 11: Sicherheitsinformationen

    Achten Sie darauf, dieses Produkt sowie Installation sollte von autorisierten fachkundigen das Verpackungs- oder Schriftmaterial in Personen ausgeführt werden. Beachten Sie bei angemessener Weise zu entsorgen. der Installation die gültigen VDE Vorschriften! WEEE-Richtlinie 2002/96/EG Montage/Aufstellung des Geräts Elektro- und Elektronikgesetz evotouch sollte in einem offenen Raum installiert werden, damit das Gerät optimale Leistung • Entsorgen Sie Verpackung und Produkt erbringen kann, da es per Funk kommuniziert. am Ende der Produktlebensdauer in einem Platzieren Sie das Gerät mit einem Abstand entsprechenden Recycling-Zentrum. von mindestens 30 cm zu Metallgegenständen, • Entsorgen Sie das Produkt nicht mit dem einschließlich Wanddosen und mit einem...

Inhaltsverzeichnis